RQ-132 magnetofon kasetowy

Slim and lightweight and recorded your tape's loud enough for me

Smukły i lekki, a nagrana przez Ciebie taśma jest dla mnie wystarczająco głośna

Great sound easy to use and value for money

Świetny dźwięk, łatwość obsługi i dobry stosunek jakości do ceny

Die Medien konnten nicht geladen werden. Der Koffer war schon lange vorher da. Das Aufnehmen von mir gesprochenen Texten wurde fast zu einem Drama. Mein bisschen in die Jahre gekommener Kassetten Player, entpuppte sich als dezent leiernd und außerdem geht das unkomplizierte Aufnehmen von meiner Stimme auf Tonband, Cassette, ja gar nicht. Ersatz musste her! Beim Stöbern war die Erkenntnis diese, alle so um die gleichen Features sowie Preise. Also ich bin schon mit der Firma AÚNA positiv bedient worden. Ein ordentlicher Plattenspieler vor einigen Jahren war gefragt, herrlich! Somit ist die Wahl auf AÚNA und dieser einfachen Ausführung gefallen. Mir dröhnen gerade die Ohren hier beim Kassette hören, Club Night aus den 1990 ern -Kosmic Dance, da höre ich nichts an Rauschen oder Störendes irgendwelcher Natur. Beim 100 % Volume droht mir die Wand „einzustürzen“. Gute Qualität der Cassette sowie extra reine DJ Aufnahme und der kleine Player wird zum Star. Für Kinder bis nach KiTa würde ich was anderes machen. Mir fällt es schwer mit dem vielen Schwarz richtig einzustellen. Für Kinder ist es schöner mit dem Gefühl der Tasten in Verbindung mit Farbe die Klangwelt nach Hause einzuladen. Aber das ist nur eine Meinung, die ich teilen wollte! Aufnahme war der Hauptgrund und ich bin vollends zufrieden. Natürlich höre ich auch Hörspiele aus längst vergangenen Zeiten darauf, Das verflixte Schloß, Neu Anschaffung damit ich stilgerecht mich entspannen kann. Absolutes Plus, leicht und handlich und leicht zu säubern und verstauen bis zum nächsten Einsatz. Danke!

Nie można załadować multimediów. Walizka była tam dużo wcześniej. Nagrywanie tekstów, które wypowiadałem, stało się niemal dramatem. Mój magnetofon, który był już trochę przestarzały, okazał się dyskretnie bełkotliwy, a w dodatku nagranie mojego głosu na taśmę czy kasetę nie było w ogóle możliwe. Konieczna była wymiana! Podczas przeglądania zdałem sobie sprawę, że wszystkie miały te same funkcje i ceny. Tak więc otrzymałem już pozytywną obsługę od firmy AÚNA. Kilka lat temu był popyt na przyzwoity gramofon, cudownie! Wybór padł więc na AÚNA i tę prostą wersję. Dzwoni mi w uszach słuchając kasety Club Night z lat 90-tych - Kosmic Dance, nie słyszę żadnego hałasu ani niczego niepokojącego. Przy 100% głośności ściana grozi zawaleniem. Dobra jakość kasety oraz wyjątkowo czyste nagranie DJ-skie, a mały odtwarzacz staje się gwiazdą. Zrobiłbym coś innego dla dzieci aż do przedszkola. Trudno mi to pogodzić z całą czernią. Dla dzieci przyjemniej jest zaprosić do domu świat dźwięków za pomocą dotyku klawiszy w połączeniu z kolorem. Ale to tylko opinia, którą chciałam się podzielić! Głównym powodem było nagranie i jestem w pełni usatysfakcjonowany. Oczywiście słucham też słuchowisk radiowych z dawnych czasów, The Darn Castle, New Acquisition, żeby móc odpocząć w wielkim stylu. Absolutny plus, lekki i poręczny oraz łatwy w czyszczeniu i przechowywaniu do następnego użycia. Dzięki!

Ce n'est pas un produit hifi mais il restitue bien les cassettes audio.

Nie jest to produkt hi-fi, ale dobrze odtwarza kasety audio.

Me ha gustado que es manejable y se escucha bien

Podobało mi się, że jest łatwy w obsłudze i brzmi dobrze.

Cumple las expectativas. Relación calidad-precio correcta.

Spełnia oczekiwania. Prawidłowy stosunek jakości do ceny.

Für meine alten (1980 - 2000) Cassetten, die ich so wieder in bester Qualität hören kann. Da werden Erinnerungen wach! Absolute Kaufempfehlung...

Za moje stare (1980 - 2000) kasety, których mogę słuchać ponownie w najlepszej jakości. Przywołuje wspomnienia! Absolutna rekomendacja zakupu...

I couldn't get on with the digital voice recorder so purchased this old fashioned tape recorder to pen my adventures as a child of British Raj to the present day for the family

Nie mogłem się przyzwyczaić do cyfrowego dyktafonu, więc kupiłem ten staromodny dyktafon, aby spisywać moje przygody jako dziecka w brytyjskim Raju aż do dnia dzisiejszego, dla rodziny

Works as promised. The packaging was a little suspect (probably used before). But it works fine and no issues.

Działa zgodnie z obietnicą. Opakowanie było trochę podejrzane (prawdopodobnie używane wcześniej). Ale działa dobrze i nie ma żadnych problemów.

facile utilizzo, bellissima la possibilità di conversione audio cassetta in file su chiavetta usb

łatwy w użyciu, możliwość konwersji kaset audio na pliki na pendrive'ie jest cudowna

Macht was er soll, sogar meine teilweise 30 !!! Jahre alten Kassetten laufen ohne Probleme, na gut, der Klang ist nicht optimal, aber das kann auch nicht mehr erwartet werden

Robi to, co powinien, nawet gdy mam 30 lat!!! Kilkuletnie kasety działają bez problemu, ok, dźwięk nie jest optymalny, ale tego już nie można oczekiwać

I liked so much and I enjoyed it my best songs

Bardzo mi się podobało i podobały mi się moje najlepsze piosenki

Pour écouter des cassettes marche très bien

Słuchanie kaset działa bardzo dobrze

Genau das was wir für die Großeltern gesucht haben kam super an und ist leicht zu bedienen

To było dokładnie to, czego szukaliśmy dla dziadków i było bardzo łatwe w użyciu

Ottima qualità del prodotto, buono l’audio.

Doskonała jakość produktu, dobry dźwięk.

quelle joie de pouvoir re ecouter mes cassettes merci

co za radość móc ponownie posłuchać moich kaset. Dziękuję

Für alte Kassetten Einfach zu bedienen

Do starych kaset. Łatwy w użyciu

Dieser kleine Apparat ist schon sehr praktisch um alte Musikkassetten zu Übertragen. Die Qualität des Tones nach dem Übertragen auf ein USB Stick und nach beim Spielen auf dem Rechner ist erstaunlich gut. Der einzige kleine Minuspunkt ist der Knopf, womit man die Aufnahme startet. Nicht immer reagiert er sofort und ich mußte öfters wieder zurücklaufen lassen und wieder versuchen. Der Knopf muß auf genau der richtigen Stelle gedrückt werden, damit es funktioniert.

To małe urządzenie jest bardzo praktyczne do przenoszenia starych kaset muzycznych. Jakość dźwięku po przeniesieniu go na pendrive'a i odtworzeniu na komputerze jest zaskakująco dobra. Jedynym małym minusem jest przycisk, za pomocą którego rozpoczynasz nagrywanie. Nie zawsze reaguje natychmiast i często musiałam pozwolić mu uciec i spróbować ponownie. Aby przycisk zadziałał, trzeba go wcisnąć dokładnie w odpowiednim miejscu.

War nicht so meins, sonst alles wunderbar geklappt. Danke

To nie była moja bajka, poza tym wszystko działało znakomicie. Dzięki

Está bien construido y cumple su función

Jest solidnie wykonany i spełnia swoją funkcję.

Comforme à mes attentes aucun soucis particulier.

Spełnia moje oczekiwania, bez szczególnych zastrzeżeń.

Erfüllt seine Aufgabe gut, digitalisieren funktioniert gut

Dobrze spełnia swoje zadanie, digitalizacja działa dobrze

Habe das Gerät gekauft, weil mein Sohn auf dem Retro-Trip ist. Er wollte von seiner Lieblingsband LPs, Kassetten und eben auch Kassetten aufnehmen. Kassetten kann man hiermit nicht aufnehmen, trotz Verbindung über 3,5 mm Klinke (hat früher bei den alten Geräten super funktioniert), kaum hörbar, kratzt, aber gut. Den Verkäufer angeschrieben und es gab einen kleinen Rabatt so dass das Gerät behalten wurde. Wir haben dann eine andere Möglichkeit gefunden, die gewünschten Musikaufnahmen zu machen und es klingt wirklich okay. Welche Erwartungen hier einige an so ein Gerät zu diesem Preis haben, finde ich schon bemerkenswert. Zu der Sache, dass hier einige behaupten, sie hätten Bandsalat gehabt: Vielleicht erinnert man sich mal an früher: Wenn eine Kassette in Gerät A aufgenommen wurde, um dann im Autoradio, Walkman oder einem anderen Gerät abgespielt zu werden, war es empfehlenswert, diese Kassette erst einmal in dem Gerät, in welchem abgespielt werden soll, durch zu spulen. Schon früher wurde das Band von jedem Gerät anders "aufgespielt". Ich habe also genau das meinem Sohn empfohlen und weder alte Kinderkassetten, noch meine Musikkassetten aus den 80er Jahren haben gelitten - sie ließen sich nach einem Spulvorgang hervorragend abspielen. Der Ton ist für heutige Ohren natürlich nicht besonders, aber okay. Wer also seine Erwartungen zu hoch schraubt, wird sicher schnell enttäuscht sein, aber man könnte auch erstmal nachdenken und dann bewerten - was haben gute Kassettenrekorder in den 80er Jahren gekostet? (Meiner mit Doppelkassettendeck 500,00 DM im Jahre 1985). Wie lange ist das her? Und nun mal bitte umrechnen und dann erklärt sich das Preis-Leistungsverhältnis sehr gut und dann wird man auch nicht enttäuscht.

