[Używany] Shinestone S Kula świetlna

Lampe installé depuis 1 mois pour l’instant aucun problème Bel effet éteinte et allumé Le seul bémol c’est que les 2 demie sphère ne sont pas très bien jointe mais cela ne se voit pas

Lampa zainstalowana na 1 miesiąc na razie bez problemu Ładny efekt włączania i wyłączania Jedynym minusem jest to, że 2 półkule nie są zbyt dobrze połączone, ale nie jest to widoczne

Supi

zupa

Tolles Design, schönes Licht

Świetny projekt, piękne światło

Bin zufrieden mit dem Artikel und das gelieferte Teil wird in meiner Aussenanlage platziert, Auch der gelieferte Zeitpunkt war sehr zufriedenstellent. Macht weiter so !

Jestem zadowolony z przedmiotu, a dostarczona część zostanie umieszczona w moim miejscu na zewnątrz. Termin dostawy był również bardzo zadowalający. Tak trzymaj !

Sieht sehr schön aus Tolle Lampe schönes Licht

Bardzo ładnie wygląda. Świetna lampa, ładne światło

Tolle Lampe schönes Licht

Świetna lampa, ładne światło

Wir mussten eine vorhandene Leuchte reparieren. Es zeigte sich, dass es relativ einfach war, die Leuchte auf dem alten Stahlteller der alten Leuchte zu fixieren. Das Licht aus dieser Leuchte gefällt uns sehr.

Musieliśmy naprawić istniejącą oprawę oświetleniową. Okazało się, że stosunkowo łatwo jest zamontować lampę na starej stalowej płycie starej lampy. Bardzo podoba nam się światło tej lampy.

La compré para decorar la terraza, la luz es cálida y agradable...era la pieza q necesitaba para completar el ambiente. Recomendable 100%

Kupiłem go, aby ozdobić taras, światło jest ciepłe i przyjemne... to był element, którego potrzebowałem, aby dopełnić atmosferę. W 100% zalecane

Una solo parola…TOP. Peccato siano terminate e non le trovo più allo stesso prezzo.

Jedno słowo… TOP. Szkoda, że już ich nie ma w magazynie i nie mogę ich już znaleźć w tej samej cenie.

BELLA LAMPADA ELEGANTE DA GIARDINO FA TANTA LUCE

PIĘKNA ELEGANCKA LAMPA OGRODOWA DAJE DUŻO ŚWIATŁA

Superbe sur terrasse

Znakomity na tarasie

Beau rendue

Piękne renderowanie

Prodotto di ottima fattura, e di facile installazione.

Doskonały produkt i łatwy w montażu.

Cercavo una lampada a globo da mettere per terra in salone e devo dire che è stata una scelta perfetta. Leggera e resistente , utilizzabile anche all’esterno. Lampadina con attacco E27. Possibilità di scegliere varie dimensioni. Consigliata.

Szukałem lampy typu kula do postawienia na podłodze w salonie i muszę przyznać, że był to strzał w dziesiątkę. Lekki i wytrzymały, można go używać także na zewnątrz. Żarówka z gwintem E27. Możliwość wyboru różnych rozmiarów. Zalecony.

Con un fissaggio più robusto e non di plastica meriterebbe 5 stelle comunque rimane un gran bel prodotto!

Dzięki solidniejszemu i nieplastikowemu zapięciu zasługiwałby na 5 gwiazdek, jednak nadal jest to świetny produkt!

Die Lichter sehen sehr schön aus

Światła wyglądają bardzo ładnie

Mise en oeuvre simplissime : on visse un ne ampoule et c'est bon. Très harmonieux le jour (belle imitation granit) et bien lumineux de nuit. Seul regret : pas de possibilité de fixation sur sol dur, et base trop légère pour bien stabiliser la boule.

Bardzo proste w wykonaniu: wkręć żarówkę i gotowe. Bardzo harmonijna w ciągu dnia (piękna imitacja granitu) i bardzo jasna w nocy. Żałuję tylko: brak możliwości mocowania na twardym podłożu, a podstawa zbyt lekka, aby odpowiednio ustabilizować piłkę.

Qualität und Verarbeitung sehr gut, wirkt im Garten wirklich schön......

Jakość i wykonanie bardzo dobre, bardzo ładnie prezentuje się w ogrodzie......

Sieht toll aus, leichte Montage ,Qualität ist Plastik dadurch auch sehr leicht ,Reinigung mit feuchten Tuch.Ich bin sehr zufrieden .

Wygląda świetnie, łatwy w montażu, jakość plastiku jest więc również bardzo lekka, czyszczenie wilgotną szmatką.Jestem bardzo zadowolony.

Mi è piaciuta in tutto! Elegante e resistente

Podobało mi się całkowicie! Elegancki i odporny

Alles bestens

Wszystkiego najlepszego

Wir haben eine Kugelleuchte in Granitoptik gesucht und gefunden. Sie kommt dem sehr nahe.

Szukaliśmy lampy kulistej o wyglądzie granitu i znaleźliśmy ją. Podchodzi bardzo blisko.

Die Kugeln leuchten sehr schön im Dunkeln. Allerdings sind die 2 Hälften versetzt zusammengefügt (bei beiden Kugeln), was einen sehr minderwertigen Eindruck hinterlässt. Die Dichtung passt in das Unterteil nicht richtig. Wird beim aufschrauben der Kugel verschoben.

Kulki bardzo ładnie świecą w ciemności. Jednak 2 połówki są przesunięte względem siebie (na obu piłkach), co pozostawia bardzo gorsze wrażenie. Uszczelka nie pasuje prawidłowo do podstawy. Przesuwa się podczas odkręcania kuli.

Éclairage moyen idéal pour jardin

Idealne średnie oświetlenie do ogrodu

Spettacolo ho messo una lampadina da 1500 w. Super

Pokaż, że umieściłem żarówkę o mocy 1500 W. Super

Preis- Leistung sehr gut.

Cena/oferta: Bardzo dobra.

Kugel sieht sehr edel aus und bisher sehr zufrieden

Piłka wygląda bardzo elegancko i jak dotąd bardzo zadowolona

Die Kugel sieht an sich ganz gut aus. Leider ist die Verarbeitung nicht so gut. Die Kugel besteht aus 2 Halbschalen, die nicht wirklich sauber auf Stoß verklebt sind. Die Lampe hat also umlaufend einen Grat, den man sehen und fühlen kann

Sama piłka wygląda całkiem nieźle. Niestety, przetwarzanie nie jest tak dobre. Piłka składa się z 2 półskorup, które nie są starannie sklejone. Lampa ma grzbiet dookoła, który można zobaczyć i poczuć

Wunderschöne Lampe, paßt sich durch die Optik schön im Garten ein.

Piękna lampa, dzięki swojemu wyglądowi ładnie komponuje się w ogrodzie.

Facile installazione, e luce bellissima ho preso una lampadina led a luce fredda 4000K e devo dire che il risultato è ottimo per il nostro piccolo giardino

Łatwa instalacja i piękne światło. Wziąłem żarówkę LED o barwie zimnego światła 4000 K i muszę powiedzieć, że wynik jest doskonały dla naszego małego ogrodu.

empty

pusty

Alles gut

Wszystko jest w porządku

Macht einen wertigen Eindruck und sieht schön aus.

Robi cenne wrażenie i pięknie się prezentuje.

Donne à mon jardin un charme parfait

Nadaje mojemu ogrodowi doskonały urok

Superschnelle Lieferung. Alles gut verpackt. Tolles Preis/Leistungsverhältnis. Stimmt mit der Beschreibung überein. Sind sehr .

Bardzo szybka dostawa. Wszystko dobrze zapakowane. Świetny stosunek jakości do ceny. Pasuje do opisu. Są bardzo .

Nach sehr schneller Lieferung habe ich soeben die Leuchte im Garten installiert. Sie ist wirklich ein "Hingucker"!! Alles in Ordnung, Leuchtkraft super(40W)und sehr schön!! Danke und ich hoffe sie hält lange durch!!

Po bardzo szybkiej dostawie właśnie zainstalowałem lampę w ogrodzie. Ona naprawdę „przyciąga wzrok”!! Wszystko jest w porządku, jasność super (40W) i bardzo ładnie! Dziękuję i mam nadzieję, że będzie długo służył!!

Order arrived early. Items look great both off and lit. Very happy with experience. Recommended them to my friend.

Zamówienie dotarło wcześnie. Przedmioty wyglądają świetnie zarówno wyłączone, jak i zapalone. Jestem bardzo zadowolony z doświadczenia. Poleciłem je mojemu przyjacielowi.

Buena calidad!

Dobra jakość!

Schnelle Lieferung jederzeit wieder

Szybka dostawa ponownie w dowolnym momencie

Les lumières rondes sont belles après l'installation, surtout la nuit, la qualité est bonne, les cadeaux de Noël.

Okrągłe światła wyglądają pięknie po instalacji, szczególnie w nocy, jakość jest dobra, prezenty świąteczne.

Conforme a la descricption .... tres bon produit ...

Zgodny z opisem....bardzo dobry produkt...

Sehr schönes Licht. Eine wunderschöne Dekoration vor dem Haus.

Bardzo ładne światło. Piękna dekoracja przed domem.

Wir haben schon 3 verschieden große Kugellampen dieser Marke im Garten und sind sehr zufrieden. Jetzt haben wir noch ein neues Blumenbeet an der Terrasse angelegt und da dann auch gleich noch eine Kugel positioniert. Die Kugeln bringen ein schönes, weiches Licht und trotz Ausseneinsatz mit viel Sonneneinstrahlung sehen die ersten Lampen nach jetzt 5 Jahren noch immer top aus.

Mamy już 3 lampy kulowe tej marki w różnych rozmiarach w ogrodzie i jesteśmy bardzo zadowoleni. Teraz stworzyliśmy nowy kwietnik na tarasie, a następnie ustawiliśmy tam kulę. Kule dają ładne, miękkie światło i pomimo używania na zewnątrz przy dużym nasłonecznieniu pierwsze lampy po 5 latach nadal wyglądają świetnie.

