[Rozpakowany] Mirage 60 Okap kuchenny

Design ist top. Einstellmöglichkeiten für die Hintergrundfarbe. Geräusche sind ok. Etwas schwerfällig beim schalten mit den touch Tasten. Materialqualität der Lüfterelemente lässt zu Wünschen übrig. Nach kurzer Zeit hat sich bei uns der Lüfter zerlegt... Das sollte nicht passieren!
Man muss abwägen ob einem der relativ günstige Preis das Wert ist. Kullanz bei Klarstein ist jedenfalls sehr gut.

Projekt jest świetny. Ustawianie opcji koloru tła. Hałasy są w porządku. Trochę kłopotliwe przy przełączaniu za pomocą przycisków dotykowych. Jakość materiałów elementów wentylatora pozostawia wiele do życzenia. Po krótkim czasie nasz fan się rozpadł... To nie powinno się zdarzyć! Trzeba się zastanowić, czy relatywnie niska cena jest tego warta. W każdym razie dobra wola firmy Klarstein jest bardzo dobra.

An sich gut optisch und funktional. Leider funktioniert die RGB Funktion nicht warte seit Tagen auf eine Antwort vom Service

Ogólnie dobry wizualnie i funkcjonalnie. Niestety nie działa funkcja RGB i od kilku dni czekam na odpowiedź serwisu

Un buon prodotto sia estetico che funzionale

Produkt dobry zarówno pod względem estetycznym jak i funkcjonalnym

A llegado perfectamente Envalada es preciosa con luces de led abajo y a los lados de momento va perfectamente y es silenciosa

Przybyło idealnie. Envalada jest piękna ze światłami LED poniżej i po bokach, w tej chwili działa idealnie i jest cicha

Fica muito bonita e funciona muito bem, sendo super silenciosa

Wygląda bardzo pięknie i działa bardzo dobrze, będąc wyjątkowo cichym

Bella e funzionale

Piękne i funkcjonalne

Molto bella da vedere molto funzionale e facile da montare

Bardzo ładny wygląd, bardzo funkcjonalny i łatwy w montażu

Arrivata intatta e ben imballata, molto bella, e di facile montaggio. Io ho scelto la luce verde, ma di colori c’è ne sono altri da scegliere, ottimo rapporto qualità/prezzo. Silenziosa e facile da pulire. Il filtro è molto semplice da rimuovere e si mette in lavastoviglie. Per me Ottimo!!! Grazie

Przybył nienaruszony i dobrze zapakowany, bardzo piękny i łatwy w montażu. Wybrałem zielone światło, ale są też inne kolory do wyboru, doskonały stosunek jakości do ceny. Cichy i łatwy do czyszczenia. Filtr można bardzo łatwo wyjąć i umieścić w zmywarce. Dla mnie rewelacja!!! Dziękuję

Nous avons reçu la hotte rapidement et très bien conditionné. Très belle hotte mais la finition laisse quelques remords. Elle manque de la puissance pour l'aspiration. La vitres battante n'est pas de niveau et lorsqu'on le remarque in ne voit plus que ca. L'installation est basique et assez rapide. Je n'ai installé que 4 vis sur du placo renforcé, l'alimentation se fait par une prise. Communication avec le SAV rapide et efficace. Pour mon problème, ils ont d'abord tenté de voir si un réglage pouvait être fait par moi même mais rien à faire. Il m'ont alors proposé de la retourner à leur frais mais comme tout était deja câblé et fixé je n'avais pas trop envie. Ils m'ont donc proposé une compensation financière pour le déménagement. Chose que j'ai accepté.

Kaptur otrzymaliśmy szybko i bardzo dobrze kondycjonowany. Bardzo ładny kaptur, ale wykończenie pozostawia pewien żal. Brakuje mu siły ssania. Okno uchylne nie jest wypoziomowane i kiedy to zauważysz, zobaczysz tylko to. Instalacja jest prosta i dość szybka. Na wzmocnionym placo zamontowałem tylko 4 śrubki, zasilanie odbywa się poprzez gniazdko. Szybka i sprawna komunikacja z obsługą posprzedażową. W przypadku mojego problemu najpierw próbowali sprawdzić, czy mogę dokonać korekty, ale bezskutecznie. Następnie zaproponowali, że zwrócą go na swój koszt, ale ponieważ wszystko było już podłączone i naprawione, tak naprawdę nie chciałem. Zaproponowali mi więc rekompensatę finansową za przeprowadzkę. Coś, co zaakceptowałem.

Belles finitions. Contacts et SAV excellent

Piękne wykończenia. Doskonały kontakt i obsługa posprzedażowa

Belles finitions. Contacts et SAV excellent

Piękne wykończenia. Doskonały kontakt i obsługa posprzedażowa

Très joli design plusieurs choix de couleur super sympa très belle hotte cependant notice inexistante presque rien en explication.....compliquée de savoir comment la monter. Fonctionne parfaitement bien aspire très bien

Bardzo ładny projekt, kilka możliwości wyboru bardzo ładnego koloru, bardzo ładny kaptur, jednak instrukcje nie istnieją, prawie nic nie jest wyjaśnione… skomplikowane, aby wiedzieć, jak go złożyć. Świetnie się sprawdza, bardzo dobrze ssie

Très joli design plusieurs choix de couleur super sympa très belle hotte cependant notice inexistante presque rien en explication.....compliquée de savoir comment la monter. Fonctionne parfaitement bien aspire très bien

Bardzo ładny projekt, kilka możliwości wyboru bardzo ładnego koloru, bardzo ładny kaptur, jednak instrukcje nie istnieją, prawie nic nie jest wyjaśnione… skomplikowane, aby wiedzieć, jak go złożyć. Świetnie się sprawdza, bardzo dobrze ssie

Bene , quello che mi serviva

Cóż, czego potrzebowałem

Einfache montage und sieht Top aus!

Łatwy w montażu i wygląda świetnie!

Un po’ rumorosa alla massima potenza

Trochę głośno przy maksymalnej mocy

Reçu rapidement
la hotte était bien emballée
pas de casse
tout fonctionne au premier essai
à voir dans le temps.

Szybko otrzymany kaptur był dobrze zapakowany, nie był uszkodzony, wszystko działa przy pierwszej próbie, co z biegiem czasu można zobaczyć.

Montaggio semplicissimo, basta conoscere metro e livella, aspirazione al top. La precedente anche se di marca, rumorosa e nel cucinare ai ferri, mi lasciava la nebbia in cucina, la uso a ricircolo, oltre più silenziosa, non resta la nebbia di cottura (fumo) La consiglio ad occhi chiusi

Bardzo prosty montaż, wystarczy znajomość miarki i poziomu, górny wyciąg. Poprzedni, nawet jeśli był markowy, był głośny i przy gotowaniu na grillu zostawiał mi mgłę w kuchni, używam go na recyrkulacji, jest też cichszy, nie ma mgły kuchennej (dymu) U mnie polecam z zamkniętymi oczami

Die Haube ist einfach nur ein Hingucker. Besonders mit eingeschalteten LED. Funktion ist easy. Auch die Farbeinstellung für die LED's. Ich habe mir die Haube mit zwei Kohlefilter bestellt da ich sie im Umluftbetrieb laufen habe. Sie ist ein wenig laut, aber mein Gott Walter ... irgendwo muss man Abstriche machen. Wen das stört, der kann sich gerne ein höherwertiges Produkt von Bosch oder Siemens kaufen und dafür einige Scheinchen mehr auf den Tisch legen. Für das Geld ist die Haube wirklich gut. Das Preisleistungsverhältnis stimmt. Ich würde sie jederzeit wieder kaufen.

Kaptur po prostu przyciąga wzrok. Zwłaszcza przy włączonej diodzie LED. Funkcja jest łatwa. Również ustawienie kolorów diod LED. Zamówiłem okap z dwoma filtrami węglowymi, ponieważ uruchamiam go w trybie recyrkulacji. Jest trochę głośno, ale mój Boże, Walterze... gdzieś trzeba iść na kompromis. Jeśli Ci to przeszkadza, możesz kupić produkt wyższej jakości firmy Bosch lub Siemens i położyć na stole kilka rachunków więcej. Kaptur jest naprawdę dobry jak za te pieniądze. Stosunek ceny do wydajności jest odpowiedni. Kupiłbym je ponownie w każdej chwili.

Sieht super aus und verrichtet zuverlässig ihren Dienst. Die Haube ist einfach nur ein Hingucker. Besonders mit eingeschalteten LED. Funktion ist easy. Auch die Farbeinstellung für die LED's. Ich habe mir die Haube mit zwei Kohlefilter bestellt da ich sie im Umluftbetrieb laufen habe. Sie ist ein wenig laut, aber mein Gott Walter ... irgendwo muss man Abstriche machen. Wen das stört, der kann sich gerne ein höherwertiges Produkt von Bosch oder Siemens kaufen und dafür einige Scheinchen mehr auf den Tisch legen. Für das Geld ist die Haube wirklich gut. Das Preisleistungsverhältnis stimmt. Ich würde sie jederzeit wieder kaufen.

