[Rozpakowany] MC-20 DAB Mikrowieża stereo

Die Antenne sollte verlängert werden ,dann klappt es auch mit dem DAB .Hier auf dem Land läuft es jetzt Prima . Kann ich weiter empfehlen.

Antenę należy przedłużyć, wtedy będzie działać również z DAB-em. U nas w kraju teraz wszystko działa znakomicie. Mogę to polecić.

so far all ok. very good for the price that i paid, but the CD player sound could be better, sound is not very clear, but cassette is very clear

jak dotąd wszystko ok. bardzo dobry jak na cenę, którą zapłaciłem, ale dźwięk z odtwarzacza CD mógłby być lepszy, dźwięk nie jest zbyt wyraźny, ale kaseta jest bardzo wyraźna

Ein Spitzengerät zum fairen Preis! Ich verwende den Radio, den CD-Player und den Cassettenrecorder und bin (bis jetzt) von der Qualiät und vom Design begeistert > hoffentlich hält das Gerät sehr lange! (habe deswegen zur Sicherheit auch noch die angebotene günstige 3-Jahre-Garantieverlängerung abgeschlossen...).

Topowe urządzenie w uczciwej cenie! Używam radia, odtwarzacza CD i magnetofonu i jestem (jak dotąd) zachwycony jakością i designem > mam nadzieję, że urządzenie będzie działać bardzo długo! (Dlatego dla pewności skorzystałem również z oferowanego taniego 3-letniego przedłużenia gwarancji...).

Meine Mutter brauchte unbedingt etwas, um CD und Kasetten abzuspielen. Viel Auswahl gibt es da nicht mehr. Die Anlage funktioniert soweit einwandfrei, auch Radio ist ok. Die Tasten für das Kasettenlaufwerk sind ziemlich rustikal, die Lautsprecherverkabekung sehr primitiv. Aber für das Geld... Der Klang reicht meiner Mutter völlig, es geht sogar ziemlich laut, ohne dass die Anlage zu klirren beginnt. Wir sind zufrieden mit dem Kauf

Moja mama naprawdę potrzebowała czegoś do odtwarzania płyt CD i kaset. Nie ma już dużego wyboru. Układ jak na razie działa idealnie, radio też ok. Przyciski odtwarzacza kasetowego są dość rustykalne, a okablowanie głośników jest bardzo prymitywne. Ale za te pieniądze... Dźwięk w zupełności wystarczy mojej mamie, jest naprawdę dość głośno, a system nie zaczyna grzechotać. Jesteśmy zadowoleni z zakupu

Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt. Im Vergleich zu meiner früheren defekten Stereo-Anlage hat das Produkt für mich weitere Vorzüge, die in manchen Rezensionen nicht erwähnt werden. So ist der Drehregler am Gerät für die Lautstärke wesentlich praktischer als die Auf-Ab-Tasten. Gut ist auch die Einschalt-Taste für Bass an der Fernbedienung. Die von einigen Besitzern kritisierte "nur" mechanische Taste für die Öffnung des CD-Fachs ist für mich kein Manko: Man befindet sich ohnehin am Gerät, um eine CD einzulegen. Übrigens finde ich im Vergleich zu meiner vorherigen Anlage von Philips gut, dass in der CD-Klappe ein Sichtloch ist. Erwähnenswert ist auch die Funkuhr, die sich an meinem Gerät ohne jegliches Zutun selbst einstellte. Die Fernbedienung ist sehr flach, da sie nur von einer Knopfzelle gespeist wird. Nach meinem Geschmack ist diese Fernbedienung mit den vielen Tasten etwas unübersichtlich: dafür gibt es auch keine Doppelbelegungen von Tasten! Natürlich befinden sich am Gerät selbst auch Einstellmöglichkeiten! Die Bedienungsanleitung ist ausführlich. Die Verbindung der beiden Lautsprecher mit der Anlage ist mit praktischen Steckverbindungen sehr leicht. Etwas besser hätte man vielleicht den Links-Rechts-Anschluss der Stereo-Lautsprecher verdeutlichen können. Insgesamt ist im Hinblick auf den Preis das Produkt mit der Abspielmöglichkeit für alte CDs und für alte Musikkassetten klar zu empfehlen. Modern ist das eingebaute DAB-Radio (... natürlich auch die UKW-Sender)ö Die Lautsprecher verwende ich wegen der Bluetooth-Verbindung auch für meinen Laptop.