Zur Beleuchtung unseres Mülleimerplatzes im Halbsichtbereich des Vorgartens installierten wir diesen Shineball. Wir sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden, da der Ball aufgrund der Spikes gut fest im Steinbeet sitzt und die robuste Fassung und der Korpus selber einen langlebigen Eindruck machen. Ein handelsübliches Leuchtmittel kann wahlweise nach Lust und Laune bis 40Watt eingebracht, unkompliziert gewechselt und über eine eigens installierte Zeitschaltuhr gestartet werden. Einzig die augenscheinlich vertikale Verbundnaht der Kugel -zwei zusammengefügte Halbkugeln- stört uns etwas, da dadurch leider der ursprünglich gewünschte schicke Charakter etwas robuster erscheint. Aber halb unterm Busch platziert und entsprechend hell ausgeleuchtet, sieht man dies nur beim genauen Hinsehen. Insgesamt sehr schön. Würde ich für diesen Zweck wieder bestellen.

Zainstalowaliśmy tę Shineball, aby oświetlić nasz obszar kosza na śmieci w częściowo widocznym obszarze frontowego podwórka. Jesteśmy bardzo zadowoleni z rezultatu, ponieważ piłka dzięki kolcom stabilnie siedzi w kamiennym podłożu, a solidna rama i sam korpus robią trwałe wrażenie. Dostępne w handlu źródło światła można w zależności od nastroju zwiększyć do 40 watów, łatwo zmienić i uruchomić za pomocą specjalnie zainstalowanego timera. Jedyne, co nam trochę przeszkadza, to pozornie pionowy szew kuli - połączone ze sobą dwie półkule - bo to niestety sprawia, że pierwotnie upragniony szykowny charakter wydaje się nieco bardziej solidny. Ale umieszczona w połowie pod krzakiem i odpowiednio jasno oświetlona, można to zobaczyć tylko po bliższym przyjrzeniu się. Ogólnie bardzo fajnie. Zamówiłbym ponownie w tym celu.

Grundsätzlich ist es eine schöne Leuchte und bislang nach ca. 2 Monaten Betriebszeit zeigt sich auch keine Undichtigkeit. Leider habe die Lampen einen doch deutlichen Schönheitsmangel. Die Lampenkugeln bestehen aus zwei Halbkugeln, die miteinander verschweißt werden. Beiden Halbkugeln sind leider optisch sehr unterschiedlich, was insbesondere deutlich bei eingeschaltetem Licht in der Dunkelheit auffällt. Entsprechend ist die Naht auch deutlich zu erkennen. Da ich einen Festanschluss der Zuleitung durchgeführt habe und den werkseitigen Schukostecker entfernt habe, ist eine Rücksendung ausgeschlossen. Wer auf Details achtet, sollte die Leuchte nicht bestellen.

Generalnie to fajna lampka i jak na razie po około 2 miesiącach eksploatacji nie ma wycieków. Niestety lampy mają wyraźny brak piękna. Kule lampy składają się z dwóch półkul, które są ze sobą zespawane. Niestety obie półkule bardzo różnią się optycznie, co jest szczególnie widoczne, gdy światło jest włączone w ciemności. W związku z tym szew jest również wyraźnie widoczny. Ponieważ wykonałem podłączenie na stałe do linii zasilającej i wyjąłem fabryczną wtyczkę Schuko, zwrot wykluczam. Jeśli zwracasz uwagę na szczegóły, nie powinieneś zamawiać lampy.

Molto carine.. acquistato una 50 di diametro e una 30.. forse era meglio una 40 perché c’è troppa differenza tra le due.. comunque molto carine e d’effetto

Bardzo urocze.. kupiłem średnicę 50 i 30.. może 40 byłoby lepsze, ponieważ jest między nimi zbyt duża różnica.. nadal bardzo ładne i skuteczne

Gartenleuchte wird im Aussenbereich verwendet

Światło ogrodowe jest używane na zewnątrz

Très bien

W porządku

Qualität ist gut. Sieht sehr gut aus. Etwas teuer für Plastik. Ich habe mittlerweile zwei und kann sie weiter empfehlen

jakość jest dobra. Wygląda bardzo dobrze. Trochę drogo jak na plastik. Mam już dwa i mogę je polecić

Effet granit parfait.

Idealny efekt granitu.

Ist schon meine 4. Kugel. Robust und wasserdicht. Würde ich immer wieder kaufen, wenn nicht jemand wäre, der mich einbremst ;-)

To już moja 4 piłka. Solidny i wodoodporny. Kupiłbym ponownie i ponownie, gdyby nie to, że ktoś mnie spowalnia ;-)

Super Preis Leistung. Habe mit 4 Stck den Garten verschönert. Qualität stimmt. Gerne wieder

Świetny stosunek jakości do ceny. Ogród upiększyłam 4 sztukami. jakość jest właściwa. Znów chętnie

Articolo in materiale di plastica. Ben fatto resistente ma leggero, la linea di saldatura tra i due emisferi è impercettibile. Lampadina non inclusa, si può scegliere tra una con luce fredda oppure una con luce calda. In ogni caso luminosissima. Abbellisce ogni angolo del giardino. Una volta fissata con picchetti ( in dotazione) rimane stabile. Testata anche sotto ripetute e continue piogge, nessun problema di infiltrazione. Consigliatissima

Artykuł wykonany z tworzywa sztucznego. Dobrze wykonany, wytrzymały, ale lekki, linia spawu pomiędzy dwiema półkulami jest niezauważalna. Żarówka nie jest dołączona do zestawu, możesz wybrać pomiędzy lampą emitującą zimne światło lub ciepłą. W każdym razie bardzo jasny. Upiększa każdy zakątek ogrodu. Po zamocowaniu za pomocą kołków (w zestawie) pozostaje stabilny. Testowany nawet przy powtarzającym się i ciągłym deszczu, brak problemów z infiltracją. Gorąco polecam

Richtig richtig toll. Hab sie am Pool. Die Steinoptik macht richtig was her. Licht im dunkeln Super. Würd ich jederzeit wieder kaufen.

Naprawdę świetnie. mieć je przy basenie Kamienny wygląd naprawdę robi różnicę. Światło w ciemności super. Kupiłbym ponownie w każdej chwili.

alles ok, ist immer noch dicht, würde ich nochmal kaufen

wszystko ok, nadal jest ciasno, kupiłbym ponownie

Wunderschöne hochwertige Lampe

Piękna wysokiej jakości lampa

Super schönes Licht sehr robustes Material

Super ładny lekki bardzo wytrzymały materiał

Der Kugelstoß ist leider deutlich sichtbar. Ich habe mich auf Grund der Aussage das dies bei diesem Produkt nicht so ist den etwas teureren preis akzeptiert. Schade..

Niestety pchnięcie kulą jest wyraźnie widoczne. Ze względu na stwierdzenie, że w przypadku tego produktu tak nie jest, zaakceptowałem nieco wyższą cenę. Szkoda..

Schöne dekorative Gartenleuchte. Leider ist die Zuleitung nur 2 m lang, so dass wir ein Kabel verlängern mussten. Ansonsten sind unsere Erwartungen voll erfüllt worden.

Piękna dekoracyjna lampka ogrodowa. Niestety przewód zasilający ma tylko 2 m długości, więc musieliśmy przedłużyć kabel. W przeciwnym razie nasze oczekiwania zostały w pełni spełnione.

Wunderbar stimmungsvolle Leuchte . Solide , einfach zu handeln , schöne Struktur ! Sind rundum zufrieden .

Cudowne klimatyczne światło. Solidny , łatwy w handlu , ładna struktura ! Są całkowicie zadowoleni.

Sieht schön aus, Leuchtmittel lässt sich ohne Werkzeug einbauen und auch unbeleuchtet sieht es gut aus. Wird nicht die letzte Lampe dieser Art sein , die ich kaufen werde.

Ładnie wygląda, żarówki można montować bez użycia narzędzi i wygląda dobrze nawet gdy nie świeci. Nie będzie to ostatnia lampa tego typu, którą kupię.

Bei Tag haben die Kugeln eine schöne Farbe. Nachts mit Beleuchtung sieht man den Übergang der beiden Form Hälften. Sieht dann eher billig aus.

W ciągu dnia kulki mają ładny kolor. W nocy przy oświetleniu widać przejście dwóch połówek formy. Wygląda wtedy tanio.

Die Lampe sah gut aus und wäre sie nicht schon defekt angekommen, hätte ich sie auch behalten. Leider gab es keine Möglichkeit, die Fa. zu erreichen, sonst hätte ich es mit einem Umtausch nochmal versucht. So blieb mir nichts anderes übrig als sie zurück zu senden....schade!

Lampa wyglądała dobrze i gdyby nie dotarła zepsuta, zatrzymałbym ją. Niestety nie było możliwości dotarcia do firmy, w przeciwnym razie spróbowałbym ponownie z wymianą. Nie pozostało mi więc nic innego, jak odesłać je z powrotem... jaka szkoda!

Well designed and made. Plastic balls could be sat on they are so thick and strong. I have used 60w LED equivalent bulbs for the largest two and 25w LED equivalent bulbs in the smaller two. This gives them similar brightness. Recommend.

Dobrze zaprojektowane i wykonane. Plastikowe kule można na nich usiąść, są tak grube i mocne. Użyłem żarówek LED o mocy 60 W dla dwóch największych i żarówek LED o mocy 25 W dla dwóch mniejszych. To daje im podobną jasność. Polecam.

Beim ersten stärkeren Wind ist uns die große Kugel schon mal weggeflogen. Positiv ist sie leuchten schön hell im Dunkeln , aus diesem Grund haben wir die Kugeln dann auch behalten. Etwas gebastelt, nun sind sie auch ,,sturmfest‘‘.

Przy pierwszym silniejszym wietrze wielka kula już odleciała. Pozytywne jest to, że świecą jasno w ciemności, dlatego zachowaliśmy kulki. Trochę majsterkowania, teraz też są "burzoodporne".