Świetnie wygląda i niezawodnie spełnia swoją funkcję. Kaptur po prostu przyciąga wzrok. Zwłaszcza przy włączonej diodzie LED. Funkcja jest łatwa. Również ustawienie kolorów diod LED. Zamówiłem okap z dwoma filtrami węglowymi, ponieważ uruchamiam go w trybie recyrkulacji. Jest trochę głośno, ale mój Boże, Walterze... gdzieś trzeba iść na kompromis. Jeśli Ci to przeszkadza, możesz kupić produkt wyższej jakości firmy Bosch lub Siemens i położyć na stole kilka rachunków więcej. Kaptur jest naprawdę dobry jak za te pieniądze. Stosunek ceny do wydajności jest odpowiedni. Kupiłbym je ponownie w każdej chwili.

Corresponde ás expectativas.

Spełnia oczekiwania.

Die Abzugshaube ist super, sieht gut aus und erfüllt ihren Zweck. Bei der Montage hätte eine Schablone zum anzeichnen für die Bohrlöcher bei sein können.

Okap jest świetny, dobrze wygląda i spełnia swoje zadanie. Podczas montażu można było dołączyć szablon do zaznaczenia otworów.

Bonne aspiration et très joli esthétique.

Dobre ssanie i bardzo ładna estetyka.

Bonne aspiration et très joli esthétique.

Dobre ssanie i bardzo ładna estetyka.

Die Haube wurde als Ersatz für eine Esse angeschafft. Das design ist ansprechend , passt genau zwischen die beiden vorhandenen Oberschränke. Due Klappe für die Filter liegt in der Mitte, so dass diese einfach zu öffnen ist. Die nötigen Teile zur Montage sind alle dabei. Der Glasrand kann in verschiedenen Farben beleuchtet werden. Der Abzug arbeitet effizient und nicht zu laut . Wir nutzen Abluftsystem, Umluft ist auch möglich . Due entsprechenden filter gibt es als Zubehör zu kaufen

Kaptur został zakupiony jako zamiennik kuźni. Projekt jest atrakcyjny i pasuje dokładnie pomiędzy dwiema istniejącymi szafkami górnymi. Klapka na filtry znajduje się pośrodku, dzięki czemu można ją łatwo otworzyć. Wszystkie niezbędne części do montażu znajdują się w zestawie. Krawędź szkła może być podświetlana na różne kolory. Spust działa sprawnie i niezbyt głośno. Stosujemy system powietrza wywiewanego, możliwa jest również recyrkulacja powietrza. Odpowiednie filtry można nabyć jako akcesoria

Die Dunstabzugshaube ist einfach nur super. Sehr sehr zufrieden. Im Vergleich zu anderen Herstellern, ist dieses Modell nicht so tief und sehr gut für größere Personen geeignet, die immer wieder den Kopf stoßen. Seit dem Kauf keine Beule mehr gehabt.

Okap kuchenny jest po prostu świetny. Bardzo, bardzo zadowolony. W porównaniu do innych producentów, model ten nie jest tak głęboki i jest bardzo odpowiedni dla wyższych osób, które wielokrotnie uderzają się w głowę. Odkąd go kupiłem nie było żadnych wgnieceń.

Beau produit mais la porte était mal fixée. De travers j’ai du percer d’autres trous pour pouvoir rectifier son niveau. Sinon fonctionne bien. Pas d’évacuation extérieur j’utilise les filtres à charbon. Pour l’instant je n’en ai mis qu un du fait de certains commentaires précisant que dans ce cas seul un mode de vitesse fonctionnerait sur les 3 prévus. Maintenant que je suis venue à bout du problème de niveau de la porte je tenterai d’installer le 2nd filtre. Malgré tout bonne aspiration des odeurs et appareil raisonnablement bruyant ( cuisine ouverte sur salon).

Ładny produkt, ale drzwi były źle zamocowane. Krzywo musiałem wywiercić inne otwory, aby móc skorygować jego poziom. W przeciwnym razie działa dobrze. Brak ewakuacji zewnętrznej. Używam filtrów węglowych. Na razie uwzględniłem tylko jeden ze względu na pewne komentarze wskazujące, że w tym przypadku tylko jeden tryb prędkości będzie działał z trzech dostępnych. Teraz, gdy przezwyciężyłem problem poziomu drzwi, spróbuję zainstalować drugi filtr. Mimo wszystko dobre odprowadzanie zapachów i dość głośne urządzenie (kuchnia otwarta na salon).

Beau produit mais la porte était mal fixée. De travers j’ai du percer d’autres trous pour pouvoir rectifier son niveau. Sinon fonctionne bien. Pas d’évacuation extérieur j’utilise les filtres à charbon. Pour l’instant je n’en ai mis qu un du fait de certains commentaires précisant que dans ce cas seul un mode de vitesse fonctionnerait sur les 3 prévus. Maintenant que je suis venue à bout du problème de niveau de la porte je tenterai d’installer le 2nd filtre. Malgré tout bonne aspiration des odeurs et appareil raisonnablement bruyant ( cuisine ouverte sur salon).

Ładny produkt, ale drzwi były źle zamocowane. Krzywo musiałem wywiercić inne otwory, aby móc skorygować jego poziom. W przeciwnym razie działa dobrze. Brak ewakuacji zewnętrznej. Używam filtrów węglowych. Na razie uwzględniłem tylko jeden ze względu na pewne komentarze wskazujące, że w tym przypadku tylko jeden tryb prędkości będzie działał z trzech dostępnych. Teraz, gdy przezwyciężyłem problem poziomu drzwi, spróbuję zainstalować drugi filtr. Mimo wszystko dobre odprowadzanie zapachów i dość głośne urządzenie (kuchnia otwarta na salon).

Kommunikation, man muss immer wieder nachfragen. Sonst wurde alles gut geliefert. Retoure umständlich.

Komunikacja, musisz ciągle pytać. W przeciwnym razie wszystko zostało dostarczone dobrze. Zwroty skomplikowane.

Alles top Schnelle reibungslose Lieferung, sehr gute Ware.

Wszystko było świetnie, szybka, sprawna dostawa, bardzo dobre towary.

Schnelle reibungslose Lieferung, sehr gute Ware.

Szybka, sprawna dostawa, bardzo dobry towar.

Gut Bin zufrieden

Dobrze, jestem usatysfakcjonowany

Bin zufrieden

Jestem zadowolony

cuisine en interieure

gotowanie w pomieszczeniu

cuisine en interieure

gotowanie w pomieszczeniu

Ich habe mich zum Kauf durch diverse Testurteile und der wirklich tollen Optik verleiten lassen. Der erste Minuspunkt sofort nach dem Auspacken: Die beliegende Anleitung könnte man tatsächlich auch einfach weg lassen, die sinnvollste Angabe ist, wie man die Beleuchtung einstellt. Sofern man sowas überhaupt braucht. Nach dem Anschließen (Abluft) folgte die Ernüchterung: wie viele hier beschreiben, hatte die Aktivierung der unterschiedlichen Stufen keinerlei Auswirkung, Saugleistung miserabel, dabei recht laut. Bei einem ersten Test - noch nicht montiert, funktionierte aber alles wie erwartet. Also habe ich mich ein wenig belesen und mit der Materie vertraut gemacht. Am Ende stand die Erkenntnis, dass durch die Art, wie ich die Haube angeschlossen hatte (Reduzierstück zu nah am Luft-Ausgang), die Klappen nicht richtig öffneten. Dabei kann einfach nicht genügend Luft abtransportiert werden. Möglicherweise regelt die Haube dann auch automatisch runter, es handelt sich also eher um eine Schutzfunktion gegen falsche Inbetriebnahme, als eine Fehlfunktion. Nach Korrektur lief die Haube dann wie gewünscht, und liefert, selbst bei einer auf 125mm reduzierten Abluft, eine wirklich ordentliche Saugleistung. Das auf allen 3 Stufen, mit jeweils deutlich unerschiedlichem Geräuschpegel. Sie ist nach eigener Messung minimal lauter als angegeben, dabei aber immer noch recht leise. Fazit: einfach eine kräftige Haube kaufen tuts nicht, man muss sie auch richtig anschließen können. Stimmen die Vorraussetzungen nicht, oder man montiert sie falsch, liegt es wie so oft bei Technik nicht am Gerät, sondern am Benutzer. 4 Sterne gebe ich trotz der folgenden Mängel, da sich der gute Preis halt auch irgendwo niederschlägt: Ein Hinweis auf die verringerte Leistung bei fehlerhaftem Anschluss gehört, gerade bei so vielen Meldungen darüber, unbedingt unmissverständlich in dick und rot ganz vorne in die Anleitung. Diese müsste sowieso stark überarbeitet werden. Ebenso fehlt es an einer Hotline, die man zu solchen Problemen befragen kann. Ich habe überhaupt keine Telefonnummer des Herstellers gefunden, und der Chatbot auf der Kundensupport-Seite hat ungefähr das Niveau der Anleitung. Das ist unterirdisch. Nicht destop trotz: bisher bin ich mit dem Produkt bis auf weiteres äußerst zufrieden, sie leistet jetzt seit eineiger Zeit richtig gute Dienste, und sieht dazu noch toll aus. Preis-Leistung stimmt hier in der Gesamtheit absolut.