Kupiłem urządzenie, ponieważ mój syn jest na wycieczce retro. Chciał nagrywać płyty LP, kasety i kasety swojego ulubionego zespołu. Nie da się na nim nagrywać kaset, mimo podłączenia przez jack 3,5 mm (na starych urządzeniach działało to świetnie), ledwo słyszalne, trzeszczące, ale dobre. Skontaktowałem się ze sprzedawcą i przyznano niewielką zniżkę, więc urządzenie zatrzymano. Następnie znaleźliśmy inny sposób na nagranie muzyki, jaką chcieliśmy i brzmi naprawdę nieźle. Uważam, że niezwykłe są oczekiwania niektórych osób wobec takiego urządzenia w tej cenie. Odnosząc się do tego, że niektórzy tutaj twierdzą, że mieli bałagan na taśmach: Może pamiętacie przeszłość: Jeżeli w urządzeniu A nagrana została kaseta, aby później ją odtworzyć w radiu samochodowym, Walkmanie lub innym urządzeniu, zalecano jej użycie Najpierw nawiń kasetę w urządzeniu, w którym ma być odtwarzana. Jeszcze wcześniej taśma była „odtwarzana” inaczej przez każde urządzenie. Poleciłem więc dokładnie to mojemu synowi i ani stare kasety dziecięce, ani moje kasety z muzyką z lat 80-tych nie ucierpiały - po nakręceniu zagrały idealnie. Dźwięk oczywiście nie jest wyjątkowy dla dzisiejszych uszu, ale jest w porządku. Jeśli więc postawisz sobie zbyt wysokie oczekiwania, na pewno szybko się rozczarujesz, ale możesz też najpierw pomyśleć, a potem ocenić – ile kosztowały dobre magnetofony kasetowe w latach 80-tych? (Mój z podwójnym magnetofonem kasetowym 500,00 DM w 1985 r.). Jak dawno to było? A teraz proszę o przeróbkę, wtedy stosunek ceny do wydajności zostanie bardzo dobrze wyjaśniony i wtedy nie będziesz zawiedziony.

Me vino estropeada pero no hubo ningún problema, el vendedor me hizo la devolución , tenía muy buen sonido , el fallo fué por un botón

Przyszedł uszkodzony, ale nie było problemu, sprzedawca dał mi zwrot pieniędzy, miał bardzo dobry dźwięk, awaria była spowodowana przyciskiem

UTILISATION PERSONNELLE LUDIQUE

ZABAWKA DO UŻYTKU OSOBISTEGO

Dopo i primi due mesi di utilizzo sporadico, attualmente la riproduzione è totalmente sballata in termiti di giri. Molto più lento dei giri nominali e il suono è completamente alterato. Dopo il contatto con la ditta, hanno sostituito il mangianastri in modo totalmente gratuito e veloce. Servizio ottimo e attualmente funziona correttamente. Grazie

Po pierwszych dwóch miesiącach sporadycznego użytkowania odtwarzanie jest obecnie całkowicie niesprawne. Znacznie wolniej niż znamionowe obroty, a dźwięk jest całkowicie zmieniony. Po skontaktowaniu się z firmą, całkowicie bezpłatnie i szybko wymienili magnetofon. Doskonała obsługa i obecnie działa poprawnie. Dziękuję

Bon produit

Dobry produkt

Zum Hören von alten Kinder-Cassetten optimal. Leicht zu bedienen und relativ preiswert.

Idealny do słuchania kaset dla starych dzieci. Łatwy w użyciu i stosunkowo niedrogi.

Comprato per mia madre per poter ascoltare i vecchi nastri di famiglia! È stata molta contenta! Audio belli nitido... Consiglio e promosso a pieni voti!

Kupiłem mojej mamie, żeby mogła słuchać starych rodzinnych taśm! Była bardzo szczęśliwa! Piękny, czysty dźwięk... Polecam i śpiewam śpiewająco!

alles gut

wszystko jest w porządku

Auch alte Mcs werden super abgespielt.Andere Geräte schafften das nicht

Nawet stare MC grają świetnie. Inne urządzenia nie byłyby w stanie tego zrobić

pratico ,la qualità audio molto buona.

praktyczny, bardzo dobra jakość dźwięku.

Prodotto facile da usare. Audio discreto, anche per le registrazioni. Ok il lettore USB. Possiede anche una maniglia "estraibile" sotto la pulsantiera per il trasporto. Un lettore/registratore di audiocassette in vero stile vintage!

Produkt łatwy w użyciu. Dyskretny dźwięk, nawet w przypadku nagrań. OK, czytnik USB. Posiada również „wysuwany” uchwyt pod panelem sterowania do transportu. Odtwarzacz/nagrywarka kasetowa w prawdziwym stylu vintage!

Molto soddisfatto

Bardzo zadowolony

Questo lettore di cassette mi è molto utile per il riascolto di tanta musica di qualche anno fa. Si può usare ovunque perché è portatile. La qualità è ottima ed è anche un registratore. Per i miei gusti è un ottimo acquisto e lo consiglio proprio a chi vuole risentire i nastri in cassette di una volta. Piena soddisfazione!

Ten magnetofon jest mi bardzo przydatny do słuchania dużej ilości muzyki sprzed kilku lat. Można go używać w dowolnym miejscu, ponieważ jest przenośny. Jakość jest doskonała i jest to również rejestrator. Jak na mój gust jest to doskonały zakup i polecam każdemu kto chce posłuchać kaset magnetofonowych z przeszłości. Pełna satysfakcja!

Zum überspielen von Musikkassetten auf Stick/CD.

Do przenoszenia kaset muzycznych na pendrive/CD.

Musikkassetten ideal Zum überspielen von Musikkassetten auf Stick/CD.

Kasety muzyczne idealne do przenoszenia kaset muzycznych na pendrive/CD.

Tout fonctionne comme prévu. L'appareil m'a permis de relire et digitaliser de très vieilles cassettes audio que je pensais illisibles après prés de 30 ans passées dans un rangement. J'ai préféré utiliser la sortie son casque en entrée d'un ordinateur et un logiciel de numérisation mais cela marchait aussi avec la sortie USB déjà installée sur l'appareil.

Wszystko działa zgodnie z oczekiwaniami. Urządzenie umożliwiło mi ponowny odczyt i digitalizację bardzo starych kaset audio, które po prawie 30 latach spędzonych w magazynie uważałem za nieczytelne. Wolałem używać wyjścia słuchawkowego jako wejścia z komputera i oprogramowania skanującego, ale działało to również z wyjściem USB już zainstalowanym w urządzeniu.

Erfüllt seinen Zweck. Cassette hören

Służy swojemu celowi. Posłuchaj kasety

Mi è piaciuto inserire le mie mangia nastri e ascoltare senza interrompere. Si possono riavvolgere è questo un ritorno al passato. Entrata usb per musica più moderna. Ma dico questo: che esperienza indimenticabile inserire una cassetta e ascoltare le vecchie canzoni

Podobało mi się podłączanie odtwarzaczy taśmowych i słuchanie bez przerywania. Można je przewinąć i jest to powrót do przeszłości. Wejście USB dla bardziej nowoczesnej muzyki. Ale powiem tak: co za niezapomniane przeżycie włożyć kasetę i posłuchać starych piosenek

Il prodotto corrisponde alle mie aspettative. Il corriere CDS purtroppo no. Lo ha consegnato al portiere alle 10 circa di venerdì. Ma lo ha caricato sul mio account alle 13:30… quando ormai il portiere aveva chiuso bottega.

Produkt odpowiada moim oczekiwaniom. Niestety kurier CDS tego nie robi. Wręczył go portierowi w piątek około godziny 10:00. Ale przesłał to na moje konto o 13:30... kiedy to portier zamknął sklep.

Comme dans les années 70/80. Attention : appareil à lecture et enregistrement monophoniques. Appareil qui fonctionne parfaitement. Par contre il faut prendre une bonne clef usb sinon il y aura des retards à l'enregistrement et des ratés à l'arrêt. Fonctionne sur piles et secteur. Le rembobinage est assez rapide mais la touche reste enfoncée à la fin. Il faut l'arrêter manuellement. Heureux de mon achat.

Podobnie jak w latach 70./80. Uwaga: monofoniczne urządzenie do odtwarzania i nagrywania. Urządzenie, które działa idealnie. Z drugiej strony trzeba wziąć dobry klucz USB, w przeciwnym razie wystąpią opóźnienia w nagrywaniu i awarie przy zatrzymywaniu. Działa na baterie i sieć. Przewijanie do tyłu jest dość szybkie, ale przycisk pozostaje wciśnięty na końcu. Musisz zatrzymać to ręcznie. Zadowolony z mojego zakupu.

Perfetto. Funziona bene e registra in maniera semplice. Soddisfatta dell'acquisto

Doskonały. Działa dobrze i łatwo nagrywa. Zadowolony z zakupu

Cassettenrecorder wie zu früheren Zeiten. Überall gut mitnehmbar und guter Klang. Klare Kaufempfehlung!

Magnetofony kasetowe jak za dawnych czasów. Łatwy do zabrania ze sobą wszędzie i dobry dźwięk. Jasne zalecenie zakupu!

Sehr schnelle Lieferung in guter, stabiler Verpackung! Prima Qualität - sehr zu empfehlen!

Bardzo szybka dostawa w dobrym, solidnym opakowaniu! Świetna jakość - gorąco polecam!

È l'oggetto che cercavo, ovviamente è fuori moda, ma funziona proprio come quelli degli anni '70 e questo volevo, grazie

To jest przedmiot, którego szukałem, oczywiście wyszedł z mody, ale działa tak samo jak te z lat 70-tych i o to mi chodziło, dzięki

Alles Top Schnelle Lieferung

Wszystko na najwyższym poziomie, szybka dostawa

Schnelle Lieferung

Szybka dostawa

ottimo qualità-prezzo

doskonała jakość-cena

Für alle oldiefans eine freude

Radość dla wszystkich fanów oldies

Anscheinend genau das richtige Produkt gewesen zu sein für das was er sich gewünscht hat.

Najwyraźniej był to dokładnie odpowiedni produkt do tego, czego chciał.

Il prodotto mi è arrivato con un tasto non funzionante (il quarto partendo da sinistra)

Produkt dotarł z niedziałającym przyciskiem (czwarty od lewej)

Superb , Mercie, beaucoup.

Wspaniale, dziękuję bardzo.

Simplemente.es lo que necesitaba i para mí cumple perfectamente mis espectativas. Muy bien

To jest po prostu to, czego potrzebowałem i jak dla mnie idealnie spełnia moje oczekiwania. Bardzo dobry

It does what it advertises. Tables you right back to another time

Robi to, co reklamuje. Tabele z powrotem do innego czasu

Il sistema è abbastanza facile da usare, pur richiedendo un breve auto-apprendimento. È agevole trasferire i segnali audio in digitale collegando una chiavetta USB e il risultato finale (un file mp3) è fedele rispetto al segnale sorgente.