Schnelle Lieferung ,einfache Montage,leider kein Leuchtmittel.

Szybka dostawa, łatwy montaż, niestety brak żarówki.

Di semplice istallazione, e soprattutto di buona qualità il cavo di connessione

Prosty w montażu, a przede wszystkim kabel połączeniowy dobrej jakości

Teilweise sieht man die Nacht, an der die zwei Kugelteile zusammenstoßen.

Możesz częściowo zobaczyć noc, gdy zderzają się dwie części kuli.

Ottima la spedizione, bel prodotto fa la sua figura

Doskonała wysyłka, ładny produkt wygląda świetnie

Kugel könnte besser verarbeitet sein, aber ansonsten Ok

Piłka mogłaby być lepiej przetworzona, ale poza tym ok

Schon die dritte kugel dieser firma die ich gekauft habe.

To już trzecia piłka tej firmy, którą kupiłem.

Tolle große Lampe guter Eckenfüller

Świetna duża lampa, dobry wypełniacz narożników

Als dezente Beleuchtung des Balkons mit 5w LED verwendet. Genau wie man sich es vorgestellt hat. Guter Kauf.

Stosowana jako subtelne oświetlenie balkonu za pomocą diod LED o mocy 5w. Dokładnie tak, jak sobie to wyobrażałeś. Dobry zakup.

Alles top, preis Leistung, Qualität und Lieferung, kann ich sehr empfehlen !

Wszystko było świetnie, cena, jakość i dostawa, bardzo polecam!

Macht sehr schönes Licht. Habe sie allerdings noch nicht ihrem Bestimmungsort zugeführt. Die bemängelte Naht, welche in anderen Rezensionen aufgeführt wird, stört meiner Ansicht überhaupt nicht. Wäre mir wahrscheinlich gar nicht aufgefallen, wenn ich nicht darauf geachtet hätte.

Daje bardzo ładne światło. Nie wysłałem ich jeszcze do miejsca przeznaczenia. Wadliwy szew, o którym wspominano w innych recenzjach, zupełnie mi nie przeszkadza. Pewnie bym nie zauważyła, gdybym nie zwracała na to uwagi.

Die Kugeln sehen richtig schön aus. Habe auch schon mehrere verschenkt. Sie kamen immer gut an, weil sie im Vergleich zu einfach weißen Kugeln besonders sind.

Kulki wyglądają naprawdę fajnie. Kilka też rozdałem. Zawsze były dobrze przyjmowane, ponieważ są wyjątkowe w porównaniu do białych piłek.

Ich liebe diese Kugellampen, sie ist nun schon die 4. in unserem Garten und wird nicht die Letzte sein. Bisher stehen sie 1,5 Jahre im Garten und zum Teil in der vollen Mittagssonne. Bisher sind sie noch nicht verfärbt oder gelb angelaufen, wie unsere alten Kugellampen.

Uwielbiam te kule, to już 4 w naszym ogrodzie i na pewno nie ostatnie. Póki co stoją w ogródku 1,5 roku i częściowo w pełnym południowym słońcu. Jak dotąd nie odbarwiły się ani nie pożółkły jak nasze stare lampy kuliste.

Alles super gelaufen, auch als Warehouse Deal nichts zu beanstanden

Wszystko poszło świetnie, nie ma na co narzekać, nawet jako umowa magazynowa

Sehr Wertigkeit vom Material und Verarbeitung

Bardzo cenny materiał i obróbka

Sensazione sia alla vista che la tatto di materiale plastico di qualità. Effetto luminoso molto bello. Rimane il dubbio per il prezzo apparentemente un po alto (circa 65 euro) ma spero che sia il giusto valore di un prodotto che debba durare nel tempo, ad esempio senza ingiallire.

Zarówno wizualne, jak i dotykowe wrażenie wysokiej jakości tworzywa sztucznego. Bardzo ładny efekt świetlny. Wątpliwości budzi pozornie nieco wysoka cena (ok. 65 euro), ale mam nadzieję, że jest to odpowiednia wartość za produkt, który ma przetrwać lata, np. nie żółknąc.

Todos

Wszystko

Molto bella e scenografiva la lampada e illumina molto.

Lampa jest bardzo piękna i malownicza i dużo oświetla.

Éclairage d’un escalier 3 marches extérieur. 1 luminaire de part et d’autre

Oświetlenie zewnętrznej klatki schodowej 3-stopniowej. 1 oprawa oświetleniowa po obu stronach

Könnte etwas stabiler sein. Sonst ok.

Mógłby być trochę stabilniejszy. inaczej ok

Die Lampe kommt im hinteren Teil meines Gartens zum Einsatz und leuchtet sehr gemütlich. Die Wahl der Leuchtmittel, die nicht im Lieferumfang enthalten sind, können nach Bedarf gewählt werden. Bei mir kommen LED Leuchtmittel warmweiß, die einer alten 60 Wattglühbirne entsprechen, zum Einsatz.

Lampa jest używana w tylnej części mojego ogrodu i świeci bardzo komfortowo. Żarówki, które nie są objęte zakresem dostawy, można wybrać według potrzeb. Używam ciepłych białych żarówek LED, które odpowiadają starej 60-watowej żarówce.

Schnelle Lieferung, gute Qualität, sofort einsatzbereit

Szybka dostawa, dobra jakość, gotowy do użycia

Sie sehen echt super aus

Wyglądasz naprawdę świetnie

Bin begeistert und hält bis jetzt alles stand an Wind und Wetter.

Jestem zachwycona i jak dotąd wszystko wytrzymało wiatr i pogodę.

Lámpara muy bonita, resistente y decorativa.

Bardzo ładna, trwała i dekoracyjna lampa.

Sieht beleuchtet aber auch unbeleuchtet sehr gut aus! Klare Empfehlung! Habe sie in 2 unterschiedlichen Grössen bestellt.

Wygląda świetnie, gdy jest oświetlony, ale także nieoświetlony! Wyraźna rekomendacja! Zamówiłam je w 2 różnych rozmiarach.

Una cosa meravigliosa ne ho comprare due di diversa misure e le ho messe nella mia aiuola, fanno una luce bellissima e sono stupende da.vedere accese... Penso ne comprerò altre per il resto del giardino

Wspaniała rzecz, kupiłam dwie w różnych rozmiarach i umieściłam je w kwietniku, dają piękne światło i wspaniale się je oświetla... Myślę, że kupię więcej do reszty ogrodu

Contento con el producto,

Zadowolony z produktu,

ok

OK

Il manquerait un système pour permettre de la fixer (définitivement et pour éviter qu'elle bouge avec le vent) sur un support dur (béton pierre carrelage) sans perdre l'étanchéité. Concernant sa fixation sur un terrain mou (terre, pelouse), des pics d'accroches sont fournis.

Brakowałoby systemu umożliwiającego jego zamocowanie (na stałe i zapobiegające przemieszczaniu się na wietrze) na twardym podłożu (beton, płytki kamienne) bez utraty wodoodporności. Jeśli chodzi o mocowanie do miękkiego podłoża (ziemia, trawnik), w komplecie znajdują się kolce zaczepowe.

-

-

Sehr schöner Artikel, die Lampe leuchtet im Dunkeln sehr angenehm.

Bardzo fajny artykuł, lampa bardzo przyjemnie świeci w ciemności.

Gute Verarbeitung. durch die Betonoptik am Tage kaum auffällig, angenehmer Lichtton

Dobre wykonanie. Mało zauważalny w ciągu dnia ze względu na betonowy wygląd, przyjemny jasny odcień

The lamps are very nice. There is a seam that runs through the middle (this probably accounts for the low price) but honestly, I do not see this as a problem. Our lights are used outdoor. And no one would notice the seam unless coming very close to the lamp. Something to note: there is no switch on the cable, which accounts for its outdoor use. A switch would present challenges for waterproofing. This was not an issue for us, but you should be aware of it. They have not yet been expose to torrential rain, but the light rain has not been an issue. Good product.

Lampy są bardzo ładne. Przez środek biegnie szew (to prawdopodobnie tłumaczy niską cenę), ale szczerze mówiąc, nie uważam tego za problem. Nasze światła są używane na zewnątrz. I nikt nie zauważyłby szwu, chyba że podszedłby bardzo blisko lampy. Coś do zapamiętania: na kablu nie ma przełącznika, co odpowiada za jego użycie na zewnątrz. Przełącznik stanowiłby wyzwanie dla hydroizolacji. To nie był dla nas problem, ale powinieneś być tego świadomy. Nie były jeszcze narażone na ulewny deszcz, ale lekki deszcz nie stanowił problemu. Dobry produkt.

Ansicht für denn Preis echt gut. Die Länge vom Kabel unterschätzt man ein wenig, meiner Meinung nach dürfte dieses ruhig noch einen Meter länger sein für den Außenbereich. Ansonsten ist es für den Preis eine tolle Lampe, welche einfach zu reinigen ist und auch sehr stabil ist. Ich habe eine Birne reingeschraubt, welche die Farbe wechselt. Toller Effekt für draußen

Naprawdę dobry widok za tę cenę. Długość kabla jest trochę zaniżona, moim zdaniem powinien być o metr dłuższy do użytku na zewnątrz. Poza tym jest to świetna lampa w cenie, która jest łatwa do czyszczenia, a także bardzo stabilna. Wkręciłem żarówkę, która zmienia kolor. Świetny efekt na zewnątrz

Sind der Hingucker auf der Terrasse,alle bestaunen die riesigen Leuchten. Sehr schön und prima.

Czy przyciągają wzrok na tarasie, wszyscy zachwycają się ogromnymi światłami. Bardzo ładnie i dobrze.