Skusiły mnie do zakupu różne wyniki testów i naprawdę świetny wygląd. Pierwszy minus zaraz po rozpakowaniu: właściwie można po prostu pominąć dołączoną instrukcję; najbardziej przydatna informacja dotyczy regulacji oświetlenia. Jeśli w ogóle potrzebujesz czegoś takiego. Po podłączeniu (wywiew powietrza) nastąpiło rozczarowanie: jak wiele osób tu opisuje, włączanie różnych poziomów nie przyniosło efektu, moc ssania była słaba i dość głośna. W pierwszym teście - jeszcze nie zainstalowany, ale wszystko działało zgodnie z oczekiwaniami. Poczytałem więc trochę i zapoznałem się z tematem. W końcu zorientowałem się, że ze względu na sposób podłączenia maski (reduktor za blisko wylotu powietrza) klapy nie otwierają się prawidłowo. Po prostu nie można odprowadzić wystarczającej ilości powietrza. Okap może wówczas automatycznie się opuścić, więc jest to bardziej funkcja zabezpieczająca przed nieprawidłowym uruchomieniem niż awarią. Po korekcie okap działał zgodnie z oczekiwaniami i zapewniał naprawdę przyzwoitą moc ssania, nawet przy średnicy wylotu powietrza zmniejszonej do 125 mm. Dzieje się tak na wszystkich 3 poziomach, każdy o znacząco różnym poziomie hałasu. Z naszych własnych pomiarów wynika, że jest nieco głośniejszy niż podano, ale wciąż dość cichy. Wniosek: samo kupno mocnego okapu nie działa, trzeba umieć go poprawnie podłączyć. Jeśli wymagania nie są odpowiednie lub instalujesz je nieprawidłowo, jak to często bywa w przypadku technologii, nie jest to wina urządzenia, ale użytkownika. Daję 4 gwiazdki pomimo następujących niedociągnięć, bo dobra cena ma gdzieś swoje odzwierciedlenie: Uwaga o obniżonej wydajności w przypadku wadliwego połączenia, zwłaszcza przy tak dużej liczbie raportów na ten temat, zdecydowanie powinna być wyraźnie napisana pogrubioną i czerwoną czcionką po prawej stronie na początku instrukcji. To i tak musiałoby zostać mocno zweryfikowane. Nie ma też infolinii, na której można zapytać o tego typu problemy. Nigdzie nie mogłem znaleźć numeru telefonu do producenta, a chatbot na stronie obsługi klienta mówi o poziomie instruktażu. To jest pod ziemią. Niemniej jednak jak na razie jestem z produktu bardzo zadowolony, służy mi już jakiś czas naprawdę dobrze i wygląda też świetnie. Ogólnie stosunek ceny do wydajności jest absolutnie prawidłowy.

Ottimo rapporto qualità prezzo

Doskonały stosunek jakości do ceny

Pensavo che la luce cambiasse in 12 varianti. Invece ce ne una blu. Forse ho letto male, o forse è spiegato male. Comunque bellissima

Myślałem, że światło zmienia się w 12 odmianach. Zamiast tego jest niebieski. Może źle to przeczytałem, a może jest to źle wyjaśnione. Jednak wciąż piękna

Gute Leistung, nicht zu laut. Zufrieden, einziges Manko: bedienungsanleitung nicht gut. Keine konkretes Aufbau anleitung

Dobre wykonanie, nie za głośno. Zadowolony, jedyna wada: instrukcja obsługi nie jest dobra. Brak szczegółowej instrukcji montażu

Bella e molto elegante, venditore disponibile. consigliato!

Piękny i bardzo elegancki, pomocny sprzedawca. rozmyślny!

Puissante pratique et à recommander

Potężny, praktyczny i zalecany

Optisch sehr ansprechend, technisch gut+ und Preis/Leistung top!

Bardzo atrakcyjny wizualnie, dobry technicznie+ i świetny stosunek jakości do ceny!

Fonctionne bien

Działa dobrze

Fonctionne bien

Działa dobrze

I love the design, it is uplifting the kitchen look. I specifically like the LED feature. Decent suction and not that noisy as expected, luckily. The is no noise level difference between the settings 1 and 3 but with the power there is. It comes with EU plug, however an UK converter is included in the package. Good customer service. I can recommend this item.

Bardzo mi się podoba ten projekt, ożywia wygląd kuchni. Szczególnie podoba mi się funkcja LED. Przyzwoite ssanie i na szczęście nie tak głośne, jak oczekiwano. Nie ma różnicy w poziomie hałasu pomiędzy ustawieniami 1 i 3, ale przy dostępnej mocy. Jest dostarczany z wtyczką europejską, jednak w pakiecie znajduje się konwerter brytyjski. Dobra obsługa klienta. Mogę polecić ten przedmiot.

Bellissima e fortissima

Piękne i bardzo mocne

Bellissima cappa funzionale, non tanto rumorosa, buona aspirazione, Design stupendo e prezzo ottimo. Soddisfatta e la consiglio 10++++++++

Piękny funkcjonalny kaptur, niezbyt głośny, dobre ssanie, wspaniały design i doskonała cena. Jestem zadowolony i polecam 10++++++++

Bellissima cappa funzionale, non tanto rumorosa, buona aspirazione, Design stupendo e prezzo ottimo. Soddisfatta e la consiglio 10++++++++

Piękny funkcjonalny kaptur, niezbyt głośny, dobre ssanie, wspaniały design i doskonała cena. Jestem zadowolony i polecam 10++++++++

Hotte design et fonctionnelle. Très contente du rendu par rapport à l'ancienne. Aspire aussi bien avec moins de bruit en position 3. J'aurais aimé une ouverture automatique de la hotte à l'allumage mais je peux faire l'effort de l'ouvrir à la main pour un budget bien plus raisonnable. La livraison s'est faite en deux fois : la première étant arrivée avec du bruit de verre pilé lors de la manipulation du colis, j'ai fait signer une réserve ce qui a permis son renvoi et remboursement et une relivraison, la deuxième était la bonne après inspection minutieuse des parties en verre de la hotte sortie du colis (le transporteur étant compréhensif, il m'a aidée). L'installation a été compliquée, la notice ne détaillant pas l'accrochage et comment ajuster le caisson de la cheminée. Ma hotte étant encastrée dans un meuble existant, sans gabarit papier fourni ni conseils écrits, j'ai dû recalculer la hauteur de perçage du mur pour que le bas de la hotte coïncide avec le bas de mes placards. Mon mari a galéré à percer notre crédence inox pour y fixer le portant avec les deux chevilles fournies. Enfin, il a dû redécouper à la scie à métaux le cache cheminée pour la raccourcir de 40 à 15 cm. Bref un bon après-midi de travaux manuels mais cela vide la tête et nous avons fini contents du résultat !! A voir dans la durée :) Petit mémo pour la sélection de la couleur (non indiqué dans la notice !) : appuyer sur le bouton d'éclairage de façon prolongée jusqu'à entendre un petit bip, sélectionner la couleur en appuyant sur le bouton 3 successivement (8 couleurs) puis réappuyer de façon prolongée le bouton lumière jusqu'à entendre à nouveau un petit bip pour mémoriser la couleur choisie. Voilà.

Designerski i funkcjonalny kaptur. Jestem bardzo zadowolony z wyniku w porównaniu do starego. Odkurza równie dobrze, ciszej na pozycji 3. Wolałbym automatyczne otwieranie kaptura po włączeniu, ale mogę spróbować otworzyć go ręcznie, bo jest to znacznie rozsądniejsze. Dostawa została zrealizowana w dwóch ratach: pierwsza dotarła z hałasem tłuczonego szkła podczas obsługi paczki, miałem podpisaną rezerwację, która umożliwiała jej zwrot oraz zwrot kosztów i ponowną dostawę, druga była dobra po dokładnym sprawdzeniu szklanych części kaptur wyjęty z paczki (przewoźnik będąc wyrozumiałym, mi pomógł). Instalacja była skomplikowana, instrukcja nie zawierała szczegółów dotyczących zawieszania i regulacji wkładu kominowego. Ponieważ mój okap był montowany w istniejącym meblu, bez dostarczonego szablonu papierowego ani pisemnej porady, musiałem ponownie obliczyć wysokość wiercenia w ścianie, tak aby dół okapu pokrywał się z dnem moich szafek. Mój mąż miał trudności z wywierceniem naszej tylnej ścianki ze stali nierdzewnej, aby przymocować do niej stojak za pomocą dwóch dostarczonych kołków. Na koniec trzeba było ponownie dociąć osłonę komina piłą do metalu, aby ją skrócić z 40 do 15 cm. Krótko mówiąc, miłe popołudnie od ręcznej pracy, ale rozjaśnia nam głowę i ostatecznie jesteśmy zadowoleni z efektu!! Aby zobaczyć z biegiem czasu :) Mała notatka dotycząca wyboru koloru (nie jest to wskazane w instrukcji!): naciśnij długo przycisk podświetlenia, aż usłyszysz krótki sygnał dźwiękowy, wybierz kolor naciskając kolejno przycisk 3 (8 kolorów), a następnie naciśnij i ponownie przytrzymaj przycisk oświetlenia, aż ponownie usłyszysz krótki sygnał dźwiękowy, aby zapamiętać wybrany kolor. Więc.