System jest dość prosty w obsłudze, choć wymaga trochę samokształcenia. Cyfrowe przesyłanie sygnałów audio jest łatwe dzięki podłączeniu pendrive’a, a efekt końcowy (plik mp3) jest wierny sygnałowi źródłowemu.

Habe das Kassettengerät als Geschenk für eine ältere Dame gekauft. Das ist Technik,mit der sie sich noch auskennt. Sie ist voll Begeisterung.

Magnetofon kupiłem jako prezent dla starszej pani. Jest to technologia, którą nadal zna. Jest pełna entuzjazmu.

Se trata de un de un cassette con buena calidad de sonido Funciona perfectamente sin stop y es dual

Jest to kaseta o dobrej jakości dźwięku. Działa idealnie bez przerwy i jest dualna

Alles wie beschrieben, schnelle Lieferung, alles bestens.

Wszystko zgodne z opisem, szybka dostawa, wszystko w porządku.

Salvare i propri ricordi audio in modo facile e veloce

Zapisuj swoje wspomnienia dźwiękowe szybko i łatwo

Bon produit bon son

Dobry produkt, dobry dźwięk

Il prodotto è appena arrivato, perfettamente imballato. Ho provato a riprodurre una musicassetta e a registrare da questa al supporto USB: la qualità audio è buona. Per ora il funzionamento è buono, in rapporto al prezzo.

Produkt właśnie dotarł, doskonale zapakowany. Próbowałem odtwarzać kasetę magnetofonową i nagrywać z niej na nośnik USB: jakość dźwięku jest dobra. Na razie działanie jest dobre w stosunku do ceny.

Die erste Lieferung war ein Totalversager. Zeite Lieferung funktioniert. alles OK

Pierwsza dostawa to totalna porażka. Dostawa na czas działa. wszystko w porządku

El precio y las funciones. Me gustó mucho. Calidad tiene poca. Todo es plástico. Nada que ver con las de los 80 y 90. Pero funciona bien.

Cena i funkcje. Bardzo mi się to podobało. Jakość jest niska. Wszystko jest plastikowe. Nie ma to nic wspólnego z tymi z lat 80. i 90., ale działa dobrze.

Da meine alten Cassetten-Geräte alle kaputt waren, kaufte ich dieses handliche und leichte Gerät, um die alten Cassetten noch abspielen zu können oder mal "wie früher" eine Aufnahme zu machen mit den Enkeln. Der Recorder tut, was er soll und erinnert an frühere Zeiten!

Ponieważ wszystkie moje stare magnetofony kasetowe się zepsuły, kupiłem to poręczne i lekkie urządzenie, aby móc nadal odtwarzać stare kasety lub nagrywać z wnukami „tak jak kiedyś”. Rejestrator robi to, co do niego należy i przypomina dawne czasy!

Acheté comme cadeau de Noel pour mon frère qui écoute encore ses bonnes vieilles cassettes et il est vraiment satisfait du produit. Auna parait être une bonne marque dans ce domaine.

Kupiłem jako prezent świąteczny dla mojego brata, który nadal słucha swoich starych, dobrych kaset i jest naprawdę zadowolony z produktu. Auna wydaje się być dobrą marką w tym obszarze.

Si tratta di un regalo che è stato apprezzato e ritenuto di qualità buona dal destinatario

Jest to prezent, który został doceniony i uznany przez osobę obdarowaną za dobrą jakość

lire vieilles cassettes..

odtwarzaj stare taśmy..

Muy buena compra, graba y se escucha genial Super bien de precio Super contentos

Bardzo dobry zakup, nagrywa i brzmi świetnie. Super dobra cena. Bardzo szczęśliwy.

Gefällt mir wirklich gut, funktioniert alles!

Bardzo mi się podoba, wszystko działa!

Funktioniert nicht schlecht Ein echter Plastikbomber mit gutem Lautsprecher, mehr kann man dazu nicht sagen.

Nie gra źle. Prawdziwy plastikowy bombowiec z dobrym głośnikiem i tyle można o nim powiedzieć.

Ein echter Plastikbomber mit gutem Lautsprecher, mehr kann man dazu nicht sagen.

Prawdziwy plastikowy bombowiec z dobrym głośnikiem, tyle można o nim powiedzieć.

pour mon age pratique pour noter verbalement et se souvenir

jak na mój wiek praktyczne, aby zanotować werbalnie i zapamiętać

Graba en mp3 pero baja calidad

Nagrywa w formacie mp3, ale w niskiej jakości

Quando ho inserito per la prima volta dopo tanti anni la cassetta con le registrazioni fatte con mia sorella da piccoline,mi sono emozionata tantissimo ed è grazie a voi e a questo apparecchio semplice e pratico,che ho potuto ritrovare tutti i pezzi del passato comprese quelle canzoni di cui non conoscevo il titolo,poichè,utilizzando shazam,sono riuscita ad avere il risultato! Oggi non ho solo ricevuto un mangiacassette ma anche un tesoro preziosissimo. Vi ringrazio di cuore anche per l ottimo imballaggio!! È stato tutto molto curato...5 stelle meritatissime!!!

Kiedy po raz pierwszy po wielu latach włożyłem kasetę z nagraniami wykonanymi z moją siostrą, gdy byliśmy mali, bardzo się ucieszyłem i to dzięki Wam i temu prostemu i praktycznemu urządzeniu udało mi się znaleźć wszystkie utwory z przeszłość, włączając te utwory, których tytułu nie znałem, ponieważ dzięki Shazamowi udało mi się uzyskać wynik! Dzisiaj otrzymałem nie tylko magnetofon, ale także bardzo cenny skarb. Dziękuję bardzo również za doskonałe opakowanie!! Wszystko było bardzo zadbane... 5 gwiazdek w pełni zasłużone!!!

Fonctionne parfaitement. Merci.

Działa świetnie. DZIĘKI.

L'ho comprato per mio marito che ha delle vecchie cassette per i corsi di francese e inglese. Buon prodotto

Kupiłam ją mężowi, który ma kilka starych kaset do kursów francuskiego i angielskiego. Dobry produkt

conforme aux attentes

zgodnie z oczekiwaniami

Ottima qualità e prezzo. Suono gradevole

Doskonała jakość i cena. Przyjemny dźwięk

Ottima qualità e prezzo. Suono gradevole

Doskonała jakość i cena. Przyjemny dźwięk

Einfache Bedienung und super Tonqualität

Łatwy w użyciu i świetna jakość dźwięku

The main con is the poor audio quality because of which the price ought to be cheaper as well. Everything else is fine. The device has a simple and classic design which is relatively easy to use for the elderly and people with very poor eyesight.

Główną wadą jest słaba jakość dźwięku, przez co cena również powinna być tańsza. Wszystko inne jest w porządku. Urządzenie ma prostą i klasyczną konstrukcję, dzięki czemu jest stosunkowo łatwe w obsłudze dla osób starszych i bardzo słabo widzących.

Bonjour je n’arrive pas à enregistrer quelqu’un peut m’aider ?

Witam, nie mogę się zarejestrować, czy ktoś może mi pomóc?

Pour ecouter des vieilles cassettes.

Do słuchania starych kaset.

Perfekt um alte Kassetten wieder zum Leben zu erwecken. Funktioniert einwandfrei und der Ton ist sehr klar

Idealny do przywracania do życia starych kaset. Działa idealnie, a dźwięk jest bardzo wyraźny

Para reproducir cintas de cassette originales de ZX Spectrum 48k/128k sin problemas, tiene salida mono, sin embargo si pensáis usarlo para grabar vuestras propias cintas olvidarlo, no es capaz de reproducirlas luego. Ni las suyas ni otras aunque toque el azimut.

Aby bez problemów odtwarzać oryginalne kasety ZX Spectrum 48k/128k, posiada wyjście mono, jednak jeśli planujesz używać go do nagrywania własnych taśm, zapomnij o tym, nie jest w stanie ich później odtworzyć. Ani twój, ani innych, nawet jeśli dotknie azymutu.

Musicien...morceaux enregistrements de mon ancien orchestre sur cassettes....copie sur clé usb ou ordinateur.

Muzyk...utwory nagrane z mojej starej orkiestry na kasetach...kopiuj na klucz USB lub komputer.

Bonne qualitée. Bon prix. Recommande cet article

Dobra jakość. Dobra cena. Poleć ten przedmiot

Neant

nicość

Ich kenn so ein ähnliches Gerät. Hatte meine Mutter früher. Und hab es deswegen mir auch geholt. Ton ist gut, Lautstärke auch. Nur manche Kassetten sind halt sehr alt und dementsprechend ist dann auch die Ton Qualität eingeschränkt

Znam takie podobne urządzenie. Moja mama to miała. I dlatego to dostałem. Dźwięk ok, głośność też. Tylko niektóre kasety są bardzo stare i jakość dźwięku jest odpowiednio ograniczona

É um pouco frágil. Gostei do aspeto retro:

Jest trochę kruchy. Podobał mi się wygląd retro:

Place à la nostalgie avec ce petit lecteur cassette (ou K7 c’est selon) qui permet aussi d’enregistrer ses vieilles cassettes sur un support usb si vous le désirez, mais pour ma part je n’ai pas pris l’option car je n’en ai pas l’utilité. C’est seulement pour réécouter mes vieilles cassettes et revenir le temps de quelques chansons à mes jeunes années Il y a encore un certains charme à écouter des cassettes donc si l’envie vous revient c’est un très bon produit qui fera parfaitement ce qu’on lui demande

Zrób miejsce na nostalgię dzięki temu małemu odtwarzaczowi kasetowemu (lub K7 w zależności od tego), który umożliwia także nagrywanie starych kaset na nośnikach USB, jeśli chcesz, ale ze swojej strony nie skorzystałem z tej opcji, ponieważ nie mam do tego zastosowania . To tylko po to, żeby ponownie posłuchać moich starych kaset i wrócić do młodszych lat dla kilku piosenek. Słuchanie kaset nadal ma pewien urok, więc jeśli masz na to ochotę, jest to bardzo dobry produkt, który doskonale spełni to, czego potrzebujesz. pytamy go

le magnéto semble fragile

magneto wydaje się kruche

BUEN APARATO, UN POCO CARO

DOBRE URZĄDZENIE, MAŁO DROGIE

J'avais envie d'écouter mes anciennes cassettes, stockées dans un carton depuis fort longtemps déjà. Cet appareil a l'air, pour le moment, de bien fonctionner. Son utilisation est très simple. Cela me convient pour l'usage que j'en fais, pourquoi s'encombrer d'appareils complexes ?! Le seul petit reproche est que la poignée de transport me paraît un peu fragile. J'espère qu'il durera longtemps car il va fonctionner tous les jours pour ma part ! J'ai effectué des essais pour la partie "enregistrement", en dictaphone : je valide, même si toutefois on entend un bruit de fond. Trouver le juste milieu avec le bouton réglage du son. Pour le prix, on ne peut pas demander la lune. Je recommande toutefois cet appareil.