Sehr zufrieden

Bardzo zadowolony

Läuchtet super

Świeci świetnie

Gartenbeleuchtung ist perfekt Läuchtet super

Oświetlenie ogrodowe jest idealne. Świeci świetnie

Tolles Licht, schöne Gartenlampe

Świetne światło, piękna lampa ogrodowa

Impeccable

Bez zarzutu

Top

Szczyt

Très jolie

Bardzo ładny

Quelle della foto sono le lampade più piccole da 20 cm di diametro, molto scenografiche, ho dovuto ricercare delle lampadine a LED molto basse in quanto il portalampada è posizionato al centro e quindi una normale lampadina non permetterebbe di avvitare la cupola di plastica.

Te na zdjęciu to najmniejsze lampy o średnicy 20 cm, bardzo malownicze, musiałam szukać bardzo niskich żarówek LED, gdyż oprawka lampy jest umiejscowiona centralnie i dlatego zwykła żarówka nie pozwoliłaby na założenie plastikowej kopułki przykręcony.

Très joli dans mon terrain, éclaire très bien....

Bardzo ładnie w mojej okolicy, bardzo dobrze oświetla....

Qualität die ihren Preis rechtfertig. Die großen Kugeln sollten mit leichtmittel mit ausreichender Leistung betrieben werden ansonsten sind die kleineren Kugeln deutlich heller was dann den Effekt schmälert. Also bspw led 3 Watt die kleineren und 6 Watt die großen Leuchten

Jakość, która uzasadnia jego cenę. Duże kule powinny działać z wystarczającą mocą, w przeciwnym razie mniejsze kule będą znacznie jaśniejsze, co z kolei zmniejsza efekt. Na przykład 3 waty prowadziły mniejsze i 6 watów duże światła

Die letzten 2 Stürme sehr gut überstanden auf der Terrasse - schöne Bodenkugel

Ostatnie 2 burze przetrwały bardzo dobrze na tarasie - niezła kula ziemi

Funktioniert einwandfrei, sieht gut verarbeitet aus. Sie steht bei uns im Wohnzimmer und macht ein sehr schönes Licht. Sie wurde schnell und gut verpackt geliefert. Klare Kaufempfehlung!

Działa idealnie, wygląda na dobrze wykonany. Stoi w naszym salonie i daje bardzo ładne światło. Został dostarczony szybko i dobrze zapakowany. Wyraźna rekomendacja zakupu!

Besser als erwartet. Bin sehr zufrieden!

Lepsze niż się spodziewano. Jestem bardzo zadowolony!

Tolle Lampen. Sie beleuchten jeden Abend unseren Garten. Wir sind bisher sehr zufrieden. Auch tiefe Temperaturen oder Nässe machen den Lampen nichts aus. Klare Kaufempfehlung.

Świetne lampy. Co wieczór rozświetlają nasz ogród. Jak dotąd jesteśmy bardzo zadowoleni. Lampom nie przeszkadzają nawet niskie temperatury czy wilgoć. Wyraźna rekomendacja zakupu.

De bonne qualité super produit

Dobra jakość, świetny produkt

ich weiß zwar noch nicht, wie die Haltbarkeit und Empfindlichkeit ist, aber momentan bin ich super zufrieden.

Nie wiem jeszcze jak z trwałością i czułością, ale na ten moment jestem mega zadowolony.

When illuminated looks very pretty.

Po podświetleniu wygląda bardzo ładnie.

Tolle Kugel die nicht so "billig" aussieht. Weder beleuchtet noch unbeleuchtet. Bei entsprechendem Leuchtmittel kann man damit sogar ein Trittstein beleuchten. Die Haltbarkeit wird sich erst noch heraus stellen müssen. Optisch aber ein toller Blickfang. Die Klebenaht (30 cm Kugel) kann man zwar sehen, ist jetzt aber nicht wirklich störend.

Świetna piłka, która nie wygląda na taką „tanią”. Ani zapalona, ani nieoświetlona. Jeśli masz odpowiednie źródło światła, możesz nawet użyć go do oświetlenia odskoczni. Trwałość pozostaje do ustalenia. Ale wizualnie przyciąga wzrok. Szew kleju (kulka 30 cm) jest widoczny, ale nie jest to specjalnie uciążliwe.

Vraiment du bon matériel. Entièrement démontable et fixation au sol intelligente. Changement de l'ampoule facile, on devise la boule du socle. L'idéal, pas de vis. Je conseille cet achat.

Naprawdę dobry materiał. Całkowicie zdejmowany i inteligentny montaż na podłodze. Łatwa wymiana żarówki, zmień piłkę z podstawy. Najlepiej bez śrub. Polecam ten zakup.

Die große Kugel sieht auch unbeleuchtet schick aus und macht ein schönes warmes Licht. Mit der langen Zuleitung hat man viel Spiel bei der Standort Auswahl im Garten. Ich würde sie erneut auswählen!

Duża kula wygląda szykownie również wtedy, gdy nie jest oświetlona i emituje przyjemne, ciepłe światło. Dzięki długiemu kablowi masz dużo swobody przy wyborze miejsca w ogrodzie. Wybrałbym ją ponownie!

TRES BELLE ARTICLE PLASTIQUE UN PEU TROP BLANC

BARDZO ŁADNY PLASTIKOWY ELEMENT, TROCHĘ ZA BIAŁY

Parfait pour mes besoins. J'avais besoin de la lumière pour l'illumination de ma sculpture. J'utilise une ampoule économique de 18W dans cette optique.

Idealny dla moich potrzeb. Potrzebowałem światła, żeby oświetlić moją rzeźbę. Używam do tego celu ekonomicznej żarówki o mocy 18W.

Für die Neugestaltung meiner Terrasse wollte ich ein paar Lichtkugeln haben - dabei bin ich auf diese Kugeln von Lightcraft gekommen, da diese günstiger sind als andere Kugeln. Ich habe die Kugeln in Granitoptik, mit 20cm, 30cm und 40cm. Optisch sind die Kugeln absolut OK. Einziger Kritikpunkt: Die 40cm Kugel besteht sichtbar aus zwei Teilen - d.h. man erkennt die Naht zwischen den beiden Hälften. Kann man kritisieren, empfinde ich jetzt aber nicht als tragisch. Auf ein paar Meter Entfernung sieht man's eh nicht ... Die Verarbeitung ist OK, sie machen einen robusten und auch Wittrerungsbeständigen Eindruck. Die Dichtung bei der 40cm Kugel könnte etwas robuster sein - wird die Zeit zeigen. Die Kugeln kommen *ohne* Glühbirne, nur mit leerem E27 Sockel. Ich habe die Kugeln mit Philips Hue Lampen bestückt - war bei den größeren Kugeln problemlos möglich. Bei der 20cm Kugel sind die E27 Hues meiner Meinung nach zu groß - sie passen zwar rein, es gibt aber oben einen deutlichen Lichtkegel in der Kugel. Ich habe die 20cm Kugeln daher auf E14 umgebaut - die E14 Hues passen dann deutlich besser und auch das Licht wird homogener! Ich bin von den Kugeln eigentlich komplett überzeugt - einen kleinen Kritikpunkt habe ich aber doch! Die Lampen sind für die Außeneinsatz vorgesehen, daher hätte ich mir gewünscht, dass die Kugeln "einfacher" an dauerhaft verlegten Stromanschlüssen angeschlossen werden können. Tatsächlich haben die Kugeln ein Stromkabel mit Stecker, was zumindest für mich nicht brauchbar war, weil ich die Kugeln fest angeschlossen haben wollte - ohne sichtbare Steckdosen. Ich habe den Stecker daher entfernt und das Kabel direkt verdrahtet. Besser wäre es halt, wenn die Kugeln einen extra Anschluss für ein Erdkabel hätten ... so könnte sich der Hersteller auch noch das Geld für Kabel und Stecker sparen und die Kugeln billiger abgeben. Aber wie gesagt "Thumbs up!" - wenn ich noch ein paar Kugeln brauche, werde ich mir genau solche wieder holen!

Do przeprojektowania mojego tarasu chciałem mieć kilka kul świetlnych - wymyśliłem te kule z Lightcraft, ponieważ są tańsze niż inne kule. Mam kule w wyglądzie granitu, o średnicy 20cm, 30cm i 40cm. Wizualnie kule są jak najbardziej OK. Jedyny punkt krytyki: piłka 40 cm składa się z dwóch części - tzn. widać szew między dwiema połówkami. Można to krytykować, ale nie uważam tego teraz za tragiczne. Z kilku metrów i tak tego nie widać... Wykonanie jest OK, sprawiają wrażenie solidnych i odpornych na warunki atmosferyczne. Uszczelka na kuli 40 cm mogłaby być nieco bardziej wytrzymała - czas pokaże. Kulki są *bez* żarówki, tylko z pustą podstawą E27. Kule wyposażyłem w lampy Philips Hue - było to bez problemu możliwe przy większych kulach. Z kulą 20cm E27 Hues są moim zdaniem za duże - mieszczą się, ale w kuli u góry widać wyraźny stożek światła. Dlatego zamieniłem kule 20 cm na E14 - wtedy odcienie E14 pasują znacznie lepiej, a światło jest również bardziej jednorodne! Właściwie jestem całkowicie przekonany do kulek - ale mam mały punkt krytyki! Lampy są przeznaczone do użytku na zewnątrz, więc wolałbym, żeby kule były „łatwiejsze” do podłączenia do zainstalowanych na stałe gniazdek elektrycznych. W rzeczywistości kule mają kabel zasilający z wtyczką, co przynajmniej dla mnie było bezużyteczne, bo chciałem, żeby kule były mocno wpięte - bez widocznych gniazdek. Więc wyjąłem złącze i podłączyłem kabel bezpośrednio. Byłoby lepiej, gdyby kule miały dodatkowe złącze do kabla podziemnego… wtedy producent mógłby też zaoszczędzić na kablach i wtyczkach i kule sprzedawać taniej. Ale jak powiedziałem „Kciuk w górę!” - jeśli będę potrzebował jeszcze kilku piłek, znowu dostanę dokładnie te!

Brilliant product

Genialny produkt

Sehr schöne Leuchten. Alles bestens! Bin zufrieden, Preis-Leistung ist ok.