Hotte design et fonctionnelle. Très contente du rendu par rapport à l'ancienne. Aspire aussi bien avec moins de bruit en position 3. J'aurais aimé une ouverture automatique de la hotte à l'allumage mais je peux faire l'effort de l'ouvrir à la main pour un budget bien plus raisonnable. La livraison s'est faite en deux fois : la première étant arrivée avec du bruit de verre pilé lors de la manipulation du colis, j'ai fait signer une réserve ce qui a permis son renvoi et remboursement et une relivraison, la deuxième était la bonne après inspection minutieuse des parties en verre de la hotte sortie du colis (le transporteur étant compréhensif, il m'a aidée). L'installation a été compliquée, la notice ne détaillant pas l'accrochage et comment ajuster le caisson de la cheminée. Ma hotte étant encastrée dans un meuble existant, sans gabarit papier fourni ni conseils écrits, j'ai dû recalculer la hauteur de perçage du mur pour que le bas de la hotte coïncide avec le bas de mes placards. Mon mari a galéré à percer notre crédence inox pour y fixer le portant avec les deux chevilles fournies. Enfin, il a dû redécouper à la scie à métaux le cache cheminée pour la raccourcir de 40 à 15 cm. Bref un bon après-midi de travaux manuels mais cela vide la tête et nous avons fini contents du résultat !! A voir dans la durée :) Petit mémo pour la sélection de la couleur (non indiqué dans la notice !) : appuyer sur le bouton d'éclairage de façon prolongée jusqu'à entendre un petit bip, sélectionner la couleur en appuyant sur le bouton 3 successivement (8 couleurs) puis réappuyer de façon prolongée le bouton lumière jusqu'à entendre à nouveau un petit bip pour mémoriser la couleur choisie. Voilà.

Designerski i funkcjonalny kaptur. Jestem bardzo zadowolony z wyniku w porównaniu do starego. Odkurza równie dobrze, ciszej na pozycji 3. Wolałbym automatyczne otwieranie kaptura po włączeniu, ale mogę spróbować otworzyć go ręcznie, bo jest to znacznie rozsądniejsze. Dostawa została zrealizowana w dwóch ratach: pierwsza dotarła z hałasem tłuczonego szkła podczas obsługi paczki, miałem podpisaną rezerwację, która umożliwiała jej zwrot oraz zwrot kosztów i ponowną dostawę, druga była dobra po dokładnym sprawdzeniu szklanych części kaptur wyjęty z paczki (przewoźnik będąc wyrozumiałym, mi pomógł). Instalacja była skomplikowana, instrukcja nie zawierała szczegółów dotyczących zawieszania i regulacji wkładu kominowego. Ponieważ mój okap był montowany w istniejącym meblu, bez dostarczonego szablonu papierowego ani pisemnej porady, musiałem ponownie obliczyć wysokość wiercenia w ścianie, tak aby dół okapu pokrywał się z dnem moich szafek. Mój mąż miał trudności z wywierceniem naszej tylnej ścianki ze stali nierdzewnej, aby przymocować do niej stojak za pomocą dwóch dostarczonych kołków. Na koniec trzeba było ponownie dociąć osłonę komina piłą do metalu, aby ją skrócić z 40 do 15 cm. Krótko mówiąc, miłe popołudnie od ręcznej pracy, ale rozjaśnia nam głowę i ostatecznie jesteśmy zadowoleni z efektu!! Aby zobaczyć z biegiem czasu :) Mała notatka dotycząca wyboru koloru (nie jest to wskazane w instrukcji!): naciśnij długo przycisk podświetlenia, aż usłyszysz krótki sygnał dźwiękowy, wybierz kolor naciskając kolejno przycisk 3 (8 kolorów), a następnie naciśnij i ponownie przytrzymaj przycisk oświetlenia, aż ponownie usłyszysz krótki sygnał dźwiękowy, aby zapamiętać wybrany kolor. Więc.

Queda muy bien, le da un toque moderno a la cocina pero esperaba un poco más de potencia de absorción

Wygląda bardzo dobrze, nadaje kuchni nowoczesny akcent, ale spodziewałem się nieco większej absorpcji

It will take two people to fit this as it is heavy. Looks great on the wall and the lights are a great feature. Works well and sucks the steam away as required.

Do montażu potrzebne są dwie osoby, ponieważ jest ciężki. Świetnie prezentuje się na ścianie, a oświetlenie jest jej dodatkowym atutem. Działa dobrze i zasysa parę w razie potrzeby.

pero mucho ruido, por lo demas genial

ale dużo hałasu, poza tym świetnie

Me gustaría que las luces Led cambiaran solas...

Chciałbym aby diody LED zmieniały się same...

Ho letto tante recensioni negative su questa cappa, e sinceramente ho avuto paura quando ho fatto l'acquisto, ma avendo la possibilità di restituire ho deciso di acquistarla lo stesso. La cappa è davvero molto bella, il montaggio è molto semplice, fa davvero una bella figura, in piu molto silenziosa con una potenziale aspirazione già a livello 1. Il la consiglio assolutamente, bellissima, potente e silenziosa. Sono pienamente soddisfatta.

Czytałam wiele negatywnych opinii na temat tego okapu i szczerze mówiąc bałam się zakupu, ale mając możliwość zwrotu zdecydowałam się mimo wszystko na zakup. Okap jest naprawdę bardzo piękny, montaż jest bardzo prosty, robi naprawdę dobre wrażenie, a do tego jest bardzo cichy, z potencjalnym odsysaniem już na poziomie 1. Zdecydowanie polecam, piękny, mocny i cichy. Jestem w pełni usatysfakcjonowany.

Facile da montare, luminosa, abbastanza silenziosa , aspira bene anche solo con i filtri da acquistare a parte, poco incombrate.

Łatwy w montażu, jasny, dość cichy, dobrze ssie nawet przy samych filtrach zakupionych osobno, niezbyt nieporęczny.

Sieht schick aus

Wygląda dobrze

Vorbildliche Reklamationsabwicklung Die erste Lieferung hatte einen Transportschaden, die Zweite einen technischen Defekt. Trotz anfänglicher Ärgernis konnte die vorbildliche und problemlose Reklamationsabwicklung überzeugen. Allerdings sind die mitgelieferten Befestigungmaterialien (Dübel und Schrauben) , bei 20 kg Gewicht der Haube, etwas unterdimensioniert.

Przykładowe rozpatrzenie reklamacji. Pierwsza dostawa posiadała uszkodzenia transportowe, druga posiadała wadę techniczną. Pomimo początkowej irytacji, wzorowe i bezproblemowe rozpatrzenie reklamacji było przekonujące. Jednakże dostarczone materiały mocujące (kołki i śruby) są nieco za małe, biorąc pod uwagę, że okap waży 20 kg.

Die erste Lieferung hatte einen Transportschaden, die Zweite einen technischen Defekt. Trotz anfänglicher Ärgernis konnte die vorbildliche und problemlose Reklamationsabwicklung überzeugen. Allerdings sind die mitgelieferten Befestigungmaterialien (Dübel und Schrauben) , bei 20 kg Gewicht der Haube, etwas unterdimensioniert.

Pierwsza dostawa miała uszkodzenia transportowe, druga wada techniczna. Mimo początkowej irytacji wzorowa i bezproblemowa obsługa reklamacji była przekonująca. Jednak dostarczone materiały mocujące (kołki i śruby) są nieco za małe dla okapu, który waży 20 kg.

Leise jedoch schon nach 3J defekt.

Cichy, ale zepsuty po 3 latach.

Encantadisima con mi campana nueva , no suena nada y tiene mucha potencia , genial !!

Jestem zachwycona moim nowym dzwonkiem, w ogóle nie brzmi, a ma dużą moc, super!!

Vorsicht vor den Gebrauchten Artikeln! An dich bin ich Fan von Karsten eco Dunstabzügen.. wir hatten schonmal den Dunstabzug Aurora den es leider nicht mehr gibt. Deshalb habe ich mich für Mirage entschieden. Noch leiser noch bessere Effizienz. Optisch sind sie einfach wunderschön., Die Lichter machen ein ein tolles Ambiente und man sieht das Kochgut sehr gut. Leider!!! Ist mir es untergekommen das ich ein gebrauchtes bestellt habe, auch direkt von Klarstein selbst, was ich nicht wollte. Hab mir aber dann die Beschreibung durchgelesen den ich hatte oft schon gute Erfahrungen gemacht anderweitig mit kleinen verträglichen Fehlern. In der Beschreibung : Schäden an der Verpackung oder kleine Fehler wurde getestet. Alles Funktioniert. 1 Jahr Grantie. Die Verpackung wurde ersichtlich schon mehrmals zum verschicken benützt. Noch ging er.. ausgepackt noch nichts erkennen können aufgehängt.. ok.. die Blende vorne zum Aufkkappen war so schief eingebaut das man hier nicht von einem kleinen Fehler reden kann sondern das ganz klar ein Produktionsfehler ist! Da sie schon hing und man das in Perspektive nicht so sehr sieht und man da wirklich hinsehen muss hätte ich das sogar noch in Kauf genommen.. man muss dazu sagen meine Küche ist klein. Man steht nicht weiter weg direkt davor und in der Perspektive sieht’s eh anders aus.. Als ich ihn dann nun eingeschaltet habe ratterte das Ding.. kaputt………..!!!!!!! Ich war wütend und fassungslos! Das Ding hat glaube ich nie wirklich jemand in der gehabt gehabt zum kontrollieren.. Einzige Option zurückschicken da der Kundendienst eigentlich gar keinen Service anbieten kann. Traurig.. ich warte nun bis das Geld zurück ist und kaufe neu. Es war nämlich auch nicht möglich einfach eine neue zu schicken und den Differenzbetrag auszugleichen.. tja..