Stosunek ceny do wydajności jest odpowiedni. W porównaniu do mojego poprzedniego, wadliwego zestawu stereo, produkt ma dla mnie dodatkowe zalety, o których nie wspominają niektóre recenzje. Regulacja głośności na urządzeniu jest znacznie bardziej praktyczna niż przyciski góra/dół. Przełącznik basów na pilocie też jest dobry. „Jedyny” mechaniczny przycisk otwierania kieszeni na płytę CD, krytykowany przez część właścicieli, nie jest dla mnie wadą: i tak jest się przy urządzeniu, w którym można włożyć płytę CD. Swoją drogą, w porównaniu do mojego poprzedniego systemu Philipsa, podoba mi się to, że w klapce płyty CD znajduje się otwór widokowy. Warto też wspomnieć o zegarze radiowym, który sam się nastawił na moim urządzeniu bez żadnej ingerencji. Pilot jest bardzo płaski, gdyż zasilany jest wyłącznie baterią guzikową. Moim zdaniem ten pilot jest nieco mylący z powodu dużej liczby przycisków: ale nie ma tu podwójnego przypisania przycisków! Oczywiście istnieją również opcje ustawień na samym urządzeniu! Instrukcje obsługi są szczegółowe. Podłączenie dwóch głośników do systemu jest bardzo proste dzięki praktycznym złączom wtykowym. Być może połączenie lewego i prawego głośników stereo mogłoby być nieco lepsze. Ogólnie rzecz biorąc, biorąc pod uwagę cenę, produkt z możliwością odtwarzania starych płyt CD i starych kaset muzycznych jest zdecydowanie godny polecenia. Wbudowane radio DAB jest nowoczesne (...oczywiście także stacje FM)ö Używam także głośników do laptopa ze względu na połączenie Bluetooth.

Das Produkt übertrifft meine Erwartungen. Lediglich die Zustellung (und das nicht das erste Mal-DPD Austria) ist gelinde ausgedrückt eine Sauerei. Es erfolgte wieder einmal keine Zustellung. Das Paket wurde 2 km von meinem Haus entfernt auf einen Briefkasten (von fremden Zugriff ungeschützt und der Witterung ausgesetzt) deponiert........natürlich ohne Verständigung.

Produkt przekracza moje oczekiwania. Tylko dostawa (i to nie pierwszy raz - DPD Austria) to delikatnie mówiąc bałagan. Po raz kolejny nie było dostawy. Paczka została pozostawiona 2 km od mojego domu w skrzynce pocztowej (niezabezpieczona przed nieupoważnionym dostępem i wystawiona na działanie warunków atmosferycznych)......oczywiście bez komunikacji.

Mit der Mini Stereoanlage sind wir sehr zufrieden zufrieden.

Jesteśmy bardzo zadowoleni z mini systemu stereo.

Guter Klang Mit der Mini Stereoanlage sind wir sehr zufrieden zufrieden.

Dobry dźwięk Jesteśmy bardzo zadowoleni z mini systemu stereo.

Alle Funktionen wie Bluetooth usw. funktionieren super. Der klang ist recht gut, hätte ich für so eine kleine Anlage nicht erwartet, auch wenn der Bass natürlich keinen vom "Sofa schmeißt".

Wszystkie funkcje takie jak Bluetooth itp. działają świetnie. Dźwięk jest całkiem dobry, czego nie spodziewałbym się po tak małym systemie, nawet jeśli bas oczywiście nie zwala z kanapy.

tres bon produit satisfaite

bardzo dobry produkt zadowolony

tres bon produit satisfaite

bardzo dobry produkt zadowolony

Super schnell geliefert super Firma leider die Ware muste ich wegen Privatproblem retournieren

Dostarczono bardzo szybko, świetne towarzystwo, niestety musiałem zwrócić towar z powodu problemów osobistych

Very pleased with my purchase, looks good and sounds good, the price was very reasonable and free postage no complaints from me.