Chciałem posłuchać moich starych kaset, które już dawno leżały w pudełku. Wydaje się, że w tej chwili to urządzenie działa dobrze. Jego użycie jest bardzo proste. To mi odpowiada do tego, do czego go używam, po co zawracać sobie głowę skomplikowanymi urządzeniami?! Jedynym drobnym zarzutem jest to, że uchwyt do przenoszenia wydaje mi się trochę delikatny. Mam nadzieję, że posłuży długo, bo u mnie będzie się sprawdzał każdego dnia! Testy części „nagrawczej” przeprowadziłem na dyktafonie: potwierdzam, nawet jeśli słyszymy szumy tła. Znajdź właściwą równowagę za pomocą przycisku sterowania dźwiękiem. Za tę cenę nie można prosić o księżyc. Jednak polecam to urządzenie.

Pour offrir en cadeau....

Aby dać w prezencie....

Der Ton könnte besser sein, dann wäre das 'Gerät optimal.

Dźwięk mógłby być lepszy, wtedy urządzenie byłoby optymalne.

El manual no esta en Castellano, solo en Aleman, Ingles, y France, quiero un manual en Castellano

Instrukcja nie jest w języku hiszpańskim, tylko w języku niemieckim, angielskim i francuskim. Chcę instrukcję w języku hiszpańskim

Lo he utilizado para preservar los juegos y programitas que hacia en el spectrum con 12 años y ha funcionado a la perfección. todos los reproductores de cinta que tenia por casa se habían estropeado con los años (correas rotas o cuarteadas)

Użyłem go do zachowania gier i programów, które zrobiłem w widmie, gdy miałem 12 lat i działało doskonale. Wszystkie magnetofony, które miałem w domu, z biegiem lat uległy uszkodzeniu (zepsute lub popękane paski).

Buon rapporto qualità prezzo. Facile da usare sinceramente non credo che serva questa e mail.

Dobry stosunek jakości do ceny. Łatwy w użyciu. Szczerze mówiąc, nie sądzę, że potrzebujesz tego e-maila.

Très bon matériel, mais l'appareil étant transparent on voit mal les touches. Sinon rien à redire pour écouter ses anciennes cassettes audio

Bardzo dobry materiał, ale urządzenie jest przezroczyste, więc klawisze są słabo widoczne. W przeciwnym razie nie ma na co narzekać podczas słuchania starych kaset audio

Für den Preis OK... Billige Herstellung.. Schlechte Wiedergabe... Die Bedienung der Tasten ist mit Vorsicht zu genießen.... Ich würde das Produkt nicht mehr kaufen...

Cena ok... Tania produkcja Słabe odtwarzanie... Uważaj na przyciski... Nie kupiłbym tego produktu ponownie...

Va bene e mi permette facili registrazioni nonchè di risentire antiche cassette che peraltro sono ben conservate,meglio delle bobine dei vecchi magnetofoni.

Działa dobrze i pozwala mi na łatwe nagrania, a także odtwarzanie starych kaset, które również są dobrze zachowane, lepiej niż szpule starych magnetofonów.

Es war ein Geschenk für meine Mutter. Sie ist zufrieden. Lieferung lief reibungslos!

To był prezent dla mojej mamy. Jest zadowolona. Dostawa przebiegła sprawnie!

Très satisfaite de l'achat. Excellent vendeur. Merci beaucoup

Bardzo zadowolony z zakupu. Znakomity sprzedawca. Bardzo dziękuję

Registratore che fa il suo dovere: registra e si fa ascoltare (bene). È abbastanza robusto e portatile proprio come lo erano i nostri amati registratori. Il plus è dato dalla possibilità di connettere una memoria USB e registrare file o riversare il contenuto delle cassette a nastro magnetico. Può essere alimentato con 4 pile mezze-torce o con il cavo di alimentazione (fornito). È provvisto anche di attacco per il jack del microfono esterno. Il prezzo, forse, un poco alto...

Rejestrator, który spełnia swój obowiązek: nagrywa i jest (dobrze) słyszalny. Jest dość wytrzymały i przenośny, podobnie jak nasze ukochane rejestratory. Plusem jest możliwość podłączenia pamięci USB i nagrywania plików lub przesyłania zawartości kaset magnetycznych. Można go zasilać 4 półpalnikami lub kablem zasilającym (w zestawie). Posiada również złącze do podłączenia zewnętrznego mikrofonu. Cena może trochę wysoka...

Nel complesso sono soddisfatto. L'unico neo sono i tasti in cui è difficile vedere bene i simboli, essendo neri su tasto nero.

Ogólnie jestem zadowolony. Jedyną wadą są klawisze, na których ciężko dostrzec symbole, gdyż na czarnym klawiszu są one czarne.

Pour écouter des cassettes avec un casque c'est très bon... Il ne durcit pas les cassettes. Fonctionne mieux que son frère pas transparent mais de couleur noire acheté il y a deux ans environ

Do słuchania kaset na słuchawkach jest bardzo dobry... Nie utwardza kaset. Działa lepiej niż jego nieprzezroczysty, ale czarny brat, zakupiony jakieś dwa lata temu

Zunächst die leichte Bedienbarkeit des Gerätes. Die Klangqualität ist über den Eingebauten Lautsprecher in Ordnung. Aber mit Aktivboxen und Verstärker lässt sich Deutlich verbessern. Hab mir den für Chor Aufnahmen vom Proberaum durch ein externes Mikrofon deutlich super Aufnahmen machen können. Deswegen kann ich erst jetzt meine Erfahrung mit dem Gerät berichten. Jetzt durch Corona aber nichts weiteres mehr Testen können. Mit Mignons AA und eines Adapters der Batterien auf Größe AA bekommen. Sonst nur D. Die größere.

Przede wszystkim łatwość obsługi urządzenia. Jakość dźwięku jest w porządku dzięki wbudowanemu głośnikowi. Ale dzięki aktywnym głośnikom i wzmacniaczom można to znacznie poprawić. Udało mi się dokonać świetnych nagrań nagrań chóru z sali prób za pomocą mikrofonu zewnętrznego. Dlatego dopiero teraz mogę podzielić się wrażeniami z urządzenia. Teraz ze względu na Koronę nie możemy już testować niczego innego. Dobierz baterie do rozmiaru AA za pomocą baterii AA i adaptera. W przeciwnym razie po prostu D. Ten większy.

fonctionne très bien, seul petit bémol faire attention en mettant la cassette il arrive qu'on a du mal a fermer le couvercle.

działa bardzo dobrze, jedyny minus to ostrożność przy wkładaniu kasety, czasem ciężko zamknąć pokrywę.

Hatte den Kassettenrecorder direkt 2 mal bestellt, da die erste Lieferung angeblich nicht zugestellt werden konnte. Kam aber dann doch, zum Glück, denn einer kam schon kaputt an. Mein Sohn hatte sich sehr darauf gefreut, hatte ihn sogar selbst bezahlt. Der zweite hat genau einen Tag gehalten. Dann ließen sich 2 Tasten nicht mehr runter drücken. Mein Mann konnte aber die abgebrochenen Plastikteile durch Holz ersetzen und dann ging alles. Als nächstes Übel gab es ein lautes Kratzgeräusch beim Abspielen der Kassetten, was bisher nicht von uns behoben werden konnte. Fazit: Gerät ist so qualitativ hochwertig, wie es aussieht.

Dwukrotnie zamawiałem magnetofon, ponieważ pierwsza dostawa nie mogła zostać dostarczona. Na szczęście przyszedł, ponieważ jeden przybył już zepsuty. Mój syn naprawdę nie mógł się doczekać, nawet sam za to zapłacił. Drugi trwał dokładnie jeden dzień. Następnie 2 klawiszy nie można było już nacisnąć. Ale mój mąż był w stanie wymienić pęknięte plastikowe części na drewniane i wtedy wszystko działało. Kolejnym problemem było głośne drapanie podczas odtwarzania kaset, którego do tej pory nie udało nam się naprawić. Wniosek: Urządzenie jest tak samo wysokiej jakości, jak wygląda.

Vom Preisleistungsverhältnis ist es gut. Leider kein Zählwerk. Tonqualität wie bei solchen Geräten üblich.

Jeśli chodzi o stosunek ceny do wydajności, jest dobrze. Niestety bez licznika. Jakość dźwięku jak zwykle w tego typu urządzeniach.

I am torn by this piece of technology, it does its job despite the instructions being terrible. It records to USB, the sound seems to lack bass (or maybe that was just the recording). It suffers from the evil electrical buzz when you press play, it seems to fade into the background as you listen to your music, but this was the same back in the day. At the end of the day it's a £45 cassette player which has the ability to record old stuff to USB for further processing. Its no top range posh jobby, it will play your old tapes..and more importantly, rewind and fast forward those dodgy ones that give you jip, definitely one of the positive points after 2 Walkmans failed. Output from the speaker is serviceable, headphone output is fine (depending on your headphones). Kinda what I expected and wanted, would give it 5 stars if it was £10-15 cheaper.

Jestem rozdarty przez ten kawałek technologii, spełnia swoje zadanie pomimo okropnej instrukcji. Nagrywa na USB, dźwięk wydaje się być pozbawiony basu (albo to tylko kwestia nagrywania). Cierpi na zły elektryczny brzęczący dźwięk, gdy naciskasz play, wydaje się, że zanika w tle, gdy słuchasz muzyki, ale tak było kiedyś. Pod koniec dnia jest to odtwarzacz kasetowy za 45 funtów, który ma możliwość nagrywania starych rzeczy na USB w celu dalszego przetwarzania. To nie jest żadna luksusowa robota, odtworzy twoje stare taśmy... a co ważniejsze, przewinie do tyłu i do przodu te wątpliwe, które cię drażnią, zdecydowanie jeden z pozytywnych punktów po tym, jak zepsuły się 2 walkmany. Wyjście z głośnika jest użyteczne, wyjście słuchawkowe jest w porządku (w zależności od twoich słuchawek). W pewnym sensie tego się spodziewałem i chciałem, dałbym mu 5 gwiazdek, gdyby był o 10-15 funtów tańszy.