Uważaj na używane przedmioty! Jestem fanką okapów ekologicznych Karsten... mieliśmy już okap Aurora, który niestety nie jest już dostępny. Dlatego wybrałem Mirage. Jeszcze cichszy, jeszcze lepsza wydajność. Wizualnie są po prostu piękne. Światła tworzą wspaniałą atmosferę i bardzo dobrze widać jedzenie. Niestety!!! Przyszło mi do głowy, że zamówiłem używany, bezpośrednio od samego Klarsteina, a tego nie chciałem. Ale potem przeczytałem opis, ponieważ często miałem dobre doświadczenia z małymi, tolerowanymi błędami. W opisie: Wszelkie uszkodzenia opakowania lub drobne wady zostały sprawdzone. Wszystko działa poprawnie. 1 rok gwarancji. Opakowanie było wyraźnie użyte kilka razy w transporcie. Nadal działało..rozpakowany i nadal nic nie widać..rozłączył się..ok..panel z przodu do wpinania został zamontowany tak krzywo, że nie można tego nazwać małym błędem, a raczej jest to ewidentnie jakiś błąd błąd produkcyjny! Ponieważ już wisiał i nie można go zobaczyć z perspektywy, a naprawdę trzeba na niego patrzeć, nawet bym się na to zgodziła.. Muszę przyznać, że moja kuchnia jest mała. Nie stoi się dalej, bezpośrednio przed nim, a z perspektywy i tak wygląda to inaczej. Kiedy go włączyłem, coś zagrzechotało… zepsute………..!!!!!!! Byłam wściekła i oszołomiona! Nie sądzę, żeby ktokolwiek kiedykolwiek miał ten przedmiot do sprawdzenia. Jedyną opcją jest odesłanie go, ponieważ obsługa klienta nie jest w stanie zaoferować żadnej usługi. Smutne.. Poczekam teraz, aż wrócą pieniądze i kupię nowe. Nie dało się po prostu wysłać nowego i nadrobić różnicy... cóż...

An dich bin ich Fan von Karsten eco Dunstabzügen.. wir hatten schonmal den Dunstabzug Aurora den es leider nicht mehr gibt. Deshalb habe ich mich für Mirage entschieden. Noch leiser noch bessere Effizienz. Optisch sind sie einfach wunderschön., Die Lichter machen ein ein tolles Ambiente und man sieht das Kochgut sehr gut. Leider!!! Ist mir es untergekommen das ich ein gebrauchtes bestellt habe, auch direkt von Klarstein selbst, was ich nicht wollte. Hab mir aber dann die Beschreibung durchgelesen den ich hatte oft schon gute Erfahrungen gemacht anderweitig mit kleinen verträglichen Fehlern. In der Beschreibung : Schäden an der Verpackung oder kleine Fehler wurde getestet. Alles Funktioniert. 1 Jahr Grantie. Die Verpackung wurde ersichtlich schon mehrmals zum verschicken benützt. Noch ging er.. ausgepackt noch nichts erkennen können aufgehängt.. ok.. die Blende vorne zum Aufkkappen war so schief eingebaut das man hier nicht von einem kleinen Fehler reden kann sondern das ganz klar ein Produktionsfehler ist! Da sie schon hing und man das in Perspektive nicht so sehr sieht und man da wirklich hinsehen muss hätte ich das sogar noch in Kauf genommen.. man muss dazu sagen meine Küche ist klein. Man steht nicht weiter weg direkt davor und in der Perspektive sieht’s eh anders aus.. Als ich ihn dann nun eingeschaltet habe ratterte das Ding.. kaputt………..!!!!!!! Ich war wütend und fassungslos! Das Ding hat glaube ich nie wirklich jemand in der gehabt gehabt zum kontrollieren.. Einzige Option zurückschicken da der Kundendienst eigentlich gar keinen Service anbieten kann. Traurig.. ich warte nun bis das Geld zurück ist und kaufe neu. Es war nämlich auch nicht möglich einfach eine neue zu schicken und den Differenzbetrag auszugleichen.. tja..

Jestem fanem okapów Karsten eco dla Ciebie.. kiedyś mieliśmy okap Aurora, który niestety nie jest już dostępny. Dlatego wybrałem Mirage. Jeszcze cichsza, jeszcze lepsza wydajność. Wizualnie są po prostu piękne. Światła tworzą świetny klimat i bardzo dobrze widać jedzenie. Niestety!!! Czy przypadkiem nie zamówiłem używanego, także bezpośrednio od samego Klarsteina, którego nie chciałem? Ale potem przeczytałem opis, ponieważ często miałem dobre doświadczenia gdzie indziej z małymi, tolerowanymi błędami. W opisie: testowano uszkodzenie opakowania lub drobne wady. Wszystko działa poprawnie. 1 rok gwarancji. Opakowanie było oczywiście użyte kilka razy do wysyłki. Nadal działał.. rozpakowany, nadal nie było widać, żeby coś się zawiesiło.. ok.. przednia pokrywa do otwarcia była zamontowana tak krzywo, że nie można tu mówić o małym błędzie, ale jest to ewidentny błąd produkcyjny! Ponieważ już wisiała i nie widać jej tak bardzo z perspektywy, a naprawdę trzeba tam patrzeć, to nawet bym to zniosła.. Muszę powiedzieć, że moja kuchnia jest mała. Nie jesteś dalej bezpośrednio przed nim, a z perspektywy i tak wygląda inaczej.. Kiedy go włączyłem, coś zagrzechotało.. zepsute………..!!!!!!!! Byłem zły i oszołomiony! Nie sądzę, żeby ktokolwiek kiedykolwiek miał coś do sprawdzenia.Jedyną opcją jest odesłanie go, ponieważ obsługa klienta nie może w rzeczywistości zaoferować żadnej usługi. Przepraszam.. teraz czekam aż wrócą pieniądze i kupię nowy. Nie dało się tak po prostu wysłać nowego i zrekompensować różnicę...

Die Haube sieht gut aus aber ist leistungsmäßig nicht zu überzeugen! Reinigen lässt sie sich aber gut,ist ja auch nicht immer der Fall. Jetzt hängt sie so lange bis sie nicht mehr geht aber noch mal leider nicht wegen der schwachen Leistung

Kaptur wygląda dobrze, ale nie jest przekonujący pod względem wydajności! Łatwo ją jednak wyczyścić, co nie zawsze się udaje. Teraz zawiesza się, aż przestanie działać, ale niestety znowu nie z powodu słabej wydajności

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Funcionamiento correcto, embalaje perfecto a pesar de mi preocupación por ser de cristal, y de aspecto estupenda, sin duda una buena compra.

Nie można załadować treści multimedialnych. Prawidłowe działanie, idealne opakowanie pomimo moich obaw, że jest wykonane ze szkła i świetnie wyglądający, bez wątpienia udany zakup.

Etwas komplizierter Funktion aber sonst top

Nieco bardziej skomplikowana funkcja, ale poza tym świetna

Muss frei hängen sonst kann man es nicht richtig putzen

Musi wisieć swobodnie, w przeciwnym razie nie można go odpowiednio wyczyścić

La prima cappa che ho comprato è arrivata difettosa Chiesto il reso mi è stata sostituita La seconda funziona perfettamente Avevo dimenticato nel reso i filtri a carbone e molto gentilmente me ne hanno mandati altri Avendo prima una cappa con una superficie di aspirazione più ampia e piatta la trovo un po’ meno potente Esteticamente è molto bella e si adatta perfettamente ai mobili della cucina è però un po’ difficile da pulire non ho ancora trovato il prodotto giusto da usare , non tutte le superfici della cappa sono facilmente arrivabili Sono comunque soddisfatta del mio acquisto

Pierwszy kaptur, który kupiłem, przyszedł uszkodzony. Poprosiłem o zwrot i został wymieniony. Drugi działa idealnie. Przy zwrocie zapomniałem o filtrach węglowych i bardzo uprzejmie przysłali mi inne bardziej płaska powierzchnia ssania, uważam, że jest trochę słabsza. Estetycznie jest bardzo piękna i idealnie dopasowuje się do mebli kuchennych. Jednak nie znalazłem jeszcze odpowiedniego produktu do użycia, nie wszystkie powierzchnie okapu są łatwo dostępne. Jednak jestem zadowolony z zakupu

Tiene la potencia que buscaba

Ma moc, której szukałem

Ottimo prodotto, silenzioso e performante. Aspira bene e se vuoi l'effetto boost apri la paratia filtro (che rimane aperta da sola grazie al pistone) e crea effetto camino! Belli i led laterali e le luci sotto illuminano correttamente il piano cottura.