Jestem bardzo zadowolony z zakupu, wygląda dobrze i brzmi dobrze, cena była bardzo rozsądna, a bezpłatna wysyłka nie stanowi dla mnie żadnych skarg.

Es ist ein Geschenk für meinen besten Freund. Das Radio in seiner Praxis ist leider kaputt gegangen. Er hat sich sehr darüber gefreut. Der Empfang ist top und sie ist total bedienfreundlich. Einfach angeschlossen und schon hat sich alles automatisch eingestellt. Kann es empfehlen

To prezent dla mojego najlepszego przyjaciela. Niestety w jego gabinecie zepsuło się radio. Był z tego powodu bardzo szczęśliwy. Odbiór jest świetny i całkowicie przyjazny dla użytkownika. Wystarczy go podłączyć, a wszystko zostanie skonfigurowane automatycznie. Mogę to polecić

Tolle kleine Anlage. Gekauft als Geschenk. Klang ist ausreichend für die Größe. Einfache Funktion. :)

Świetny mały obiekt. Kupiony jako prezent. Dźwięk jest wystarczający jak na ten rozmiar. Prosta funkcja. :)

War erst skeptisch bei dem Preis eine gute Anlage zu bekommen haben sie dann getestet und kann nicht Meckern. Die Ton Qualität ist gut der DAB Empfang einfach super und Bluetooth funktioniert auch ohne Probleme. Eine Fernbedienung ist auch dabei und die Funktioniert auch ohne Probleme auch von weiterer Entfernung

Na początku byłem sceptyczny co do dobrego systemu, biorąc pod uwagę cenę. Potem go przetestowali i nie mogę narzekać. Jakość dźwięku jest dobra, odbiór DAB jest po prostu świetny, a Bluetooth również działa bez żadnych problemów. W zestawie znajduje się także pilot zdalnego sterowania, który działa bezproblemowo nawet z większej odległości

DAB-Empfang/Klang/Bedienung, für eine Anlage unter EUR 80,- ausgezeichnet! Entspricht den vielen guten Rezensionen! Bitte nicht mit Hifi-Anlagen für den mehrfachen Preis vergleichen. Aber der 8Klang ist ausgewogen und warm und wer möchte hat noch die Option eines Bass Boosters, der dann aber den Klang etwas dumpfer erscheinen läßt. Ist für einen Wartebereich vorgesehen. Klare Kaufempfehlung!

Odbiór/dźwięk/obsługa DAB, doskonały dla systemu poniżej 80 EUR! Odpowiada wielu dobrym recenzjom! Proszę nie porównywać z systemami hi-fi, które są kilkakrotnie droższe. Ale 8Klang jest zrównoważony i ciepły, a jeśli chcesz, masz także opcję wzmocnienia basów, dzięki czemu dźwięk wydaje się nieco głuchy. Przeznaczony jest do poczekalni. Jasne zalecenie zakupu!