Bardzo ładne światła. Wszystkiego najlepszego! Jestem zadowolony, stosunek jakości do ceny jest w porządku.

Une première commande mal gérée car livraison d'un diam de 28 cm au lie de60 . retour et remboursement. Seconde tentative avec la bonne dimension reçue. OUF! RAS sur ce produit à ce prix et pour sa destination. On en avait déjà acheté 2 dans un magasin de bricolage connu.

Pierwsze zamówienie źle zarządzane, ponieważ dostawa o średnicy 28 cm co najmniej 60. zwrot i zwrot pieniędzy. Otrzymano drugą próbę z prawidłowym wymiarem. WOW! RAS na ten produkt w tej cenie i dla jego przeznaczenia. Kupiliśmy już 2 w znanym sklepie budowlanym.

Eine schöne Leuchte in Steinoptik die besonders im Dunkeln etwas her macht. Mit einer echten Marmorkugel ist sie aber optisch eher nicht zu verwechseln, dafür ist sie wohl auch zu günstig. Bei uns steht sie im Wintergarten, so dass ich zum Thema Wasserbeständigkeit nichts sagen kann.

Piękna lampa o kamiennym wyglądzie, która szczególnie imponuje w ciemności. Nie należy go mylić z prawdziwą marmurową kulą, ale prawdopodobnie jest na to zbyt tani. Mamy go w oranżerii, więc o wodoodporności nie mogę nic powiedzieć.

Klasse

Klasa

Ich habe 7 Kugeln in Größe M als Gartenbeleuchtung gekauft und mit Philips Hue Lampen bestückt. Ich bin mit den Kugeln sehr zufrieden und habe nichts zu bemängeln. Gute Qualität, gute Verarbeitung, robust und kaum sichtbare Naht. Ich kann die Kugeln nur empfehlen und würde sie jederzeit wieder kaufen. Preis-Leistung ist auch ok.

Kupiłem 7 kul w rozmiarze M jako oświetlenie ogrodowe i zamontowałem w nich lampy Philips Hue. Jestem bardzo zadowolony z piłek i nie mam na co narzekać. Dobra jakość, dobre wykonanie, solidny i mało widoczny szew. Mogę tylko polecić kulki i kupiłbym je ponownie w dowolnym momencie. Stosunek jakości do ceny jest również w porządku.

Sieht gut aus und ist gut verarbeitet

Wygląda dobrze i jest dobrze wykonany

Che dire mi ha cambiato l angolo del giardino... Bellissima e fa un effetto pazzesco. Come ho letto da altri costa un po' considerando che è tutta di plastica per quello ho messo 3 stelle in qualità prezzo però per avere una cosa alla moda si paga. Ne prenderò un altra per altro angolo di giardino

Cóż mogę powiedzieć, kącik ogrodu odmienił się u mnie... Piękny i robi szalony efekt. Z tego co czytałem od innych to trochę kosztuje biorąc pod uwagę, że całość jest z plastiku, dlatego dałem 3 gwiazdki pod względem jakości i ceny, ale żeby mieć coś modnego, trzeba zapłacić. Dostanę jeszcze jedną do innego zakątka ogrodu

Wir haben die Kugeln neben unserem Schwimmteich. Sehr helles Licht. Haltbarkeit kann ich noch nicht 6.

Mamy piłki obok naszego stawu do pływania. Bardzo jasne światło. Trwałość Nie mogę jeszcze 6.

Die Lampe hat mich durch ihre sehr schöne und hochwertig anmutende Optik überzeugt. Punktabzug gibt es von mir wegen der relativ kurzen Zuleitung. Es war für mich mit hohem Aufwand verbunden die von mir gemeinsam im Garten installierten 5 Lampen mit dem einen vorhandenen Anschluss zu verbinden. Optisch in Verbindung mit Yeelight Lampen ein echtes Highlight.

Lampa przekonała mnie bardzo pięknym i wysokiej jakości wyglądem. Punkty są ode mnie odejmowane ze względu na stosunkowo krótką linię zaopatrzenia. Dużo pracy kosztowało mnie połączenie 5 lamp, które zainstalowałem razem w ogrodzie, z jednym istniejącym złączem. Wizualnie prawdziwa atrakcja w połączeniu z lampami Yeelight.

Direkt zwei davon gekauft. Die Naht stört mich nicht. So nah komme ich der Lampe nun auch nicht. Könnte noch ein paar Euro günstiger sein :)

Kupił od razu dwa z nich. Nie przeszkadza mi szew. Nie mogę podejść tak blisko lampy. Mógłby być kilka groszy tańszy :)

Passt super in unseren Steingarten. Schöne Beleuchtung. Gut verarbeitet.

Idealnie pasuje do naszego skalniaka. Ładne oświetlenie. Dobrze zrobione.

Die Lampen sind stabil und machen einen guten Eindruck. Wir haben mi light Funklampen reingeschraubt

Lampy są stabilne i robią dobre wrażenie. Wkręciliśmy bezprzewodowe lampy mi light

Eine sehr schöne, qualitativ hochwertige Leuchte mit großer Leuchtkraft bei Verwendung einer 8W LED.

Bardzo piękna, wysokiej jakości lampa o dużej jasności przy użyciu diody LED o mocy 8 W.

Acheté pour éclairer un parterre dans le gardon donnant sur la porte d entrée. Super satisfaite

Kupiony, aby oświetlić kwietnik w płoci z widokiem na drzwi wejściowe. Bardzo zadowolony

soudure visible dommage

widoczne uszkodzenia spawów

soudure entre les deux parties trop voyante dommage

spoina pomiędzy obiema częściami zbyt widoczne uszkodzenia

soudure voyante dommage

widoczne uszkodzenia spawalnicze

Die Kugel ist super. Das ist jetzt die zweite die wir gekauft haben. Sieht super auf großen Kübel aus und die andere im Marmorkies. Preis Leistung super

Piłka jest świetna. To już druga, którą kupiliśmy. Świetnie wygląda w dużych wannach, a druga w marmurowym żwirze. Cena do wydajności świetna

jais pris 4 des boules en 30cm. elles sont impec, bien étanche, avec lampe led 40w blanc froid. la lumière ressort en blanc chaud. impec pour jardin. fournit avec 4 petits piquets pour les tenir au sol dans la terre. je recommande.

Wziąłem 4 kulki o średnicy 30 cm. Są nienaganne, bardzo wodoodporne, z lampą LED o mocy 40 W, zimną białą. światło emituje ciepłą biel. idealny do ogrodu. dostarczane z 4 małymi kołkami, które utrzymują je w ziemi. Polecam.

This light is lovely, big & impressive, great warm light, everyone comments how amazing it is. Real feature piece. Thankyou

To światło jest piękne, duże i imponujące, ma wspaniałe, ciepłe światło, wszyscy komentują, jakie jest niesamowite. Prawdziwy element fabularny. Dziękuję

Die Lampe sieht sehr gut aus, aber weil sie aus Kunststoff ist, doch recht teuer.

Lampa wygląda bardzo dobrze, ale ponieważ jest wykonana z tworzywa sztucznego, jest dość droga.

Pro: Die Kugeln sehen am Tag aus, als wären sie aus Stein. Die Optik ist ausgezeichnet. Die Bodenplatte ist als Ganzes aus der Kugel herauszuschrauben und ist gegen eindringende Nässe mit einer Gummidichtung geschützt. Die Fassung nimmt normale E27 Birnen auf. Kontra: Das Anschlusskabel ist für meinen Bedarf zu kurz ausgefallen. Ich muss mir etwas einfallen lassen. Der Kugelkörper hat eine Pressnaht. Man muss die Kugel also entsprechend drehen, damit man diese nicht sieht. Die Verpackung ist sehr gut, so dass bei der Zusendung eigentlich nichts passieren kann. Ich finde aber die Versandkosten von 8,95 € zu hoch.

Zaleta: kule wyglądają, jakby były zrobione z kamienia w ciągu dnia. Optyka jest doskonała. Podstawę można w całości odkręcić od kuli i jest ona zabezpieczona przed wnikaniem wilgoci gumową uszczelką. Oprawka obsługuje zwykłe żarówki E27. Minusy: Kabel połączeniowy był za krótki dla moich potrzeb. Muszę coś wymyślić. Kulisty korpus posiada zaprasowany szew. Musisz odpowiednio obrócić piłkę, aby jej nie widzieć. Opakowanie jest bardzo dobre, więc właściwie nic nie może się wydarzyć podczas dostawy. Ale myślę, że koszty wysyłki w wysokości 8,95 € są zbyt wysokie.

esthétique facile à monter , s'intègre bien , ne pas s'attendre a la lumière d'un spot ou d'un projecteur , mais éclairage tout à fait correct

estetyczna, łatwa w montażu, dobrze pasuje, nie oczekuj światła spotu czy projektora, ale idealnie prawidłowego oświetlenia

Je pensais que cette lampe serait un peu petite une fois au sol, mais dans mon petit carré de pelouse, ça fait son effet! Etanche par vissage du globe sur le socle. Les 4 pics amovibles sont parfaits pour lampe dans la terre, ça tient et ça ne roule pas. Cable électrique souple et suffisamment long. La douille accueille une ampoule à vis gros culot. La lumière est bien diffusée, c’est assez efficace en pleine nuit et c’est plutot d’un bel effet. Je vais peut être même en acheter une plus grosse

Myślałem, że ta lampa będzie trochę mała, gdy będzie ustawiona na ziemi, ale na moim małym skrawku trawnika działa! Wodoodporność poprzez przykręcenie globusa do podstawy. 4 wyjmowane kilofy doskonale nadają się do wbicia w ziemię, trzymają się i nie toczą. Elastyczny i odpowiednio długi kabel elektryczny. W oprawce mieści się duża żarówka wkręcana z podstawą. Światło jest dobrze rozproszone, jest dość skuteczne w środku nocy i daje całkiem fajny efekt. Może nawet kupię większy.

ottima sfera, acquistata a metà prezzo come "usato" (in realtà nuova imballata, ma probabilmente con qualche difetto che io sinceramente non vedo...). Molto piccola, riesce comunque ad alloggiare lampadine di grosse dimensioni. Essendo la versione S da 20cm di diametro, da sola fa ben poco anche esteticamente, soprattutto in giardini di dimensioni importanti. Inutile sottolineare che (a mio avviso) va affiancata ad altre più grandi.