Une bonne façon de convertir ses vieilles K7

Dobry sposób na konwersję starych K7

Ce magnétophone était destiné à une personne âgée. J'espère qu'elle pourra s'en servir sans trop de problème car les touches sont transparentes et illisibles.

Ten magnetofon był przeznaczony dla osoby starszej. Mam nadzieję, że będzie mogła z niego korzystać bez większych problemów, bo klawisze są przejrzyste i nieczytelne.

Das Gerät wurde für ältere Leute als Geschenk bestellt die noch Kasetten haben und diese gerne hören wollten. Die Freude war da natürlich riesig

Urządzenie zostało zamówione na prezent dla osób starszych, które mają jeszcze kasety i chciałyby ich posłuchać. Oczywiście radość była wielka

Look sympa, esprit vintage au goût du jour

Ładny wygląd, nowoczesny duch vintage

Un mes usado y va muy bien, la calidad del sonido es buena( dependiendo de la calidad del sonido del casete).

Używany przez miesiąc i działa bardzo dobrze, jakość dźwięku jest dobra (w zależności od jakości dźwięku kasety).

Ich habe nach einem kleinen Kassetten Rekorder zum modden und Basteln gesucht. Ich möchte ein paar alte Kassetten samplen und brauche dafür den Sound. Wenn ich mir aber vorstelle da wirklich Musik drüber zu hören, finde ich das nicht so toll. Ich kann euch empfehlen wenn dann nur mit externen Lautsprechern. Der interne Lautsprecher klingt wirklich nicht gut. Schade dass Kassetten inzwischen so ein Schattendasein haben.

Szukałem małego magnetofonu do modowania i majsterkowania. Chcę samplować kilka starych kaset i potrzebuję do tego dźwięku. Ale kiedy wyobrażam sobie, że faktycznie słucham na nim muzyki, nie wydaje mi się, żeby to było takie wspaniałe. Mogę cię polecić, jeśli tylko z zewnętrznymi głośnikami. Głośnik wewnętrzny naprawdę nie brzmi dobrze. To wstyd, że kasety mają teraz tak mroczną egzystencję.

Es lo que quería. Podían hacerlos más consistentes, aunque costará más dinero. Un abuelo está grabando poesías a su biznieto

To jest to, czego chciałem. Mogliby uczynić je bardziej spójnymi, chociaż będzie to kosztować więcej. Dziadek nagrywa wiersze dla swojego prawnuka

Très satisfait. Un petit bémol, la notice est en anglais.

Bardzo zadowolony. Mały minus, instrukcja jest w języku angielskim.

Very good product

Bardzo dobry produkt

Ich habe mir das Gerät grundsätzlich als Möglichkeit geholt um Kassetten aufzunehmen, da meine Kassettendecks der Zeit zum Opfer fielen. Eines vorweg: Qualitäten eines guten Decks sind nicht zu erwarten, aber es ist auch nicht grausam oder Ohrenbetäubend wenn man weiß wie. Nach längerem Herumexperimentieren mit einem Equalizer am Handy, ist es tatsächlich möglich gute Klangqualitäten durch den Mic Eingang zu erzielen. Die Werte für Gleichgesinnte: 400hz -2 1khz -10 2,5khz -7 6khz +3 16khz -4 (feinere Einstellungen im Bereich von +/-2 sind auch möglich) Durch den Equalizer ist es möglich die eingebaute Voreinstellung für Mikrofone zu umgehen und somit einen besseren Klang zu erzielen. Dieser ist aber meiner Meinung nach dann nur im Bereich des Walkmans und nicht für Konzerte geeignet. Der eingebaute Lautsprecher ist überraschend gut und wird somit auch zum Abspielen in der Wohnung seinen Sinn finden. Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Gerät. Wenn die nächste Generation dann auch saubere Aufnahmen ohne Equalizer via Aux Eingang hinbekommt, gibt es auch 5 Sterne dann ;)

W zasadzie dostałem to urządzenie jako sposób na nagrywanie kaset, ponieważ moje magnetofony padł ofiarą czasów. Po pierwsze: nie oczekuj cech dobrej talii, ale nie jest ona też okrutna ani ogłuszająca, jeśli wiesz jak to zrobić. Po długich eksperymentach z korektorem w telefonie komórkowym, w rzeczywistości możliwe jest osiągnięcie dobrej jakości dźwięku przez wejście mikrofonowe. Wartości dla podobnie myślących: 400hz -2 1khz -10 2.5khz -7 6khz +3 16khz -4 (możliwe są też dokładniejsze ustawienia w zakresie +/-2) Korektor umożliwia ominięcie wbudowanego -w ustawieniu wstępnym dla mikrofonów, a tym samym uzyskaniu lepszego dźwięku. Moim zdaniem jest to jednak odpowiednie tylko w obszarze Walkmana, a nie na koncertach. Wbudowany głośnik jest zaskakująco dobry i dlatego też znajdzie swoje zastosowanie do grania w mieszkaniu. W sumie jestem zadowolony z urządzenia. Jeśli następna generacja też może uzyskać czyste nagrania bez korektora przez wejście aux, to też będzie 5 gwiazdek ;)

Vaya por delante que hace no muchos días que lo he probado por lo que su longevidad está por ver. En general la máquina por lo que cuesta entiendo que responde bien para lo que yo la he adquirido que no es otra cosa que digitalizar música de casetes. El sonido de los MP3 es bueno pero no excelente y por eso le he dado 4 estrellas. Tengo que explicar que la música grabada en mis casetes es de fuente con mucha calidad y la propia cinta es también de la máxima calidad que se podía conseguir entre los años 2005 y 2010, por lo que si el aparato no da más calidad digitalizada es por su tecnonogía pero ofrece mucha más calidad que esos otros muchos a precio más bajo, o sea, por poco dinero más tienes mucha más calidad digital. Ya devolví uno de ellos porque el sonido era horrible.

Spójrzmy prawdzie w oczy, nie próbowałem tego wiele dni temu, więc jego trwałość się okaże. Generalnie za tę cenę rozumiem, że dobrze reaguje na to, po co go kupiłem, czyli nic innego jak digitalizację muzyki z kaset. Dźwięk plików MP3 jest dobry, ale nie doskonały i dlatego dałem mu 4 gwiazdki. Muszę wyjaśnić, że muzyka nagrana na moich kasetach pochodzi z wysokiej jakości źródła, a sama taśma jest również najwyższej jakości, jaką można było osiągnąć w latach 2005-2010, więc jeśli urządzenie nie zapewnia lepszej jakości cyfrowej, dzieje się tak dlatego, że jego technologii, ale oferuje znacznie wyższą jakość niż wiele innych w niższej cenie, to znaczy za trochę więcej pieniędzy masz znacznie lepszą jakość cyfrową. Jeden z nich już zwróciłem, ponieważ dźwięk był okropny.

Buon prodotto per ascoltare le vecchie cassette. Funziona perfettamente, sia con batterie che con la corrente e si ascolta con l'altoparlante incorporato o con una cuffia. No lo utilizzo per registrare per cui non posso opinare su quella funzione .

Dobry produkt do słuchania starych kaset. Działa doskonale zarówno na bateriach, jak i na prądzie i można go słuchać za pomocą wbudowanego głośnika lub słuchawek. Nie, używam go do nagrywania, więc nie mogę wypowiedzieć się na temat tej funkcji.

I bought this as a gift for a friend who was desperate to be able to play her old cassettes. She's thrilled with it.

Kupiłam to jako prezent dla przyjaciółki, która desperacko chciała móc odtwarzać swoje stare kasety. Jest tym zachwycona.

Un po' "plasticoso" e meno solido dei mangiacassette degli anni 80. Ma fa il suo dovere. Ci vogliono 4 batterie a torcia che lo rendono un po' pesante. Il manico per trasportarlo è molto debole e precario. Temo che si romperà facilmente a breve.

Trochę „plastikowy” i mniej solidny niż magnetofony z lat 80. Ale spełnia swoje zadanie. Do latarki potrzebne są 4 baterie, co sprawia, że jest trochę ciężka. Uchwyt do przenoszenia jest bardzo słaby i niepewny. Obawiam się, że wkrótce łatwo się zepsuje.

Facile d utilisation, l enregistrement est de qualité. Nv qualité/ prix, C est correct.

Łatwy w użyciu, nagrywanie jest dobrej jakości. Nv jakość/cena, to prawda.

ras

ras

Ich habe mir den Kassettenrekorder gekauft, um im Studio Samples von alten Kassetten auf meinen PC zu übertragen. Das funktioniert genau, wie ich es mir vorgestellt habe - Kassette rein, USB-Stick rein und Kassette abspielen. Ein ideales Spielzeug für alle, die gerne mit Samples Musik machen. Der Rekorder hat auch noch andere Funktionen wie z.B. das Aufnehmen von Sprache / Gesang auf Kassette oder USB-Stick, man kann theoretisch auch ein externes Mic anschließen. Hier spielt natürlich der Retro-Charakter des Geräts eine wichtige Rolle, da man mit jedem gewöhnlichen Handy gleichwertige, wenn nicht bessere Audio-Aufnahmen in der Hälfte der Zeit anfertigen kann. Für mich sind diese Funktionen eher überflüssig, ist aber sicher nett für diejenigen, die gerne mit analogem Zeug rumspielen. Auch in Anbetracht des Preises würde ich sagen 5 Sterne, von mir gibt es einen Punkt Abzug für die Optik - der Rekorder ist abgesehen von der Transparenz kein wirklicher Hingucker. Aber das ist ja bekanntlich auch Geschmackssache.