Habe das Gerät erst seit einigen Tagen in Betrieb. Kann mich aber den Bewertungen der 4-5 Sterne anderer Käufer nur anschließen. Das Gerät schluckt neue CDs genauso wie selbst gebrannte. Die Öffnung erfolgt nicht über Druckknopf sondern manuell. Ungewohnt aber irgendwie finde ich das sogar besser. Habe mir das Gerät gekauft weil mein Vorgänger nach nicht einmal einem Jahr das CD Fach nicht mehr geöffnet hat nach drücken der Open Taste. Musste ständig mit einem Messer nachhelfen damit sich das CD Fach öffnen ließ. Und dafür hatte ich 109 Euro gezahlt. Leider zu früh die Rechnung weggeschmissen. Daher kein Umtausch möglich. Wollte als einziges Manko den fehlenden Bass auflisten. Habe aber eben gesehen das man über die Fernbedienung den Bass zuschalten kann. Daher muss ich meine Bewertung von 4 auf 5 Sterne ändern. Bei dem Preis / Leistungsverhältnis kann man nichts falsch machen. Teuer ist nicht immer das beste und günstig kann auch top sein. Werde mir ein weiteres Gerät auf Vorrat kaufen im Falle eines meiner anderen Geräte ( Habe in jedem Zimmer eines stehen) ausfällt. Zum Radioempfang kann ich noch keine Meldung abgeben da ich ausschließlich zu Hause auf CD gehe. Warum ich bei der Fernbedienung nur 4 Sterne gegeben habe? Sie funktioniert. Aber leider sind alle Tasten im Block zusammen und gleich groß. Bei einigen Fernbedienungen sind die Tasten etwas unterteilt so das man auch im dunkeln nach Gefühl die Lautstärke regeln kann oder das nächste Musikstück überspringen kann. Das ist aber wirklich nur ein kleiner Kritikpunkt.

Urządzenie użytkuję dopiero od kilku dni. Mogę się jednak zgodzić tylko z 4-5-gwiazdkowymi recenzjami innych kupujących. Urządzenie połyka nowe płyty CD równie dobrze jak te wypalone. Otwieranie nie odbywa się za pomocą przycisku, lecz ręcznie. Niezwykłe, ale jakoś myślę, że jeszcze lepsze. Kupiłem urządzenie, ponieważ mój poprzednik po niecałym roku nie otwierał już kieszeni na płyty CD po naciśnięciu przycisku Otwórz. Ciągle musiałem pomagać nożem, żeby móc otworzyć kieszeń na płytę CD. A zapłaciłem za to 109 euro. Niestety rachunek został odrzucony zbyt wcześnie. Dlatego nie ma możliwości wymiany. Jedyną wadą, którą chciałem wymienić, był brak basu. Ale właśnie widziałem, że można włączyć bas za pomocą pilota. Dlatego muszę zmienić ocenę z 4 na 5 gwiazdek. Stosunek ceny do wydajności nie może się nie udać. Drogie nie zawsze jest najlepsze, a tanie też może być najlepsze. Kupię kolejne urządzenie z magazynu na wypadek, gdyby jedno z moich pozostałych urządzeń (mam jedno w każdym pokoju) uległo awarii. Nie mogę jeszcze opisać odbioru radia, ponieważ w domu słucham tylko płyt CD. Dlaczego dałem pilotowi tylko 4 gwiazdki? To działa. Ale niestety wszystkie klucze w bloku są razem i mają ten sam rozmiar. W niektórych pilotach przyciski są lekko podzielone, dzięki czemu można regulować głośność lub pomijać kolejny utwór nawet w ciemności. Ale to naprawdę tylko mały punkt krytyki.

looks good and feally compact

wygląda dobrze i jest naprawdę kompaktowy

Anlage für meine 80 jährige Mutter gekauft. Sie ist leicht zu bedienen, da das zuletzt abgespielte Programm ( bei CDs) gespeichert bleibt. Finde den Toplader für CDs sehr praktisch für Menschen mit motorischen Schwierigkeiten wie zB. einem Tremor, da die CDs nicht mühsam in einen Schlitz geführt werden müssen. Hier geht die Klappe nach oben auf. Sehr gut!

Kupiłem system dla mojej 80-letniej matki. Jest łatwy w użyciu, ponieważ zapisywany jest ostatnio odtwarzany program (w przypadku płyt CD). Uważam, że górny podajnik płyt CD jest bardzo praktyczny dla osób z problemami motorycznymi, takimi jak: drżenie, bo płyt CD nie trzeba mozolnie wkładać do szczeliny. Tutaj klapa otwiera się do góry. Bardzo dobry!

Dans l'ensemble un bon produit complet, pour ma part il ne manque qu'une chose: une prise pour raccorder par exemple une platine tourne disque...

Ogólnie dobry, kompletny produkt, z mojej strony brakuje tylko jednego: gniazda do podłączenia np. gramofonu...