świetna kula, kupiona za pół ceny jako "używana" (właściwie nowa w opakowaniu, ale pewnie z pewnymi wadami, których szczerze nie widzę...). Bardzo mała, nadal pomieści duże żarówki. Ponieważ wersja S ma średnicę 20 cm, sama w sobie niewiele robi, nawet estetycznie, szczególnie w dużych ogrodach. Nie trzeba dodawać, że (moim zdaniem) należy go postawić obok innych, większych.

I gave this to my mum as a present, she entertains a lot so this is a great addition to her garden, very easy to set up and gives of a lovely glow. I am thinking of purchasing another one for her. Great price also

Dałem to mojej mamie w prezencie, ona świetnie się bawi, więc jest to świetny dodatek do jej ogrodu, bardzo łatwy w konfiguracji i daje piękny blask. Myślę o zakupie dla niej kolejnego. Świetna cena również

I gave this to my mum as a present, she entertains a lot so this is a great addition to her garden, very easy to set up and gives of a lovely glow. I am thinking of purchasing another one for her. Great price also

Dałem to mojej mamie w prezencie, ona świetnie się bawi, więc jest to świetny dodatek do jej ogrodu, bardzo łatwy w konfiguracji i daje piękny blask. Myślę o zakupie dla niej kolejnego. Świetna cena również

A great addition to my patio area. The light is easy to install with ground legs for a grass area, securing in a boarder or large pot. The light is very effective when light, but also attractive during the day. The cable is a good length to be able to position away from the power source. Larger than expected too, which is great for me.

Świetny dodatek do mojego patio. Lampę można łatwo zamontować dzięki szlifowanym nóżkom przeznaczonym do trawnika i zamocować w grządce lub dużej doniczce. Światło jest bardzo efektowne, gdy jest jasne, ale atrakcyjne także w ciągu dnia. Kabel ma odpowiednią długość, aby można go było umieścić z dala od źródła zasilania. Większy niż oczekiwano, co dla mnie jest świetne.

Livraison rapide et bien emballé, le montage de l’ampoule est très facile et le fonctionnement de la lampe est très simple. Je recommande ce produit si vous cherchez quelque chose d’esthétique et facile d’utilisation

Szybka dostawa i dobrze zapakowane, montaż żarówki jest bardzo łatwy, a obsługa lampy bardzo prosta. Polecam ten produkt jeśli szukasz czegoś estetycznego i łatwego w obsłudze.

Ich habe bereits eine Lampe mit einem geringeren Durchmesser gekauft und bin von diesem Produkt einfach begeistert. Diese Lampe macht sowohl im ausgeschalteten Zustand was her wie im beleuchteten. Ich würde jederzeit wieder eine solche Lampe für den Garten kaufen

Kupiłem już lampę o mniejszej średnicy i jestem po prostu zachwycony tym produktem. Lampa ta świetnie prezentuje się zarówno gdy jest wyłączona, jak i gdy jest zapalona. Kupiłbym taką lampę do ogrodu ponownie w każdej chwili

Preis war etwas geringer als im Baumarkt. Leider ist schon ein Boden Halter abgebrochen. Ansonsten hell und nice anzusehen.

Cena była trochę niższa niż w sklepie ze sprzętem. Niestety dolny uchwyt już się wyłamał. Poza tym jasne i przyjemne dla oka.

Diese große runde Lichtkugel steht bei unserer Treppe mit Granitstugen. Sie passen beide perfekt zusammen und wenn sie leuchtet sieht es abends phantastisch aus. Sie ist sehr robust. Habe sie noch nicht lange und kann noch keine Auskunft bezüglich der Haltbarkeit machen. Wenn sie aus ist am Tag dann sieht sie aus wie eine Granitkugel. Tolles Produkt. Würde ich wieder kaufen.

Ta duża, okrągła kula światła stoi przy naszych granitowych schodach. Obie idealnie do siebie pasują, a wieczorem, gdy są podświetlone, wyglądają fantastycznie. Jest bardzo wytrzymała. Mam go od niedawna, więc nie mogę wypowiedzieć się na temat trwałości. Gdy jest wyłączony w ciągu dnia, wygląda jak granitowa kula. świetny produkt Czy kupiłbym ponownie.

Bin begeistert von der optischen Qualität. Die Granitstruktur wirkt sehr realistisch. Verwende LED-Birne mit 3 Watt. Sehr schönes unaufdringliches warmweißes Licht. Kann ohne Zögern eine Empfehlung für den Kauf dieses schönen Produktes aussprechen. Die Lieferung erfolgte schneller als erwartet.

Jestem zdumiony jakością optyczną. Struktura granitu wygląda bardzo realistycznie. Użyj 3-watowej żarówki LED. Bardzo ładne, nienachalne, ciepłe, białe światło. Bez wahania polecam zakup tego pięknego produktu. Dostawa była szybsza niż oczekiwano.

Die Lieferung kam sehr schnell. Ich war mit dem Produkt sehr zufrieden. Leider habe ich mich mit dem Durchmesser der Kugel verschätzt und musste die Lampe zurück senden. Ich hoffe die Erstattung des Kaufpreises klappt ebenso.

Dostawa przyszła bardzo szybko. Byłem bardzo zadowolony z produktu. Niestety źle oceniłem średnicę kuli i musiałem odesłać lampę. Mam nadzieję, że zwrot ceny zakupu też zadziała.

Die Kugelleuchte hat ein angenehmes Licht. Wir haben uns extra für diesen Granitlook entschieden, weil wir uns genau dieses dezentere Licht davon versprachen. Wir sind sehr zufrieden, dass es tatsächlich so ist. Größe ist ebenfalls wie erwünscht.

Lampa w kształcie kuli daje przyjemne światło. Specjalnie zdecydowaliśmy się na ten granitowy wygląd, ponieważ spodziewaliśmy się właśnie tego bardziej subtelnego światła. Bardzo się cieszymy, że tak faktycznie jest. Rozmiar jest również zgodny z życzeniem.

Sehr schön und ist dicht bei regen

Bardzo ładne i jest blisko do deszczu

Gartenleuchte Super schöne Gartenkugel. Habe eine 20 Watt Birne eingeschraubt angeschlossen und schon hatten wir ab 10Uhr eine wunder schöne beleuchtete Steinkugel.Am Tag sieht sie wie eine Granitkugel aus.

Lampa ogrodowa Super piękna kula ogrodowa. Wkręciłem żarówkę o mocy 20 W i o godzinie 10.00 mieliśmy cudownie oświetloną kamienną kulę. Za dnia wygląda ona jak granitowa kula.

Super schöne Gartenkugel. Habe eine 20 Watt Birne eingeschraubt angeschlossen und schon hatten wir ab 10Uhr eine wunder schöne beleuchtete Steinkugel.Am Tag sieht sie wie eine Granitkugel aus.

Super fajna piłka ogrodowa. Wkręciłem żarówkę 20 W i od 10 rano mieliśmy już cudownie oświetloną kamienną kulę, która w dzień wygląda jak granitowa.

Es una lámpara de 20 centímetros de diámetro, por lo que es ideal para decorar zonas exteriores de la casa como en terrazas o en césped. Su aspecto es de piedra tipo granito blanco, con lo que al ser de día decora y cuando está conectada a la luz, parece una esfera iluminada diferente. En el paquete se incluye 4 clavos para clavar en el césped, pero si quieres encenderla por la noche necesitas un enchufe cerca de la misma aunque el cable es de 2 metros. No incluye la bombilla.

Jest to lampa o średnicy 20 centymetrów, dzięki czemu idealnie nadaje się do dekoracji zewnętrznych powierzchni domu, takich jak tarasy czy trawniki. Jego wygląd wykonany jest z kamienia typu biały granit, więc w dzień ozdabia, a gdy jest podłączony do światła, wygląda jak inna oświetlona kula. W zestawie znajdują się 4 gwoździe do wbicia w trawę, ale jeśli chcesz włączyć urządzenie w nocy, potrzebujesz wtyczki w pobliżu, mimo że kabel ma 2 metry. Nie obejmuje żarówki.

Das Produkt ist zu meiner vollsten Zufriedenheit ausgefallen.Das Matrial sieht sehr wertig und stabil aus(nicht dieser harte Kunststoff,der schon beim der ersten gröberen Anstoßen sofort bricht )Ganz aus der Nähe ist dieser Gießgrad zu sehen,beim leuchten aber schon nicht mehr.Leider finde auch ich das Kabel als etwas kurz.2m sind draußen kürzer als man denkt.Meine 50 cm die ich bestellt habe machen voll was her.Als wäre der Vollmond in meiner Garten gefallen !!Werde vielleicht wenn ich die kugel hingestellt habe noch eine kleinere bestellen.Preis Leistungsverhältniss "TOP".Lieferung superschnell wie angegeben.Jederzeit wieder !!!!!!!!!!!!! Habe in meine Kugel eine Farbwechsel Led geschraubt.Jetzt funktioniert sie mit Fernbedienung ,Weiß und tollen Farben.Einfach Himmlisch.Da ich "Dekofreak" bin kann ich jetzt die Farben noch genau Abstimmen .Freu mich schon auf das Outdoor Living heuer !!!!!