Kupiłem magnetofon kasetowy, aby przenosić próbki ze starych kaset na komputer w studio. Działa dokładnie tak, jak to sobie wyobrażałem - włóż kasetę, włóż pamięć USB i odtwarzaj kasetę. Idealna zabawka dla każdego, kto lubi tworzyć muzykę z samplami. Dyktafon posiada również inne funkcje, takie jak nagrywanie mowy/śpiewu na kasetę lub pendrive.Teoretycznie można również podłączyć zewnętrzny mikrofon. Oczywiście retro charakter urządzenia odgrywa tutaj ważną rolę, ponieważ zwykłym telefonem komórkowym można wykonać nagrania audio w tej samej jakości, jeśli nie lepszej, w połowę czasu. Dla mnie te funkcje są raczej zbędne, ale z pewnością są miłe dla tych, którzy lubią bawić się analogowymi rzeczami. Również biorąc pod uwagę cenę, którą dałbym 5 gwiazdek, odjąłem punkt za optykę - poza przezroczystością dyktafon nie rzuca się w oczy. Ale wiadomo, że to kwestia gustu.

È difficile oggigiorno trovare ancora un registratore audio su cassetta. Io ne avevo bisogno perché quello che avevo si era guastato e non potevo più ascoltare le registrazioni che avevo su cassetta. Ho trovato questo su Amazon e con mia sorpresa mi è arrivato prima del previsto. Va benissimo ed il mio problema è risolto. 4 stelle e non 5 per il prezzo

Obecnie trudno znaleźć magnetofon kasetowy. Potrzebowałem go, bo ten, który miałem, zepsuł się i nie mogłem już słuchać nagrań, które miałem na kasecie. Znalazłem to na Amazon i ku mojemu zdziwieniu dotarło wcześniej, niż oczekiwano. Jest dobrze i mój problem został rozwiązany. 4 gwiazdki, a nie 5 za tę cenę

Purchased for a client do not aware of quality but customer has not complained so must be ok

Kupiony dla klienta, który nie jest świadomy jakości, ale klient nie narzekał, więc musi być w porządku

Un interesante producto, creado para los amantes de lo "vintage". Funciona muy bien y de manera amigable. Además, su servicio postventa, ante una duda puntual que he tenido, ha sido excelente. Es puro plástico en su mayor parte y no tiene la solidez constructiva ni pesa como los originales, pero parece que aguantará bien el paso del tiempo. En mi caso, para cargar y grabar cintas de cassettes de juegos de ordenadores de 8 bits. Lo recomiendo sin duda.

Ciekawy produkt, stworzony z myślą o miłośnikach „vintage”. Działa bardzo dobrze i przyjaźnie. Co więcej, ich obsługa posprzedażna, gdy miałem konkretne pytanie, była doskonała. Jest to w większości czysty plastik i nie ma wytrzymałości konstrukcyjnej ani wagi oryginałów, ale wydaje się, że wytrzyma z biegiem czasu. W moim przypadku do ładowania i nagrywania 8-bitowych kaset z grami komputerowymi. Polecam bez wątpienia.

Pour le moment ,tout est ok, fonctionne bien

Na chwilę obecną wszystko jest ok, działa prawidłowo

Peut-être qu'en branchant un micro extérieur, ce bruit disparaîtra, car c'est certainement lié à la proximité du micro de l'appareil. pour ma part, je n'ai pas pu tester car la prise micro avait un problème de conection et ne fonctionnait que lorsqu'on la maintenait en place. Le peu que j'ai pu réaliser, est sur l'enregistrement par USB, qui me semble correct via la prise micro externe. En regardant bien l'emballage d'envoi, je me suis aperçu que l'appareil avait déjà subi un retour; mais n'a sans doute pas fait l'objet d'un contrôle. Donc retour de l'appareil et demande de remboursement, ce qui à été fait rapidement. c'est quand même le plus important

Być może po podłączeniu zewnętrznego mikrofonu szum ten zniknie, bo z pewnością ma on związek z bliskością mikrofonu urządzenia. Ze swojej strony nie mogłem przetestować, ponieważ gniazdo mikrofonu miało problem z połączeniem i działało tylko wtedy, gdy było trzymane na miejscu. Niewiele udało mi się osiągnąć przy nagrywaniu przez USB, co wydaje mi się prawidłowe poprzez gniazdo mikrofonu zewnętrznego. Przyglądając się uważnie opakowaniu wysyłkowemu, zauważyłem, że urządzenie zostało już zwrócone; ale prawdopodobnie nie był przedmiotem kontroli. Zwróciłem więc urządzenie i poprosiłem o zwrot pieniędzy, co nastąpiło szybko. to wciąż najważniejsze

Ah! Nostalgie.

Ach! Nostalgia.

Not only did it work as well as it was expected to, the level of customer service, support has been superb!

Nie tylko działało tak dobrze, jak oczekiwano, ale poziom obsługi klienta i wsparcia był znakomity!

Prodotto arrivato in anticipo rispetto al previsto. Meccanica silenziosa. Leggero ma un po' ingombrante. Le plastiche danno un po' troppo l'idea di materiali economici. Manca il contatore del numero di giri della musicassetta. Otiima l'idea di includere in dotazione l'alimentatore (trasformatore). Sarebbe stato utile serigrafare in bianco la funzione di ciascun pulsante, per evidenziarla. Resta da valutare la durata nel tempo.

Produkt dotarł wcześniej niż oczekiwano. Cicha mechanika. Lekki, ale trochę nieporęczny. Tworzywa sztuczne trochę za bardzo dają wyobrażenie o tanich materiałach. Brak licznika obrotów kasety. Pomysł z dołączeniem zasilacza (transformatora) jest świetny. Przydałoby się wykonać sitodruk funkcji każdego przycisku w kolorze białym, aby go podkreślić. Trwałość w czasie pozostaje do oceny.

I am very pleased with the way the seller has treated me and quick to reply to my e mails. Well done

Jestem bardzo zadowolony ze sposobu, w jaki sprzedawca mnie potraktował i szybko odpowiada na moje e-maile. Dobrze zrobiony

THIS TAKES ME BACK TO THE OLD REEL TO REEL TAPE RECORDER. I HAD I LONG TIME AGO.A GOOD BUY/

TO ZWRACA MNIE DO STAREGO REJESTRATORA SZPULOWEGO. Miałem dawno temu. DOBRY KUP/

Enregistrement de reunion et transfert de k7 sur usb Très bon rapport qualité prix Livraison rapide À conseiller

Nagrywanie spotkań i przesyłanie k7 na USB Bardzo dobry stosunek jakości do ceny Szybka dostawa Zalecana

Da mein "guter alter Recorder" endgültig den Geist aufgegeben hatte, brauchte ich ein neues Gerät, um alte Tonaufnahmen und Hörspiele abspielen zu können. Das Gerät kam sicher verpackt schnell bei mir an. Es ist leicht, selbsterklärend und riecht nicht irgendwie komisch. Allerdings ist es sehr laut, es rauscht und brummt echt nervtötend, sodass ein Abspielen mit dezenter Lautstärke kaum möglich ist. Außerdem macht es von Anfang an oft Zicken, wenn die Kassette angespielt werden soll, oder die Seite gewechselt wurde. Dann springt die gedrückte Playtaste sofort wieder zurück und nichts passiert. Ich halte sie dann so lange runtergedrückt, bis sie endlich greift. Die Aufnahmefunktion habe ich noch nicht getestet. Spulen funktioniert!

Ponieważ mój „stary dobry dyktafon” wreszcie wyzionął ducha, potrzebowałem nowego urządzenia, aby móc odtwarzać stare nagrania dźwiękowe i słuchowiska. Urządzenie dotarło szybko i bezpiecznie zapakowane. Jest lekki, zrozumiały i nie pachnie dziwnie. Jest jednak bardzo głośny, syczy i brzęczy naprawdę irytująco, więc odtwarzanie przy przyzwoitej głośności jest prawie niemożliwe. Ponadto często powoduje problemy już na starcie, gdy kaseta ma być odtwarzana lub strona została zmieniona. Następnie wciśnięty przycisk odtwarzania natychmiast wraca i nic się nie dzieje. Następnie przytrzymuję go, aż w końcu chwyta. Nie testowałem jeszcze funkcji nagrywania. Cewki działają!

lecteur enregistreur simple destiné à une personne âgée mal voyante désirant enregistrer des commentaires en effet les nouveaux dictaphones numériques bien qu'ayant de nombreux avantages (qualité du son, enregistrement des fichiers au format numérique, taille de la mémoire, connectivité avec l'informatique, batteries lithium rechargeable) ont un inconvénient majeur pour les personnes malvoyantes: l'écran est illisible et les mini touches inutilisables en pratique; donc il faut se rabattre vers des appareils old school à grosses touches avec leurs cassettes audio classiques qui fort heureusement sont encore disponibles; cet appareil abordable en fait partie: une touche pour enregistrer , deux pour lancer la lecture et/ou l'enregistrement, une pour rembobiner en arrière et une pour l'avant, une pour arrêter et éjecter la K7 et une dernière pour la fonction pause; il n'y a pas besoin de plus il faudra seulement prévoir 2 piles (si vous voulez vous en servir en déplacement sinon l'appareil est fourni avec un transfo sur prise 220v secteur; pas de batterie rechargeable, çà serait le top!) prévoir également un stock de cassettes il existe une fonction enregistrement numérique sur prise USB que vous pouvez utiliser soit directement en enregistrement avec de petits boutons soit en transcrivant en fichiers numériques une K7 audio en mode lecture; un appareil qui combine harmonieusement le vieux monde et le nouveau et bien pratique pour numériser de vielles K7 ou quand on souhaite envoyer un fichier son issu d'une K7 par mail si un inconvénient majeur apparaissait à l'usage je ne manquerais pas de modifier ce commentaire

prosty dyktafon przeznaczony dla starszej osoby z wadą wzroku chcącej nagrywać komentarze tak naprawdę nowe dyktafony cyfrowe, pomimo wielu zalet (jakość dźwięku, nagrywanie plików w formacie cyfrowym, wielkość pamięci, łączność z komputerem, akumulatory litowe) mają jednak zasadniczą wadę dla osób słabowidzących: ekran jest nieczytelny, a miniklawisze nie nadają się do użytku w praktyce; trzeba więc sięgnąć po oldschoolowe urządzenia z dużymi przyciskami i ich klasycznymi kasetami audio, które na szczęście są jeszcze dostępne; to niedrogie urządzenie jest jednym z nich: jeden przycisk do nagrywania, dwa do rozpoczęcia odtwarzania i/lub nagrywania, jeden do przewijania do tyłu i jeden do przodu, jeden do zatrzymania i wysunięcia K7 oraz ostatni do funkcji pauzy; nie potrzeba więcej, wystarczą tylko 2 baterie (jeśli chcesz używać go w ruchu, w przeciwnym razie urządzenie jest zasilane z transformatorem na gnieździe sieciowym 220 V; nie ma akumulatora, byłoby świetnie!) zapewnij także akumulator zapas kaset posiada funkcję nagrywania cyfrowego na gnieździe USB, której można używać bezpośrednio podczas nagrywania za pomocą małych przycisków lub poprzez transkrypcję na pliki cyfrowe dźwięku K7 w trybie odtwarzania; urządzenie, które harmonijnie łączy stary świat z nowym i bardzo praktyczne do digitalizacji starych K7 lub gdy chcesz wysłać plik dźwiękowy z K7 e-mailem, jeśli podczas użytkowania pojawiła się większa niedogodność, nie omieszkałbym zmodyfikować tego komentarza

Great thanks

Wielkie dzięki

j'enregistre des sons de la nature pour en faire des cassettes de meditation

Nagrywam dźwięki natury, aby stworzyć kasety medytacyjne

This item arrived early. Good customer service. I use it for taping music I play and it is handy once you have completed the tape transfer it to USB which is very ueseful

Ten przedmiot dotarł wcześnie. Dobra obsługa klienta. Używam go do nagrywania muzyki, którą gram i jest poręczny, gdy już skończysz taśmę, przenieś ją na USB, co jest bardzo przydatne

Envoi rapide et soigné, conforme à la description.