Dans l'ensemble un bon produit complet, pour ma part il ne manque qu'une chose: une prise pour raccorder par exemple une platine tourne disque...

Ogólnie dobry, kompletny produkt, z mojej strony brakuje tylko jednego: gniazda do podłączenia np. gramofonu...

Dans l'ensemble un bon produit complet, pour ma part il ne manque qu'une chose: une prise pour raccorder par exemple une platine tourne disque...

Ogólnie dobry, kompletny produkt, z mojej strony brakuje tylko jednego: gniazda do podłączenia np. gramofonu...

Dans l'ensemble un bon produit complet, pour ma part il ne manque qu'une chose: une prise pour raccorder par exemple une platine tourne disque...

Ogólnie dobry, kompletny produkt, z mojej strony brakuje tylko jednego: gniazda do podłączenia np. gramofonu...

Dans l'ensemble un bon produit complet, pour ma part il ne manque qu'une chose: une prise pour raccorder par exemple une platine tourne disque...

Ogólnie dobry, kompletny produkt, z mojej strony brakuje tylko jednego: gniazda do podłączenia np. gramofonu...

Top, je crois que c'est une des moins chères que j'ai vu en micro chaines hifi et la qualité sonore est au rdv, on fait péter les watts et ça rend vraiment bien. Petite, puissante et abordable... bon rapport qualité prix

Top, myślę, że jest to jeden z najtańszych systemów mikro-hi-fi, jakie widziałem, a jakość dźwięku jest doskonała, waty chodzą po sufit i brzmi naprawdę dobrze. Mały, wydajny i niedrogi... dobry stosunek jakości do ceny

Top, je crois que c'est une des moins chères que j'ai vu en micro chaines hifi et la qualité sonore est au rdv, on fait péter les watts et ça rend vraiment bien. Petite, puissante et abordable... bon rapport qualité prix

Top, myślę, że jest to jeden z najtańszych systemów mikro-hi-fi, jakie widziałem, a jakość dźwięku jest doskonała, waty chodzą po dachu i brzmi naprawdę dobrze. Mały, wydajny i niedrogi... dobry stosunek jakości do ceny

J'ai été perplexe en installant ce produit ... raccord d'antenne par mini-connecteur (je voulais brancher une antenne extérieure, la réception FM étant très mauvaise -- mauvaise couverture) ce qui rend la chose impossible (ou nécessite des recherches pour un intermédiaire vers coax. Mini-antenne intérieure (fil unipolaire) , dont la longueur est sans doute plus ajustée pour le DAB que pour la FM ...ce que je constate ! Heureusement, un nouvel émetteur DAB dans les environs sauve la situation.... curiosités : le pavé numérique de la télécommande ne semble pas exploité! , télécommande avec une multitude de touches très serrées, utilisée de façon curieuse (on peut stocker les chaînes, mais on ne peut y accéder qu'en faisant défiler par prog; up ou down , pas par numéro) ...la radio comporte un affichage horaire (piloté par radio) , mais ne pense pas à exploiter en radio-réveil (je n'en ai pas besoin, mais c'est curieux) ...les adresses web renseignées sur la boîte n'envoient nulle par (mais scanner le code QR envoie au manuel en anglais - ce n'est pas un problème pour moi, mais curieux ) le rapport qualité- prix est par contre bon

Byłem zakłopotany podczas instalowania tego produktu... podłączenie anteny przez minizłącze (chciałem podłączyć antenę zewnętrzną, odbiór FM był bardzo słaby - słaby zasięg), co uniemożliwia (lub wymaga poszukiwania pośredniego do koncentrycznego Mini antena wewnętrzna (przewód jednobiegunowy), której długość jest chyba bardziej dostosowana do DAB niż do FM...co zauważam, na szczęście nowy nadajnik DAB w okolicy ratuje sytuację!...ciekawość: klawiatura numeryczna pilot nie wygląda na używany, pilot z mnóstwem bardzo ciasnych przycisków, używany w ciekawy sposób (kanały można zapisywać, ale dostęp do nich można uzyskać tylko przewijając je! prog; w górę lub w dół, nie po numerze)...radio ma wyświetlacz czasu (sterowany radiem), ale nie myśl o używaniu go jako radia z budzikiem (nie potrzebuję tego, ale to ciekawe) ...adresy internetowe podane na pudełka nie wysyłam nigdzie (ale zeskanowanie kodu QR wysyła do instrukcji w języku angielskim - dla mnie to nie problem, ale ciekawi) stosunek jakości do ceny jest jednak dobry