Doskonały produkt, cichy i wydajny. Dobrze zasysaj, a jeśli zależy Ci na efekcie doładowania, otwórz przegrodę filtra (która dzięki tłokowi pozostaje otwarta sama) i stwórz efekt komina! Boczne diody LED i lampki pod spodem prawidłowo oświetlają płytę.

Solo decirle que le faltaría algo más de fuerza

Powiedz mu po prostu, że będzie potrzebował trochę więcej siły

Zuerst einmal sollte ich vorab sagen, dass wir die Dunstabzugshaube als Umlufthaube nutzen. Da besteht sowieso nur eine „geringe“ Saugkraft. Das war uns aber im vorhinein bewusst. Vorallem weil wir keine 1.000€ für ein Gerät ausgeben wollte. Die Mirage liegt im preislich klassischen Mittelfeld. Saugt Nudelwasser und 2 weitere kochende Töpfe gut auf. Bei 10kg Grünkohl kochen hat Sie jedoch ein bisschen schlapp gemacht, das sind aber Dinge, die waren mir eigentlich vorher bewusst. Sie funktioniert zu dem besser, wenn man den Schutz des Vorfilters aufklappt. Sieht nicht mehr so schick aus und nervt, aber bringt eines mehr an Leistung. Bezüglich der Aktiv-Kohle-Filter haben wir uns vorher auf der Klarstein Homepage erkundigt, welche dort benötigt werden und haben auch prompt die richtigen bestellt. Ich bin gespannt wie lange sich die Abzugshaube hält. Bin leider bei Neumodernen-Geräten immer etwas misstrauisch. Aber bis jetzt sind wir relativ zufrieden

Przede wszystkim powinienem z góry powiedzieć, że używamy okapu jako okapu recyrkulacyjnego. I tak jest tylko „niska” moc ssania. Ale o tym wiedzieliśmy wcześniej. Głównie dlatego, że nie chcieliśmy wydawać 1000 euro na urządzenie. Mirage jest wyceniony w klasycznym średnim przedziale cenowym. Wchłania wodę z makaronu i 2 inne wrzące garnki. Jednak gotowanie 10kg jarmużu trochę mnie zmęczyło, ale to są rzeczy, których tak naprawdę byłam wcześniej świadoma. Działa również lepiej, jeśli otworzysz ochronę przed filtrem. Nie wygląda już tak szykownie i jest irytujące, ale zapewnia lepszą wydajność. Jeśli chodzi o filtry z węglem aktywnym, najpierw sprawdziliśmy na stronie głównej Klarstein, które z nich są tam potrzebne, i szybko zamówiliśmy odpowiednie. Ciekaw jestem jak długo ten kaptur wytrzyma. Niestety, zawsze jestem trochę podejrzliwy w stosunku do nowych, nowoczesnych urządzeń. Ale jak na razie jesteśmy względnie zadowoleni

Calidad precios 10 de 10 nos a encantado

Ceny jakości 10 na 10, bardzo nam się podobało

Also ich finde es etwas zu laut! Saugt auch nicht so wie ich es mir vorgestellt habe...

Więc uważam, że jest trochę za głośno! Nie jest tak do bani, jak sobie wyobrażałem...

Arriva in anticipo, molto bella . Prodotto di ottima qualità, facile da montare. Le luci sono utilissime per me. Piace moltissimo anche al marito

Przychodzi wcześnie, bardzo pięknie. Produkt doskonałej jakości, łatwy w montażu. Światła są dla mnie bardzo przydatne. Mężowi również bardzo się podoba

Ich hatte über Amazon zunächst falsche Aktivkohlefilter bestellt. Die Bajonettverschlüsse bei der Haube fallen links und rechts unterschiedlich aus, daher passen wirklich nur die Klarstein-Aktivkohlefilter, die auf der Hersteller Website als Zubehör zur Mirage 60 aufgeführt werden. Mit den passenden Filter bin ich nun glücklich mit der Mirage 60!

Początkowo zamówiłem z Amazon niewłaściwy filtr z węglem aktywnym. Zamki bagnetowe na masce są różne po lewej i prawej stronie, więc pasują tylko filtry z węglem aktywnym Klarstein, które są wymienione na stronie producenta jako akcesoria do Mirage 60. Dzięki odpowiednim filtrom jestem teraz zadowolony z Mirage 60!

Happy End mit Klarstein Mirage 60 Ich hatte über Amazon zunächst falsche Aktivkohlefilter bestellt. Die Bajonettverschlüsse bei der Haube fallen links und rechts unterschiedlich aus, daher passen wirklich nur die Klarstein-Aktivkohlefilter, die auf der Hersteller Website als Zubehör zur Mirage 60 aufgeführt werden. Mit den passenden Filter bin ich nun glücklich mit der Mirage 60!

Szczęśliwe zakończenie z Klarstein Mirage 60 Początkowo zamówiłem niewłaściwe filtry z węglem aktywnym przez Amazon. Zamki bagnetowe maski są różne po lewej i prawej stronie, dlatego naprawdę pasują tylko filtry z węglem aktywnym Klarstein, które są wymienione na stronie producenta jako akcesoria do Mirage 60. Dzięki odpowiednim filtrom jestem teraz zadowolony z Mirage 60!

La compré como regalo de boda para unos amigos. Tras más de 1 semana instalada y con uso diario están muy contentos, no solo por su diseño moderno sino, por lo más importante, por la capacidad de succión. Lo de la iluminación led le da un plus al diseño En cuanto al ruido, como cualquier campana, al ser nueva muy contenido

Kupiłem go jako prezent ślubny dla kilku znajomych. Po ponad tygodniu instalacji i codziennego użytkowania są bardzo zadowoleni nie tylko ze względu na nowoczesny design, ale przede wszystkim na wydajność ssania. Oświetlenie LED stanowi zaletę projektu pod względem hałasu, jak każdy okap, ponieważ jest nowy, jest bardzo zamknięty.

Recientemente cambiamos la cocina. La modernizamos un poco y cambiamos los fogones por una vitrocerámica, pusimos horno y nos gustó esta campana extractora que combinaba muy bien con los muebles y todo. Estéticamente es muy bonita y aunque no la tenemos colocada del todo ya que nos llegó ayer por la mañana (nos puede el ansia por terminar la cocina) sí probamos la instalación. Nos sorprendió el poco ruido que hace el extractor y nos gustan mucho las luces (aunque ahora pueda parecer que montamos una discoteca). Queda muy bien la verdad ahora solo nos queda terminar la instalación y disfrutarla. Fácil instalación por cierto, no tiene misterio.

Niedawno zmieniliśmy kuchnię. Trochę go zmodernizowaliśmy i zmieniliśmy piec na płytę ceramiczną, dodaliśmy piekarnik i spodobał nam się ten okap, który bardzo dobrze komponował się z meblami i w ogóle. Estetycznie jest bardzo piękny i chociaż nie mamy go całkowicie zamontowanego, odkąd przybył wczoraj rano (nie możemy się doczekać wykończenia kuchni), przetestowaliśmy instalację. Zaskoczyło nas, jak mało hałasu wytwarza ekstraktor i bardzo podobają nam się światła (choć teraz może się wydawać, że mamy dyskotekę). Wygląda naprawdę dobrze, teraz pozostaje tylko dokończyć montaż i cieszyć się nim. Nawiasem mówiąc, łatwa instalacja, nie ma żadnej tajemnicy.

il n'y a rien a dire sur l'efficacité de la hotte. juste la façade qui se soulève qui est de travers comme on s'en aperçoit une fois le montage fait c'est compliqué de tout démonter pour faire un renvoi.

nie ma nic do powiedzenia na temat skuteczności kaptura. tylko fasada, która się podnosi i która jest krzywa, jak zdajemy sobie sprawę, że po zakończeniu montażu skomplikowany jest demontaż wszystkiego w celu zwrotu.

il n'y a rien a dire sur l'efficacité de la hotte. juste la façade qui se soulève qui est de travers comme on s'en aperçoit une fois le montage fait c'est compliqué de tout démonter pour faire un renvoi.

nie ma nic do powiedzenia na temat skuteczności kaptura. tylko fasada, która się podnosi, jest krzywa, jak zdajemy sobie sprawę, że po zakończeniu montażu skomplikowany jest demontaż wszystkiego w celu zwrotu.

Geräuschpegel ist wirklich ganz erträglich. Die letzte Haube war deutlich lauter. Sie ist leicht zu reinigen durch die Verglasung. LED Beleuchtung ist einstellbar und die Bedienung in der Anleitung erklärt. Leider war bei uns das Glas nach dem auspacken unten links in der Ecke beschädigt. Wenn man es weiß sieht man das leider immer. Ansonsten ist diese Haube weiter zu empfehlen.

Poziom hałasu jest naprawdę znośny. Ostatni kaptur był znacznie głośniejszy. Dzięki przeszkleniu jest łatwy w utrzymaniu czystości. Oświetlenie LED można regulować, a działanie wyjaśniono w instrukcji. Niestety po rozpakowaniu szkło zostało uszkodzone w lewym dolnym rogu. Niestety, kiedy już wiesz, zawsze możesz to zobaczyć. W przeciwnym razie ten kaptur jest zalecany.

Diseño moderno pero el bajo nivel de ruido lo consigue con un motor que a potencia máxima no puede eliminar todo el vapor.