Szybka i staranna wysyłka, zgodna z opisem.

Très beau produit. Son de très bonne qualité. Impeccable

Bardzo ładny produkt. Bardzo dobrej jakości dźwięk. Doskonały

Je suis satisfaite de mon acquisition

Jestem zadowolony z mojego nabytku

Utilisation personnelle ...matériel de qualité ..

Do użytku osobistego...materiał wysokiej jakości...

Keine Beurteilung da ich ausschließlich den Phone Ausgang für einen Endverstärker benutze. Dafür ist das Gerät hervorragend geeignet. Bei meinen uralten Kassetten in Verbindung mit einem Equielicer einfach Klasse. Als eigenständiges Gerät mit eigenem Lautsprecher-----? Für den Preis OK

Bez oceny, ponieważ używam tylko wyjścia słuchawkowego na końcówkę mocy. Urządzenie idealnie się do tego nadaje. Z moimi starożytnymi kasetami w połączeniu z Equielicerem po prostu świetnie. Jako samodzielne urządzenie z własnym głośnikiem -----? OK za cenę

Ottimo prodotto, rapporto qualità-prezzo eccellente. Si presenta molto bene, design elegante con angoli arrotondati e finitura moderna in nero opaco. Funziona sia a batterie (non incluse) che con l'alimentatore a rete (incluso). Molto leggero ma solido e ben costruito: ha i piedini in morbida gomma che ne garantiscono la stabilità di appoggio sul tavolo, meccanica perfetta: nessun problema coi nastri, anche molto datati! Altoparlante con volume regolabile, ottimo audio, anche a volume molto forte l'audio è sempre chiaro. Presa per cuffie/auricolari e microfono esterno. Ha pure il tasto di pausa (oltre a quelli di avanzamento e riavvolgimento). Veramente un ottimo acquisto. Utilissimo per ascoltare cassette sia di lezioni audio che di musica. Ha anche la funzione di registratore (con microfono incorporato) ma non ho avuto l'occasione di testarla. Le istruzioni sono solo in tedesco e inglese, non c'è l'italiano...ma l'utilizzo è talmente semplice e immediato che non servono. Lo consiglio al 100%, un ottimo acquisto.

Doskonały produkt, doskonały stosunek jakości do ceny. Prezentuje się bardzo dobrze, elegancki design z zaokrąglonymi narożnikami i nowoczesnym matowym czarnym wykończeniem. Działa zarówno z bateriami (brak w zestawie), jak i z zasilaczem sieciowym (w zestawie). Bardzo lekki, ale solidny i dobrze zbudowany: ma miękkie gumowe nóżki, które gwarantują stabilność na stole, doskonała mechanika: żadnych problemów z taśmami, nawet bardzo starymi! Głośnik z regulowaną głośnością, doskonały dźwięk, nawet przy bardzo dużej głośności dźwięk jest zawsze wyraźny. Gniazdo słuchawek/słuchawek i mikrofonu zewnętrznego. Posiada również przycisk pauzy (oprócz przycisków przewijania do przodu i do tyłu). Naprawdę doskonały zakup. Bardzo przydatny do słuchania kaset z lekcjami audio i muzycznymi. Posiada również funkcję rejestratora (z wbudowanym mikrofonem), jednak nie miałem okazji tego testować. Instrukcje są tylko w języku niemieckim i angielskim, nie ma włoskiego... ale użycie jest tak proste i natychmiastowe, że nie są potrzebne. Polecam w 100%, udany zakup.

Livraison dans les temps, article conforme à la livraison, rien à redire sur le vendeur, à voir maintenant à l'usage.

Dostawa na czas, przedmiot zgodny z dostawą, brak reklamacji u sprzedawcy, patrz teraz w użyciu.

The control buttons not very good ,for recording its a struggle to get them hold down, poor sound quality, then you get what you paid.

Przyciski sterujące nie są zbyt dobre, nagrywanie wymaga sporo wysiłku, jakość dźwięku jest słaba, ale dostajesz to, za co zapłaciłeś.

j'ai achete ce magneto pour ecouter des casettes avec des souvenirs enplus de pouvoir entendre mes bux parents

Kupiłem ten magneto, aby słuchać kaset ze wspomnieniami, a także słyszeć moich rodziców

Que nadie espere un reproductor/grabador como los que tuvimos algunos por los años 80 en los que destacaba su robustez y solidez. Dicho esto, esteticamente esta muy conseguida, hay que ser cuidadoso en el uso de la portezuela de las cintas, pero funciona correctamente y ademas puedes pasar, como es mi caso, las viejas grabaciones familiares a formato usb

Nikt nie spodziewa się odtwarzacza/nagrywarki takiego, jaki mieliśmy w latach 80., w którym wyróżniała się solidność i solidność. To powiedziawszy, estetycznie jest bardzo udany, trzeba uważać przy korzystaniu z drzwiczki taśmy, ale działa poprawnie i można też przesyłać, jak w moim przypadku, stare nagrania rodzinne do formatu USB

It works exactly like the one I used to have back in the day, but this one has usb to record your cassette! The only cons I’ve found is that the mp3 recorded is only 128, not a problem really since source’s sound isn’t that high. Besides that, remember to stop and start recording to create single tracks, or you’ll end up with a very long mp3. I have to mention their customer service which sorted out a problem I had with the recorder in no time.

Działa dokładnie tak samo, jak ten, który miałem kiedyś, ale ten ma USB do nagrywania twojej kasety! Jedyną wadą, jaką znalazłem, jest to, że nagrany plik mp3 ma tylko 128, co nie stanowi problemu, ponieważ dźwięk źródła nie jest tak wysoki. Poza tym pamiętaj, aby zatrzymać i rozpocząć nagrywanie, aby utworzyć pojedyncze ścieżki, w przeciwnym razie otrzymasz bardzo długi plik mp3. Muszę wspomnieć o ich obsłudze klienta, która w mgnieniu oka rozwiązała mój problem z rejestratorem.

Ce produit était destiné à une personne non-voyante qui possédait le même qui est maintenant hors d'usage C' est pourquoi notre choix s' est porté sur cet article .

Ten produkt był przeznaczony dla osoby niewidomej, która posiadała taki sam produkt, który jest obecnie nieużywany. Dlatego wybraliśmy ten artykuł.

Mit diesem Gerät und einem winzigen Microphon kann ich bei eingeschaltetem Lautsprecher, Telefon - Gespräche aufnehmen; allerdings ist das Eigengeräusch des Cassetten - Recorders ein wenig störend !

Dzięki temu urządzeniu i malutkiemu mikrofonowi mogę nagrywać rozmowy przy włączonym głośniku i telefonie; Jednakże hałas własny magnetofonu jest trochę denerwujący!

J' emploie cet appareil pour enregistrer certaines réunions et pour écouter des anciennes cassettes de musique.

Używam tego urządzenia do nagrywania niektórych spotkań i słuchania starych kaset muzycznych.

j ai reçus mon magnetophone qui est parfait marche tres bien et que j ai reçus rapidement

Otrzymałem magnetofon, który jest idealny, działa bardzo dobrze i który otrzymałem szybko

La fonction enregistrement est très défectueuse (= inutilisable) : son pollué par des bruits intérieurs à l'appareil (cabestan qui tourne et grince, frottements sonores et très gênants) et enregistrement par ailleurs très mauvais (vitesse irrégulière, son "pleuré"). En fait, enregistrement inexploitable. Je devrais normalement me faire échanger cet appareil contre un qui fonctionne, mais c'est trop tard, trop loin, et je n'ai pas la procédure à suivre. J'ai vu sur les forums d'autres remarques similaires... Ce n'est pas acceptable !

Funkcja nagrywania jest bardzo wadliwa (= nie nadaje się do użytku): dźwięk zanieczyszczony hałasem wewnątrz urządzenia (kręcący się i piszczący kabestan, hałaśliwe i bardzo irytujące tarcie) i nagrywanie, które również jest bardzo słabe (nieregularna prędkość, „płaczący” dźwięk). Właściwie nagranie bezużyteczne. Normalnie powinienem wymienić to urządzenie na działające, ale jest już za późno, za daleko i nie mam procedury, której mógłbym przestrzegać. Widziałem inne podobne komentarze na forach... To jest niedopuszczalne!

el aparato es como me imaginaba, sencillo, pero me sirve para que lo necesito, estoy contenta

Urządzenie jest takie jak sobie wyobrażałem, proste, ale spełnia to do czego jest mi potrzebne, jestem zadowolony

Der Verkäufer hat sene Zusagen erfüllt (Termin, Beschreibung) und ein gutes Podukt zu einem fairen Preis zugesandt. Wer auf einfache Aufnahmetechnik Wert legt und Abstriche bei der Tonwiedergabe in Kauf nimmt, der ist mit dem auna RQ-132 gut bedient.

Sprzedawca spełnił swoje obietnice (data, opis) i wysłał dobry produkt za uczciwą cenę. Każdy, kto ceni prostą technologię nagrywania i akceptuje kompromisy w reprodukcji dźwięku, będzie dobrze obsłużony auna RQ-132.