J'ai été perplexe en installant ce produit ... raccord d'antenne par mini-connecteur (je voulais brancher une antenne extérieure, la réception FM étant très mauvaise -- mauvaise couverture) ce qui rend la chose impossible (ou nécessite des recherches pour un intermédiaire vers coax. Mini-antenne intérieure (fil unipolaire) , dont la longueur est sans doute plus ajustée pour le DAB que pour la FM ...ce que je constate ! Heureusement, un nouvel émetteur DAB dans les environs sauve la situation.... curiosités : le pavé numérique de la télécommande ne semble pas exploité! , télécommande avec une multitude de touches très serrées, utilisée de façon curieuse (on peut stocker les chaînes, mais on ne peut y accéder qu'en faisant défiler par prog; up ou down , pas par numéro) ...la radio comporte un affichage horaire (piloté par radio) , mais ne pense pas à exploiter en radio-réveil (je n'en ai pas besoin, mais c'est curieux) ...les adresses web renseignées sur la boîte n'envoient nulle par (mais scanner le code QR envoie au manuel en anglais - ce n'est pas un problème pour moi, mais curieux ) le rapport qualité- prix est par contre bon

Byłem zakłopotany podczas instalowania tego produktu... podłączenie anteny przez minizłącze (chciałem podłączyć antenę zewnętrzną, odbiór FM był bardzo słaby - słaby zasięg), co uniemożliwia (lub wymaga poszukiwania pośredniego do koncentrycznego Mini antena wewnętrzna (przewód jednobiegunowy), której długość jest chyba bardziej dostosowana do DAB niż do FM...co zauważam, na szczęście nowy nadajnik DAB w okolicy ratuje sytuację....ciekawość: numeryczna klawiatura pilota wygląda na nieużywaną, pilot z mnóstwem bardzo ciasnych przycisków, używany w ciekawy sposób (kanały można zapisywać, ale dostęp do nich można uzyskać tylko przewijając je! prog; w górę lub w dół) , nie według numeru)...radio ma wyświetlacz czasu (sterowany radiem), ale nie myśl o używaniu go jako radia z budzikiem (nie potrzebuję tego, ale to ciekawe) ...adresy internetowe podane na pudełku nie wysyłać nigdzie (ale zeskanowanie kodu QR wysyła do instrukcji w języku angielskim - dla mnie to nie problem, ale ciekawi) stosunek jakości do ceny jest jednak dobry

J'ai été perplexe en installant ce produit ... raccord d'antenne par mini-connecteur (je voulais brancher une antenne extérieure, la réception FM étant très mauvaise -- mauvaise couverture) ce qui rend la chose impossible (ou nécessite des recherches pour un intermédiaire vers coax. Mini-antenne intérieure (fil unipolaire) , dont la longueur est sans doute plus ajustée pour le DAB que pour la FM ...ce que je constate ! Heureusement, un nouvel émetteur DAB dans les environs sauve la situation.... curiosités : le pavé numérique de la télécommande ne semble pas exploité! , télécommande avec une multitude de touches très serrées, utilisée de façon curieuse (on peut stocker les chaînes, mais on ne peut y accéder qu'en faisant défiler par prog; up ou down , pas par numéro) ...la radio comporte un affichage horaire (piloté par radio) , mais ne pense pas à exploiter en radio-réveil (je n'en ai pas besoin, mais c'est curieux) ...les adresses web renseignées sur la boîte n'envoient nulle par (mais scanner le code QR envoie au manuel en anglais - ce n'est pas un problème pour moi, mais curieux ) le rapport qualité- prix est par contre bon