Nowoczesny design, ale niski poziom hałasu uzyskano dzięki silnikowi, który przy maksymalnej mocy nie jest w stanie wyeliminować całej pary.

Sieht gut aus, aber an saugleistung habe ich mehr erwartet, sammelt sich Dunst Wasser am Glas und tropft runter, nicht so schön. Bin ich enttäuscht

Wygląda dobrze, ale spodziewałem się większej mocy ssania, para wodna zbiera się na szkle i kapie w dół, nie tak ładnie. czy jestem rozczarowany

Artikel entspricht der Beschreibung. Die Haube ist sehr leise und sieht dabei auch noch sehr edel aus. Anbau war auch relativ einfach. Der Haubendeckel muss leider per Hand geöffnet werden. Habe ich allerdings vor dem Kauf nicht drauf geachtet. Lieferung ging schneller als erwartet und die Zustellung war problemlos.

Artykuł odpowiada opisowi. Okap jest bardzo cichy i wygląda bardzo elegancko. Instalacja była również stosunkowo łatwa. Niestety klapę maski trzeba otwierać ręcznie. Jednak nie zwróciłem na to uwagi przed zakupem. Dostawa była szybsza niż oczekiwano, a dostawa była łatwa.

Le design est sympa . Reçu avec un petit éclat sur le verre et le clapet en verre pour accéder aux filtres n’était pas de niveau .... Les vis apparentes sur les côtes de la hotte sont dommageables bref tout ça MOYEN

Projekt jest ładny. Otrzymany z małym odpryskiem na szybie i szklana klapka umożliwiająca dostęp do filtrów nie była wypoziomowana.... Widoczne śruby na żebrach okapu są niszczące, krótko mówiąc wszystko ŚREDNIE

Le design est sympa . Reçu avec un petit éclat sur le verre et le clapet en verre pour accéder aux filtres n’était pas de niveau .... Les vis apparentes sur les côtes de la hotte sont dommageables bref tout ça MOYEN

Projekt jest ładny. Otrzymany z małym odpryskiem na szybie i szklana klapka umożliwiająca dostęp do filtrów nie była wypoziomowana.... Widoczne śruby na żebrach okapu są niszczące, krótko mówiąc wszystko ŚREDNIE

muy buena campana bonita funcionamiento perfecto estética, etc

bardzo dobry piękny kaptur doskonale funkcjonująca estetyka itp.

A par un grand coup sur le côté avec un jolie bosse sûrement pendant le transport si non ça va

Duże uderzenie w bok z ładnym wgnieceniem prawdopodobnie podczas transportu, poza tym wszystko jest w porządku

A par un grand coup sur le côté avec un jolie bosse sûrement pendant le transport si non ça va

Duże uderzenie w bok z ładnym wgnieceniem prawdopodobnie podczas transportu, poza tym wszystko jest w porządku

queda muy bien puesto. Absorve muy bien. en caso de que cocines algo que precise mas absorcion lo puedes abrir para aumentar la zona de absorcion. Incluso abierto no te da en la cabeza. hace poco ruido.

Pasuje bardzo dobrze. Bardzo dobrze się wchłania. Jeśli gotujesz coś, co wymaga większej absorpcji, możesz je otworzyć, aby zwiększyć powierzchnię wchłaniania. Nawet otwarty nie uderza cię w głowę. robi niewiele hałasu.

Très bon produit. Klarstein prend soin de son matériel, hotte très consciencieusement emballée.bravo.

Bardzo dobry produkt. Klarstein dba o swój sprzęt, kaptur bardzo sumiennie zapakowany Bravo.

Très bon produit. Klarstein prend soin de son matériel, hotte très consciencieusement emballée.bravo.

Bardzo dobry produkt. Klarstein dba o swój sprzęt, kaptur bardzo sumiennie zapakowany Bravo.

El diseño es muy bonito y muy elegante con las luces de led

Projekt jest bardzo piękny i bardzo elegancki dzięki diodom LED

Bellissimo oggetto di design, ottimo funzionamento e luci da atmosfera allegre e stimolanti

Piękny obiekt designerski, doskonale funkcjonujące oraz wesołe i stymulujące oświetlenie

Ist sehr leise, Gutes Licht, sieht gut aus, tut was sie soll. Fettabscheidung könnte besser sein.

Jest bardzo cichy, dobrze świeci, dobrze wygląda, robi to, co powinien. Separacja tłuszczu mogłaby być lepsza.

Muy buena, de momento va todo bien, me gusta, poco ruido.

Bardzo dobrze, na razie wszystko idzie dobrze, podoba mi się, mało hałasu.

Articolo arrivato nei tempi previsti, purtroppo ci siamo accorti che aveva dei difetti di fabbrica ed abbiamo deciso di farla sostituire speriamo che arrivi al più presto... cappa molto bella e abbastanza silenziosa

Przedmiot dotarł na czas, niestety zauważyliśmy wady produkcyjne i zdecydowaliśmy się go wymienić, mamy nadzieję, że dotrze jak najszybciej... bardzo ładny i dość cichy okap

Il primo pacco è arrivato purtroppo con il vetro della cappa in frantumi; Amazon e Klarstein hanno curato restituzione invio di una seconda cappa arrivata perfetta. L'imballaggio in un paio di punti andrebbe appunto rivisto perché la capa è rivestita in vetro e quindi è a rischio rottura durante il trasporto. La cappa è ben costruita e ben finita. Per montarla bisogna essere in due perché non è leggerissima. Il manuale purtroppo è davvero pessimo e mancano alcune quote fondamentali per la installazione, per cui consiglio di armarsi di pazienza e prendere bene le misure direttamente sulla cappa. Lo sportellino ha due pistoncini potenti per cui la cappa si spalanca con troppa forza, avrei preferito che l'apertura fosse meno brusca; ma una volta che uno lo sa, accompagna la apertura con a mano n modo che si apra dolcemente. La aspirazione è davvero ottima, e questo per me è molto importante; io ho installato la cappa un bel 20 cm più su rispetto al piano di cottura di quanto consigliato nel manuale (per evitare di battere la testa sullo sportello aperto), e comunque fumi e odori vengono aspirati benissimo. Inoltre la aspirazione è MOLTO silenziosa, altro punto fondamentale per me. A velocità 1 o 2 personalmente io manco la sento. Abbiamo installato un tubo di evacuazione fumi all'esterno, e l'aria nella stanza si pulisce in pochi minuti anche per cotture impegnative come fritti o pesce. La luce può essere programmata in una dozzina di colori diversi; per default è impostata su un rosso inquietante ma si può scegliere (tenendo premuto a lungo sul tasto on/off si entra in modo seleziona, e poi premendo sul tasto luce si cambia colore sul preset) un altro colore; io ho impostato turchese, ma mi domando quale sia il criterio che ha fatto impostare come colore di default rosso acceso (che ritorna a impostarsi se viene tolta alimentazione alla cappa). Esteticamente è molto bella, con l'esterno in vetro è facile da pulire e dà una bella sensazione di solidità. Il filtro è robusto ed è molto facile da pulire. Ottimo acquisto davvero!

Niestety, pierwsza paczka dotarła z rozbitą szybą maski; Amazon i Klarstein zajęli się zwrotem drugiego kaptura, który dotarł idealnie. Opakowanie należy sprawdzić w kilku miejscach, ponieważ peleryna jest pokryta szkłem i dlatego istnieje ryzyko pęknięcia w transporcie. Kaptur jest dobrze zbudowany i dobrze wykończony. Do złożenia go potrzeba dwóch osób, ponieważ nie jest zbyt lekki. Niestety instrukcja jest naprawdę kiepska i brakuje kilku podstawowych wymiarów do montażu, dlatego polecam uzbroić się w cierpliwość i dokonać dokładnych pomiarów bezpośrednio na okapie. Drzwi mają dwa mocne tłoki, przez co maska otwiera się ze zbyt dużą siłą. Wolałbym, żeby otwieranie było mniej gwałtowne; ale kiedy już się o tym dowiesz, towarzysz otwarciu dłonią, aby otworzyło się płynnie. Ssanie jest naprawdę doskonałe, a to dla mnie bardzo ważne; Zamontowałem okap dobre 20 cm wyżej od płyty kuchennej, niż jest to zalecane w instrukcji (aby uniknąć uderzenia głową w otwarte drzwiczki), a w każdym razie opary i zapachy są bardzo dobrze odprowadzane. Co więcej, ssanie jest BARDZO ciche, co jest dla mnie kolejną podstawową kwestią. Przy prędkości 1 czy 2 osobiście nawet tego nie czuję. Zamontowaliśmy na zewnątrz rurę odprowadzającą dym, dzięki czemu w ciągu kilku minut powietrze w pomieszczeniu zostanie oczyszczone nawet w przypadku wymagającego gotowania, np. smażonych potraw czy ryb. Światło można zaprogramować na kilkanaście różnych kolorów; domyślnie jest ustawiona na niepokojącą czerwień, ale możesz wybrać (długie przytrzymanie przycisku włączania/wyłączania wchodzi w tryb wyboru, a następnie naciśnięcie przycisku światła powoduje zmianę koloru na presecie) inny kolor; Ustawiłem na turkusowy, ale ciekawi mnie jakie kryterium spowodowało ustawienie domyślnego koloru na jaskrawy czerwony (który wraca do swojego ustawienia po odłączeniu zasilania od okapu). Estetycznie jest bardzo piękny, a szklana obudowa jest łatwa do czyszczenia i daje przyjemne poczucie solidności. Filtr jest wytrzymały i bardzo łatwy w czyszczeniu. Naprawdę świetny zakup!