Haven`t used all its functions yet, just the cassette player to try it, and that works well I still have not used all its functions, so can`t really add to my comments at present

Nie wykorzystałem jeszcze wszystkich jego funkcji, wypróbowałem tylko odtwarzacz kaset, który działa dobrze. Nadal nie wykorzystałem wszystkich jego funkcji, więc na razie nie mogę dodać nic więcej do moich komentarzy.

An alle, die dieses Gerät zum Bespielen von Kassetten nutzen wollen: ja, das geht! Benötigt wird ein 3,5mm Klinkenkabel, verbunden vom z.B. Audioausgang eines Computers zum Mikrofoneinfang des Gerätes. Wenn man die Lautstärke der aufzunehmenden Musik nicht zu hoch am Computer pegelt, wird die Qualität der Aufnahme sogar ganz gut. Das Gerät ist nicht jedoch sonderlich hochwertig verarbeitet, reicht hinsichtlich der Funktionen aber für meine Vorhaben.

Do wszystkich, którzy chcą używać tego urządzenia do nagrywania kaset: tak, można! Wymagany jest kabel jack 3,5 mm, podłączony od wyjścia audio komputera do wejścia mikrofonu urządzenia. Jeśli nie ustawisz na komputerze zbyt dużej głośności nagrywanej muzyki, jakość nagrania będzie naprawdę całkiem dobra. Urządzenie nie jest szczególnie wysokiej jakości, ale jego funkcje są wystarczające dla moich celów.

The Auna RQ 132 Cassette Tape Recorder Player comes with an interesting vintage look with a USB port that can be used to play music from a stick. There is a side entry for an external microphone that works well and it might be useful for people that want better recording quality. The power cable is really useful if you don’t want to buy large batteries. And you can use it with only the cable. My favorite feature here is how you can transfer music from my computer to cassette tapes without any issue.

Magnetofon kasetowy Auna RQ 132 ma ciekawy wygląd w stylu vintage i jest wyposażony w port USB, za pomocą którego można odtwarzać muzykę z pendrive'a. Z boku znajduje się wejście na mikrofon zewnętrzny, które działa dobrze i może być przydatne dla osób, które chcą lepszej jakości nagrywania. Kabel zasilający jest bardzo przydatny, jeśli nie chcesz kupować dużych akumulatorów. Można go używać tylko za pomocą kabla. Moją ulubioną funkcją jest możliwość bezproblemowego przesyłania muzyki z komputera na kasety magnetofonowe.

Just what I wanted.

Dokładnie to, czego chciałem.

For transfer of Cassette tapes to MP3 I originally bought an Ion Audio Tape Express which wouldn't play at an even speed. This Auna unit has a USB output and meets the purpose no problem. Buttons sticking to start but ok after a few operations. Internal speaker is poor quality but fed into the Aux connection of a Music Centre it performs as well as any cassettes did all those years ago. A real walk down memory lane.

Do przesyłania kaset magnetofonowych do formatu MP3 kupiłem pierwotnie Ion Audio Tape Express, który nie odtwarzał z równą prędkością. Ta jednostka Auna ma wyjście USB i spełnia swoje zadanie bez problemu. Przyciski się zacinają, aby uruchomić, ale po kilku operacjach jest OK. Wewnętrzny głośnik jest słabej jakości, ale podłączony do złącza AUX w Music Center działa równie dobrze, jak wszystkie kasety sprzed lat. Prawdziwy spacer w przeszłość.

Ich habe diesen Kasettenrekorder für eine ältere Dame gekauft. Der Kassentenrekorder kann besonders gut von älteren Menschen bedient werden, weil es nur die wichtigsten Bedienelemente hat. Positiv fällt das geringe gewicht sowie das mitgelieferte Netzkabel auf. Der Kassetenrekorder kann auch ohne Kabel betrieben werden da auch eine Batterie nutzung möglich ist. Negativ fällt auf das die Soundqualität nicht die beste ist was U.u. auch an den Kasseten liegen kann.

Kupiłem ten magnetofon dla starszej pani. Z rejestratora pieniędzy szczególnie dobrze mogą korzystać osoby starsze, ponieważ posiada on jedynie najważniejsze elementy sterujące. Na plus przemawia niska waga i dołączony kabel zasilający. Magnetofon kasetowy może pracować także bez kabla, gdyż może być także zasilany baterią. Negatywną rzeczą jest to, że jakość dźwięku nie jest najlepsza, co może być również spowodowane kasetami.

Rezension bezieht sich auf "auna RQ-132USB Kassettenrekorder Diktiergerät Tape-Recorder (USB-Anschluss, integrierter Lautsprecher, Mikrofon-Anschluss, Kopfhörer-Ausgang, portable, Netz- und Batteriebetrieb) schwarz" Ich habe das Gerät für meine Mutter (74 Jahre) besorgt, die sich ein einfach zu bedienendes Gerät (O-Ton: „So wie früher halt“) für ihre Kassetten gewünscht hat. Die heutigen multifunktionalen Geräte sind ihr einfach zu kompliziert zu bedienen. Gekauft wurde die Version ohne USB Anschluss. Ein solches Gerät, wie hier zu erwerben, kenne ich aus meiner Kindheit (80er Jahre). Somit sollte meine Mutter damit auch zurechtkommen. Erwartungsgemäß ist sie begeistert. Die ihr bekannten 6 Tasten steuern die Funktionen, links an der Seite die Lautstärke Regelung. Klasse finde ich, dass zwischen Batterie und Netzbetrieb ohne Probleme gewechselt werden kann. Ist sie in der Küche kommt der Netzstecker ran. In allen anderen Zimmern übernimmt die Batterie (4x C-Zellen) die Strom Versorgung. Praktisch zum „Rum tragen“ ist der Henkel, der vorne am Gerät herausgezogen werden kann. Das Plastik des Gehäuses ist jetzt nicht das Edelste, allerdings auch nicht so schlimm wie befürchtet. Für die Preisklasse völlig in Ordnung. Wie gesagt, im Grunde ist es besser als ich erwartet habe. Der Ton ist für ein Gerät solcher Klasse völlig in Ordnung und absolut ausreichend. Das Drücken der Tasten empfinde ich als Leichtgängig, Tasten und Kassetten Einschub machen einen soliden Eindruck. Die Aufnahmefunktion und der Kopfhörer-Ausgang wurden nicht getestet. Fazit: Wer ein einfaches, mobiles Gerät zum Kassette hören möchte, hat hier meine Kaufempfehlung. Schade finde ich, das zwischen meinem Kauf vom 23.03.2017 und heute (05.04.2017) das Gerät mal eben von EUR 39,99 auf EUR 49,99 gesprungen ist. 10 € teurer...

Recenzja dotyczy „magnetofon kasetowy auna RQ-132USB dyktafon (złącze USB, zintegrowany głośnik, złącze mikrofonowe, wyjście słuchawkowe, przenośny, zasilanie sieciowe i bateryjne) czarny” Urządzenie dostałem dla zainteresowanej mamy (74 l.), która chciała łatwe w obsłudze urządzenie (oryginalny dźwięk: „tak jak kiedyś”) do swoich kaset. Dzisiejsze urządzenia wielofunkcyjne są po prostu zbyt skomplikowane w użyciu. Zakupiono wersję bez portu USB. Znam takie urządzenie, jakie można tu kupić, z dzieciństwa (lata 80-te). Więc moja mama powinna sobie z tym poradzić. Tak jak się spodziewała, jest podekscytowana. 6 przycisków, które znasz, kontroluje funkcje, regulacja głośności po lewej stronie. Myślę, że to wspaniałe, że możesz bez problemu przełączać się między zasilaniem bateryjnym i sieciowym. Jeśli jest w kuchni, można użyć wtyczki sieciowej. We wszystkich pozostałych pomieszczeniach zasilanie przejmuje bateria (4x ogniwa C). Rączka, którą można wyciągnąć z przodu urządzenia, jest praktyczna do „przenoszenia rumu”. Plastik obudowy nie jest najlepszy, ale nie tak zły, jak się obawiano. Całkowicie w porządku w przedziale cenowym. Jak powiedziałem, w zasadzie jest lepiej niż się spodziewałem. Jak na urządzenie tej klasy dźwięk jest w porządku iw zupełności wystarczający. Naciskanie klawiszy oceniam na płynne, klawisze i slot na kasety robią solidne wrażenie. Funkcja nagrywania i wyjście słuchawkowe nie były testowane. Wniosek: Jeśli chcesz proste, mobilne urządzenie do słuchania kasety, oto moja rekomendacja zakupu. Myślę, że to wstyd, że między moim zakupem 23 marca 2017 a dzisiaj (5 kwietnia 2017) urządzenie podskoczyło z 39,99 euro do 49,99 euro. 10 euro droższe...

Nach einigen Jahren nutzlosen Suchereien hatte ich schon aufgegeben ein Nachfolgegerät zu finden, auf dem ich meine Fortschritte auf dem Schlagzeug dokumentieren konnte. Wir leben ja in einer Welt die nur mehr digital ist. Für ältere Personen, die nichts mit Blue ray und Ähnlichem am Hut haben, schrecklich... Unsere alten Radio-Rekorder mit Doppeldeck und allen möglichen Anschlüssen gibt es nicht mehr. ALLES WAS UNS LIEB UND WERT WAR wurde neuenTechnologien geopfert. Wie vor Jahren der Plattenspieler abgeschafft wurde, habe ich meine Platten behalten und O Wunder, Jahre später kam er wieder. SO Wird es vielleicht auch bei den Videos sein ... Jedenfalls ein dreifaches Hoch!!! dem Anbieter dieses Gerätes..

Po kilku latach bezsensownych poszukiwań zrezygnowałem już ze znalezienia urządzenia zastępczego, na którym mógłbym dokumentować swoje postępy na perkusji. Żyjemy w świecie, który jest wyłącznie cyfrowy. Dla starszych osób, które nie mają nic wspólnego z Blu-ray i tym podobnymi, straszne... Nasze stare nagrywarki radiowe z podwójnymi pokładami i wszelkiego rodzaju złączami nie są już dostępne. WSZYSTKO, CO KOCHAMY I CENĘ, zostało poświęcone nowym technologiom. Kiedy wiele lat temu wycofano odtwarzacz płyt, zachowałem swoje płyty i, o dziwo, po latach wróciło. Może z filmami będzie tak samo... Tak czy inaczej, pozdrawiam!!! dostawca tego urządzenia..