Produkt w pełni mnie satysfakcjonuje.Materiał wygląda na bardzo wartościowy i stabilny (nie ten twardy plastik, który pęka od razu przy pierwszym nierównym uderzeniu).Ten stopień wylania widać z bardzo bliska, ale już nie przy świetle jest włączony. Niestety kabel też mi się wydaje trochę za krótki. 2m to na zewnątrz krócej niż myślisz. Te 50 cm które zamówiłem są naprawdę imponujące. Jakby w moim ogrodzie spadła pełnia! Może jak włożę kulka w dół Dostanę jeszcze jeden Zamów mniejsze. Stosunek ceny do jakości „TOP”. Dostawa super szybka, zgodnie z opisem. Wrócę w każdej chwili!!!!!!!!!!! Wkręciłem zmieniającą kolor diodę LED do mojej kuli.Teraz działa z pilotem, biel i świetne kolory.Po prostu niebiańskie.Ponieważ jestem „maniakiem deko”, mogę teraz dokładnie skoordynować kolory.Nie mogę się doczekać do życia na świeżym powietrzu w tym roku!!!!!

Hierbei handelt es sich um ein wirklich gutes Produkt. Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt. Das Produkt ist vom Material und von der Verarbeitung in Ordnung.

To naprawdę dobry produkt. Stosunek jakości do ceny jest odpowiedni. Produkt jest w porządku pod względem materiału i wykonania.

Ich habe die 30cm-Variante am 23.09.2017 für €29,99 + Versand erworben und wenige Wochen später eine zweite zum gleichen Preis dazu bestellt. Die Kugel ist - inkl. Sockel - komplett aus Kunststoff und macht beleuchtet echt etwas her, wobei man die Kunsttoffanmutung eigentlich erst auf den dritten Blick wahrnimmt. Insofern optisch ein Hingucker! Lieferung erfolgte absolut .ügig Meine Kaufempfehlung: Ja, eindeutig - a b e r nicht zu dem aktuellen Preis von € 42,99 + € 8,90 Versand. Das ist innerhalb von 5 Wochen eine Preissteigerung von knapp 43% und da passt das Preis-Leistungs-Verhältnis defintiv nicht mehr. Entweder lässt Weihnachten grüßen oder die Kugeln werden jetzt mundgeblasen!

Wersję 30 cm kupiłem 23 września 2017 roku za 29,99 € + przesyłka, a kilka tygodni później zamówiłem drugą w tej samej cenie. Kula – łącznie z podstawą – jest w całości wykonana z tworzywa sztucznego i po oświetleniu wygląda naprawdę imponująco, choć plastikowy wygląd widać dopiero na trzeci rzut oka. Pod tym względem przyciąga wzrok! Dostawa odbyła się absolutnie szybko.Moja rekomendacja zakupu: Tak, wyraźnie - ale nie w obecnej cenie 42,99 € + 8,90 € za wysyłkę. To wzrost ceny o prawie 43% w ciągu 5 tygodni, a stosunek ceny do wydajności zdecydowanie już nie pasuje. Albo przywitaj się z Bożym Narodzeniem, albo kulki będą teraz dmuchane w usta!

Passend zu meinen Findlingen auf unserem Grundstück fügt sich diese Lightcraft-Shinestone-Kugelleuchte perfekt in die Anlage zwischen den Koniferen und den anderen Pflanzen ein. Tagsüber passt sie sich den übrigen Steinen (Findlingen) gut an. Doch abends wenn es dann dunkel wird ist sie der Highlight. Ich habe die Leuchte über eine Schaltuhr geschaltet. Auf diesem Wege nochmals ein Dankeschön an die CHAL-Tec GmbH für den super schnellen Versand.

Pasując do moich głazów na naszej posiadłości, ta kula Lightcraft Shinestone idealnie pasuje do rośliny między drzewami iglastymi a innymi roślinami. W ciągu dnia dobrze dopasowuje się do innych kamieni (głazów). Ale wieczorem, kiedy robi się ciemno, jest to atrakcja. Włączyłam światło na timer. Jeszcze raz dziękuję CHAL-Tec GmbH za super szybką wysyłkę.

Leuchte kam gut verpackt und pünktlich an. Gehäuse aus Plastik, die " Schweißnaht"fällt nur auf wenn man unmittelbar davor steht. Bei mir stehen die Leuchten auf zwei Betonsäulen mit ca 1,7m Höhe und man sieht die "Naht" nicht. Steinoptik gefällt, in der Nacht leuchten sie in einem schönen warmen Licht ( warmweiße LED Lampen ). Montage auf Betonsockel möglich, jedoch etwas schwierig weil die Fassung keine Löcher hat und diese selbst gebohrt werden müssen. Eine tolle Lampe und für diesen Preis. Punkt weniger wegen der schwierigen Montage auf z.B.: Betonsockeln.

Lampa dotarła dobrze zapakowana i na czas. Obudowa z tworzywa sztucznego, "spaw" jest zauważalny tylko wtedy, gdy stoi się bezpośrednio przed nim. W moim przypadku światła są na dwóch betonowych słupach o wysokości około 1,7m i nie widać "szewu". Podoba mi się kamienny wygląd, w nocy świecą ładnym, ciepłym światłem (lampy LED o barwie ciepłej bieli). Można go zamontować na betonowej podstawie, ale jest to trochę trudne, ponieważ gniazdo nie ma otworów i trzeba je samemu wywiercić. Świetna lampa i za tą cenę. Punkt mniej ze względu na trudny montaż np. na: podłożach betonowych.

À part que j avais mal lu le descriptif et donc avec une prise. Produit conforme. Peut être un peu cher mais s il tient dans la durée c est ok. Ampoule non fournie. J ai mis une équivalente 100w. Ça éclaire super bien

Tyle że źle przeczytałem opis i dlatego miałem problem. Produkt zgodny. Może trochę drogi, ale jeśli starczy na długo, to ok. Żarówka nie jest dołączona. Dodałem odpowiednik o mocy 100 W. Świeci naprawdę dobrze

Die Kugel wirkt wertig, obwohl sie nur aus Kunststoff ist. Über die Haltbarkeit der Kugel kann so noch keine Aussage machen. Diese Kugel soll eine sehr kleine Kugel ersetzen, die auch aus Plastik ist und schon mehr als 10 Jahre im Beet war. Das LED Leuchtmittel lässt die Kugel in der Dunkelheit gleichmässig in vielen verschiedenen Farben erleuchten. Die große Kugel passt gut ins Beet und sieht klasse aus. Ich werde noch andere Größen dazu kaufen. Einzig das Anschlusskabel ist mir zu kurz und störte mich ein wenig . Wem die Kabellänge nicht wichtig ist kann ich die Kugel empfehlen . Die Gartenleuchte wurde sehr schnell geliefert; auch hier volle Punktzahl.

Piłka wygląda na wartościową, chociaż jest wykonana tylko z plastiku. Nie można więc wypowiadać się na temat trwałości piłki. Ta piłka ma zastąpić bardzo małą piłkę, która jest również wykonana z tworzywa sztucznego i leży w łóżku od ponad 10 lat. Oświetlenie LED równomiernie oświetla piłkę w wielu różnych kolorach w ciemności. Duża piłka dobrze pasuje do łóżeczka i świetnie wygląda. Kupię również inne rozmiary. Tylko kabel połączeniowy jest dla mnie za krótki i trochę mi przeszkadzał. Jeśli długość kabla nie ma znaczenia, mogę polecić kulkę. Lampa ogrodowa została dostarczona bardzo szybko; tutaj też pełne oceny.

Sieht echt toll aus. Schnelle Lieferung. Alles ohne Probleme. Material ist sehr leicht. Hoffe nur, dass sie auch bei starkem Wind hält.

Wygląda naprawdę świetnie. Szybka dostawa. Wszystko bez problemów. Materiał jest bardzo lekki. Mam tylko nadzieję, że wytrzyma nawet przy silnym wietrze.

Ein richtiger Hingucker und Blickfang Zum Test und etwas verunsichert durch die gemischten Bewertungen haben wir uns die 30cm Kugel gekauft. Als Beleuchtungsmittel eine PHILLIPS HUE Lampe E27 2.Gen eingebaut. Optisches Erscheinungsbild am Tag - einwandfrei und schöner Granit Look. Wir haben echte Granitsäulen in angrenzender Umgebung und es sieht wirklich toll aus. Der Blickfang bei Dämmerung und Dunkelheit. KEINE Trennähte oder Kunststoffschichten erkennbar. Einwandfreie und ordentliche Elektroinstallation. In Summe ein ordentliches Produkt. Mit der HUE Anbindung eine Freude für die ganze Familie wenn die sagenhaften Lichteffekte der Regenbogenfarben (mit der App von HUE gesteuert) im Garten funkeln. Wir werden das Programm mit kleineren und größeren Kugeln erweitern (Dann kommt auch ein Bild zur Bewertung) Absolute Kaufempfehlung für Romantiker und Gartenenthusiasten!

Naprawdę przyciągająca wzrok i przyciągająca wzrok. Kupiliśmy kulkę 30 cm do testów i trochę zaniepokojeni mieszanymi recenzjami. Jako oświetlenie zastosowano lampę PHILLIPS HUE E27 2. generacji. Wygląd wizualny w ciągu dnia - nieskazitelny i piękny wygląd granitu. Mamy w okolicy prawdziwe granitowe kolumny i wygląda to naprawdę świetnie. Przyciąga wzrok o zmierzchu i ciemności. NIE widać szwów oddzielających ani warstw tworzywa sztucznego. Doskonała i schludna instalacja elektryczna. Ogólnie przyzwoity produkt. Dzięki połączeniu HUE cała rodzina będzie się cieszyć, gdy w ogrodzie mienią się bajeczne efekty świetlne w kolorach tęczy (sterowane za pomocą aplikacji HUE). Będziemy poszerzać program o mniejsze i większe kulki (wówczas pojawi się też zdjęcie do recenzji) Absolutna rekomendacja zakupu dla romantyków i miłośników ogrodów!