Parfait le désigne est très bien réalisé et très simple à poser et la qualité est au rendez-vous

Idealnie, projekt jest bardzo dobrze wykonany i bardzo prosty w montażu, a jakość jest tam.

J’ai eu un souci avec ma hotte et je l’ai retourné deux mois après à cause du confinement, j’ai reçu rapidement une nouvelle hotte. Merci pour votre professionnalisme et votre réactivité... Sinon, le hotte est superbe et pas trop bruyante, je recommande

Miałem problem z kapturem i po dwóch miesiącach zwróciłem go z powodu porodu, szybko otrzymałem nowy kaptur. Dziękuję za profesjonalizm i szybkość reakcji... Poza tym okap jest wspaniały i niezbyt głośny, polecam

N'aspire pas su tout avec les filtres... Allons essayer de la mettre avec l'extraction extérieure

Nie odkurzaj wszystkiego filtrami... Spróbujmy to przełożyć na ekstrakcję zewnętrzną

esthétique,montage simple. manque d'aspiration avec filtre charbon, même en force 3 .

estetyczny, prosty montaż. brak ssania przy filtrze węglowym, nawet przy sile 3.

Très belle hotte, design moderne, facile à nettoyer, pas bruyante, tout est super !!

Bardzo ładny okap, nowoczesny design, łatwy w czyszczeniu, nie hałaśliwy, wszystko super!!

Die Lieferung erfolgte termingemäß und gut verpackt. Das Design und die Qualität insgesamt ist sehr ansprechend. Die Montageanleitung ist sehr spartanisch gehalten, aber "Versuch und Irrtum" ist ja auch ein Lösungsansatz, letztlich aber sehr einfach durchzuführen. Die Farben und die Lichtsteuerung sind etwas gewöhnungsbedürftig. Hervorragend ist die geringe Lautstärke. Die Luftleistung erscheint etwas niedrig. Nach zwei Wochen fiel die komplette Steuerung aus. Ich dachte erst an den Fehlerstromschalter, aber der war intakt. Die Standby-Beleuchtung war an, aber das Schalten der Lichtsteuerung und der Ventilatorstufen war nicht möglich. erst nach wiederholten Betätigen der diversen Tasten ging es plötzlich wieder. Ich werde testen, ob die Ausfälle sich wiederholen.

Dostawa była na czas i dobrze zapakowana. Ogólny projekt i jakość są bardzo atrakcyjne. Instrukcje montażu są bardzo spartańskie, ale metoda „prób i błędów” jest również rozwiązaniem, ale ostatecznie bardzo łatwym do przeprowadzenia. Kolory i kontrola światła wymagają przyzwyczajenia. Niska głośność jest znakomita. Wydajność powietrza wydaje się nieco niska. Po dwóch tygodniach cały system kontroli zawiódł. Najpierw pomyślałem o wyłączniku prądu zwarciowego, ale był nienaruszony. Oświetlenie czuwania było włączone, ale przełączenie sterowania oświetleniem i prędkości wentylatora nie było możliwe. dopiero po wielokrotnym naciskaniu różnych klawiszy nagle znów zaczął działać. Sprawdzę czy awarie się powtórzą.

Je trouve que la puissance d'aspiration est faible, même sur la vitesse 3....

Uważam, że siła ssania jest słaba, nawet przy prędkości 3....

Welche Kohlefilter passt für dieses Model? Bitte geben Sie Artikel Nummer!

Jaki filtr węglowy pasuje do tego modelu? Proszę podać numer artykułu!

Welche Kohlefilter passt für dieses Model? Bitte geben Sie Artikel Nummer!

Jaki filtr węglowy pasuje do tego modelu? Proszę podać numer artykułu!

Es estupenda. Empezando por el diseño. La cocina parece otra, es súper elegante,moderna, y ocupa mucho menos que la anterior que tenía que era más tradicional. Ya no es sólo lo cambiada que se ve la cocina, la iluminación que da es perfecta, tanto para cocinar como cambiando de modo da una iluminación perfecta para cenar en la cocina. Además es A++ por lo que no hasta nada. Y otra cosa importante también y a tener en cuenta es que no hace nada de ruido. Volvería a comprarla. También cabe destacar que viene todo lo necesario para su instalación. No le falta detalle.

To wspaniale. Zaczynając od projektu. Kuchnia wygląda inaczej, jest super elegancka, nowoczesna i zajmuje znacznie mniej miejsca niż poprzednia, bardziej tradycyjna. Nie chodzi już tylko o to, jak zmieni się wygląd kuchni, ale zapewniane przez nią oświetlenie jest idealne, zarówno do gotowania, jak i zmiany trybów, zapewnia idealne oświetlenie do spożywania posiłków w kuchni. Poza tym to A++, więc nie ma nic do rzeczy. Kolejną ważną rzeczą, o której należy pamiętać, jest to, że nie generuje żadnego hałasu. Kupiłbym to ponownie. Warto również zauważyć, że w zestawie znajduje się wszystko, co niezbędne do montażu. Nie brakuje w nim szczegółów.

Gute Abzugshaube Optik sehr schön, auch die extra indirekte Beleuchtung (verschiedene Farben einstellbar) ist schön. Saugleistung ist im Vergleich zu unserer alten Abzugshaube 1a. Auch die Lautstärke ist deutlich gemindert im Vergleich zum Vorgänger. Die Anleitung ist sehr seltsam geschrieben, mit etwas Know-how aber gut an die Wand zu bringen, zu installieren und zu bedienen. Wir sind beide recht groß und haben genügend Kopffreiheit. Für deutlich weniger Geld als führende Marken eine gute Abzugshaube. Aktivkohlefilter (für Umluft Betrieb) müssen extra gekauft werden. Die haben wir auch bei Amazon ergattert, sind Noname aber erfüllen ihren Zweck prima. Die Originalversion kostet bei Klarstein das 3 fache.

Dobry okap wygląda bardzo ładnie, dodatkowe oświetlenie pośrednie (regulowane różne kolory) jest również miłe. W porównaniu do naszego starego okapu, moc ssania jest na najwyższym poziomie. Głośność jest również znacznie zmniejszona w porównaniu do poprzednika. Instrukcje są bardzo dziwnie napisane, ale przy odrobinie wiedzy można je łatwo powiesić na ścianie, zainstalować i obsługiwać. Oboje jesteśmy dość wysocy i mamy wystarczająco dużo miejsca nad głową. Dobry okap za znacznie mniej pieniędzy niż wiodące marki. Filtry z węglem aktywnym (do pracy w trybie recyrkulacji powietrza) należy zakupić osobno. Mamy je również na Amazon, nie mają nazwy, ale doskonale spełniają swoje zadanie. Oryginalna wersja w Klarstein kosztuje 3 razy więcej.

Optik sehr schön, auch die extra indirekte Beleuchtung (verschiedene Farben einstellbar) ist schön. Saugleistung ist im Vergleich zu unserer alten Abzugshaube 1a. Auch die Lautstärke ist deutlich gemindert im Vergleich zum Vorgänger. Die Anleitung ist sehr seltsam geschrieben, mit etwas Know-how aber gut an die Wand zu bringen, zu installieren und zu bedienen. Wir sind beide recht groß und haben genügend Kopffreiheit. Für deutlich weniger Geld als führende Marken eine gute Abzugshaube. Aktivkohlefilter (für Umluft Betrieb) müssen extra gekauft werden. Die haben wir auch bei Amazon ergattert, sind Noname aber erfüllen ihren Zweck prima. Die Originalversion kostet bei Klarstein das 3 fache.

Wygląda bardzo ładnie, dodatkowe oświetlenie pośrednie (można ustawić różne kolory) też jest fajne. Moc ssania wynosi 1a w porównaniu z naszym starym okapem. Głośność jest również znacznie zmniejszona w porównaniu do poprzednika. Instrukcje są napisane bardzo dziwnie, ale przy odrobinie wiedzy można je łatwo postawić na ścianie, zainstalować i obsługiwać. Oboje jesteśmy dość wysocy i mamy wystarczająco dużo miejsca nad głową. Dobry okap za znacznie mniejsze pieniądze niż wiodące marki. Filtry z węglem aktywnym (do recyrkulacji powietrza) należy zakupić osobno. Zdobyliśmy je również z Amazon, nie mają nazwy, ale dobrze spełniają swoje zadanie. Oryginalna wersja kosztuje w Klarstein 3 razy więcej.

Bon produit très joli. Le vendeur est très réactif. Arrivé plus tôt que prévu.

Dobry produkt, bardzo ładny. Sprzedawca jest bardzo responsywny. Przybył wcześniej niż oczekiwano.

Bon produit très joli. Le vendeur est très réactif. Arrivé plus tôt que prévu.

Dobry produkt, bardzo ładny. Sprzedawca jest bardzo responsywny. Przybył wcześniej niż oczekiwano.