Zum Test und etwas verunsichert durch die gemischten Bewertungen haben wir uns die 30cm Kugel gekauft. Als Beleuchtungsmittel eine PHILLIPS HUE Lampe E27 2.Gen eingebaut. Optisches Erscheinungsbild am Tag - einwandfrei und schöner Granit Look. Wir haben echte Granitsäulen in angrenzender Umgebung und es sieht wirklich toll aus. Der Blickfang bei Dämmerung und Dunkelheit. KEINE Trennähte oder Kunststoffschichten erkennbar. Einwandfreie und ordentliche Elektroinstallation. In Summe ein ordentliches Produkt. Mit der HUE Anbindung eine Freude für die ganze Familie wenn die sagenhaften Lichteffekte der Regenbogenfarben (mit der App von HUE gesteuert) im Garten funkeln. Wir werden das Programm mit kleineren und größeren Kugeln erweitern (Dann kommt auch ein Bild zur Bewertung) Absolute Kaufempfehlung für Romantiker und Gartenenthusiasten!

Kupiliśmy piłkę 30 cm na test i trochę zaniepokoiły nas mieszane recenzje. Jako oświetlenie zainstalowano żarówkę PHILLIPS HUE E27 2 generacji. Wizualny wygląd w ciągu dnia - nieskazitelny i piękny granitowy wygląd. W sąsiednim terenie mamy prawdziwe granitowe filary i wygląda to naprawdę świetnie. Przyciągający wzrok o zmierzchu iw ciemności. ŻADNE szwy oddzielające ani warstwy plastiku nie są widoczne. Perfekcyjna i schludna instalacja elektryczna. Ogólnie przyzwoity produkt. Dzięki połączeniu HUE zabawa dla całej rodziny polega na tym, że wspaniałe efekty świetlne w kolorach tęczy (sterowane za pomocą aplikacji HUE) błyszczą w ogrodzie. Asortyment będziemy poszerzać o mniejsze i większe bombki (wtedy pojawi się również zdjęcie do oceny) Absolutna rekomendacja zakupu dla romantyków i pasjonatów ogrodów!

Bon rendu esthétique. Tout en plastique, mais, a priori, de qualité (épais et rigide). Le vissage du globe sur sa base m'a permis une fixation pérenne, à l'extérieur, sur un muret.

Dobry efekt estetyczny. Wszystko z tworzywa sztucznego, ale z góry wysokiej jakości (grube i sztywne). Przykręcenie globusa do podstawy umożliwiło mi przymocowanie go na stałe na zewnątrz do niskiego murku.

Die Lampen sehen echt klasse aus auf der Terrasse. Die Kugel-Abdeckung an sich ist aus dickerem Material und matt von der Oberfläche. So ist im ausgeschalteten Zustand die Fassung und das später eingebaute Leuchtmittel nicht zu sehen. Bei den Baumarkt-Lampen, die nicht wesentlich billiger sind, sieht das meiner Meinung nach immer hässlich aus wenn man das Innenleben sehen kann. Der Sockel oder auch Fuß der Lampen ist superflach und im aufgestellten Zustand nur zu erahnen. So sieht es aus als wenn nur die Kugel selbst da steht ohne auf einem unschönen großen Sockel präsentiert werden zu müssen. Als Leuchtmittel wollte ich erst unbedingt so eine Maiskolben-Lampe haben, damit die Kugel innen komplett beleuchtet wird und man unten keine unschöne Schattenbildung hat. Aber dann haben wir es mit einer LED-Lampe in Glühbirnenform ausprobiert (E27, warmweiß 2800k, 10.5W) und es sieht einfach nur hammer aus. Auch hier eine schöne gleichmäßige Beleuchtung ohne ungewollte Schatten im unteren Bereich. Mitgeliefert werden auch 3 Erdspieße aus Kunststoff - für das Aufstellen im Garten in gewachsenem Boden sicherlich ausreichend. Die großen 40cm Lampen habe ich allerdings auf unserer Terrasse verschraubt um auf Nummer sicher zu gehen. Dafür musste ich lediglich die 2 Löcher selbst in den Kunststoff-Fuß bohren. Trotzdem: Klare Kaufempfehlung von einer begeisterten Freundin und von mir :-)

Lampy naprawdę świetnie prezentują się na tarasie. Sama osłona kuli jest wykonana z grubszego materiału i ma matową powierzchnię. Po wyłączeniu nie widać gniazdka i później zainstalowanego źródła światła. Moim zdaniem lampy sklepowe, które nie są dużo tańsze, zawsze wyglądają brzydko, gdy widać ich wewnętrzne działanie. Podstawa lub podstawa lamp jest bardzo płaska i można ją odgadnąć dopiero po ustawieniu. Wygląda więc na to, że jest tam tylko sama piłka bez konieczności prezentowania jej na nieestetycznie dużej podstawie. Bardzo chciałem mieć jako źródło światła lampę z kolb kukurydzy, tak aby wnętrze kuli było całkowicie oświetlone i nie było pod nią nieestetycznych cieni. Ale potem wypróbowaliśmy to z żarówką LED w kształcie żarówki (E27, ciepła biel 2800k, 10,5 W) i wygląda po prostu niesamowicie. Znowu ładne, równomierne oświetlenie bez niechcianych cieni w dolnej części. W zestawie znajdują się również 3 plastikowe kolce do wbijania w ziemię - z pewnością wystarczające do ustawienia w ogrodzie w naturalnej glebie. Jednak dla pewności przykręciłem duże 40 cm lampy do naszego tarasu. Wszystko, co musiałem zrobić, to samodzielnie wywiercić 2 otwory w plastikowej podstawie. Niemniej jednak: wyraźna rekomendacja zakupu od entuzjastycznego przyjaciela i ode mnie :-)

Abbiamo preso la diametro 50 cm, e abbiamo messo solo questa. La base di supporto può essere appoggiata a terra nella versione indoor oppure possono esservi fissati 6 picchetti (inclusi) per il montaggio in esterno. Noi abbiamo fissato i picchetti alla base portalampada con del silicone e annegati nella base in cemento preparata in giardino. Ha resistito senza problemi a diversi temporali stile "autolavaggio". La lampada è dotata del classico filo con presa shuko, da modificare per installazione outdoor con cassettina stagna IP65. 4 stelle e non 5 perché una lampada per esterno sarebbe bello fosse venduta con tutto il necessario.

Wzięliśmy średnicę 50 cm i umieściliśmy tylko tę. Podstawę nośną w wersji wewnętrznej można położyć na podłożu lub można do niej przymocować 6 kołków (w zestawie) w celu montażu na zewnątrz. Kołki przymocowaliśmy silikonem do podstawy oprawki lampy i wtopiliśmy je w betonową podstawę przygotowaną w ogrodzie. Bez problemu przetrwał kilka burz w stylu „myjni samochodowej”. Lampa wyposażona jest w klasyczny przewód z gniazdem Shuko, z możliwością modyfikacji do montażu na zewnątrz z wodoszczelną puszką IP65. 4 gwiazdki, a nie 5, bo byłoby miło, gdyby lampa zewnętrzna była sprzedawana ze wszystkim, czego potrzebujesz.

Dieser schöne warmweiss leuchtende Stein steht als Demo kombiniert mit einer Zeitschaltuhr in unserem Garten und sieht Nachts super aus. Die Helligkeit kann man selbst durch die Watt Zahl der Birne im Innren der Kugel bestimmen, was absolut super ist. Die Kugel sieht nicht nach Plastik aus, sondern wirkt tatsächlich wie ein Stein, auf den kleinen Erdfüßen steht das ganze noch stabil.

Ten piękny, świecący, ciepły, biały kamień stoi jako wersja demonstracyjna połączona z zegarem w naszym ogrodzie i świetnie wygląda w nocy. Możesz sam określić jasność na podstawie mocy żarówki wewnątrz kuli, co jest absolutnie świetne. Piłka nie wygląda jak plastik, ale w rzeczywistości wygląda jak kamień, całość nadal stoi stabilnie na małych nóżkach.

Wenn man die Leuchte auspackt und angreift weiß man warum diese das Geld kostet! Sind einfach Plastikkugeln mit Steinoptik. Im Großen und Ganzen schauen Sie nicht schlecht aus, der Vorteil ist auch, wenn Sie mal umfallen, sind Sie nicht gleich kaputt. Daher mein 4-Sterne.

Jeśli rozpakujesz lampę i zaatakujesz, wiesz, dlaczego to kosztuje! To po prostu plastikowe kulki o kamiennym wyglądzie. W sumie nie wyglądasz źle, zaletą jest to, że jeśli się przewrócisz, nie zostaniesz od razu złamany. Stąd moje 4 gwiazdki.

Die "Shineball XL" Leuchtkugel, die ja für den Garten-/Außenbereich, aber auch für Wintergärten empfohlen wurde, habe ich für mein Wohnzimmer ausgesucht. Sie passt sehr gut zu meiner Einrichtung und ein absoluter Blickfang. Stabilität und Leuchtkraft stechen hervor. Mit den Erdspießen kann ich die Leuchte bei Bedarf auch im Terrassenbereich einsetzen.

Wybrałem kulę świetlną „Shineball XL”, która była polecana do ogrodu/na zewnątrz, ale także do oranżerii, do mojego salonu. Pasuje bardzo dobrze do mojego wnętrza i przyciąga wzrok. Wyróżnia się stabilność i jasność. Dzięki kolcom w ziemi mogę również w razie potrzeby użyć światła na patio.

Preis-Leistung stimmen nicht überein. Für glattes Plastik mit erkennbarer Verbindungsnaht sind über 60 € einfach zu teuer. Im Baumarkt habe ich echter erscheinende Steinoptiklampen gesehen für ein Viertel des Preises. Aber, mit etwas Abstand wirkt die Lampe im Garten sehr edel und abends hat man den Eindruck, das der Mond leuchtet. Alles in allem zufrieden mit dem Produkt.

Stosunek jakości do ceny nie pasuje. Ponad 60 € jest po prostu zbyt drogie jak na gładki plastik z rozpoznawalnym szwem. Widziałem bardziej realistyczne kamienne lampy w sklepach ze sprzętem za jedną czwartą ceny. Ale przy odrobinie dystansu lampa w ogrodzie wygląda bardzo szlachetnie i wieczorem ma się wrażenie, że świeci księżyc. W sumie zadowolony z produktu.