Byłem zakłopotany podczas instalowania tego produktu... podłączenie anteny przez minizłącze (chciałem podłączyć antenę zewnętrzną, odbiór FM był bardzo słaby - słaby zasięg), co uniemożliwia (lub wymaga poszukiwania pośredniego do koncentrycznego Mini antena wewnętrzna (przewód jednobiegunowy), której długość jest chyba bardziej dostosowana do DAB niż do FM...co zauważam, na szczęście nowy nadajnik DAB w okolicy ratuje sytuację....ciekawość: numeryczna klawiatura pilota wygląda na nieużywaną, pilot z mnóstwem bardzo ciasnych przycisków, używany w ciekawy sposób (kanały można zapisywać, ale dostęp do nich można uzyskać tylko przewijając je! prog; w górę lub w dół) , nie według numeru)...radio ma wyświetlacz czasu (sterowany radiem), ale nie myśl o używaniu go jako radia z budzikiem (nie potrzebuję tego, ale to ciekawe) ...adresy internetowe podane na pudełku nie wysyłajcie nigdzie (ale zeskanowanie kodu QR wysyła do instrukcji w języku angielskim - dla mnie to nie problem, ale ciekawi) stosunek jakości do ceny jest jednak dobry

J'ai été perplexe en installant ce produit ... raccord d'antenne par mini-connecteur (je voulais brancher une antenne extérieure, la réception FM étant très mauvaise -- mauvaise couverture) ce qui rend la chose impossible (ou nécessite des recherches pour un intermédiaire vers coax. Mini-antenne intérieure (fil unipolaire) , dont la longueur est sans doute plus ajustée pour le DAB que pour la FM ...ce que je constate ! Heureusement, un nouvel émetteur DAB dans les environs sauve la situation.... curiosités : le pavé numérique de la télécommande ne semble pas exploité! , télécommande avec une multitude de touches très serrées, utilisée de façon curieuse (on peut stocker les chaînes, mais on ne peut y accéder qu'en faisant défiler par prog; up ou down , pas par numéro) ...la radio comporte un affichage horaire (piloté par radio) , mais ne pense pas à exploiter en radio-réveil (je n'en ai pas besoin, mais c'est curieux) ...les adresses web renseignées sur la boîte n'envoient nulle par (mais scanner le code QR envoie au manuel en anglais - ce n'est pas un problème pour moi, mais curieux ) le rapport qualité- prix est par contre bon

Byłem zakłopotany podczas instalowania tego produktu... podłączenie anteny przez minizłącze (chciałem podłączyć antenę zewnętrzną, odbiór FM był bardzo słaby - słaby zasięg), co uniemożliwia (lub wymaga poszukiwania pośredniego do koncentrycznego Mini antena wewnętrzna (przewód jednobiegunowy), której długość jest chyba bardziej dostosowana do DAB niż do FM...co zauważam, na szczęście nowy nadajnik DAB w okolicy ratuje sytuację!...ciekawość: klawiatura numeryczna pilot nie wygląda na używany, pilot z mnóstwem bardzo ciasnych przycisków, używany w ciekawy sposób (kanały można zapisywać, ale dostęp do nich można uzyskać tylko przewijając je! prog; w górę lub w dół, nie po numerze)...radio ma wyświetlacz czasu (sterowany radiem), ale nie myśl o używaniu go jako radia z budzikiem (nie potrzebuję tego, ale to ciekawe) ...adresy internetowe podane na pudełka nie wysyłam nigdzie (ale zeskanowanie kodu QR wysyła do instrukcji w języku angielskim - dla mnie to nie problem, ale ciekawi) stosunek jakości do ceny jest jednak dobry

WORTH GETTING GREAT SOUNDS JUST RIGHT FOR THE HOME WONDERFUL VALUE FOR YOUR MONEY,

WARTO OTRZYMAĆ ŚWIETNY DŹWIĘK WŁAŚNIE DO DOMU. WSPANIAŁY STAN WARTOŚCI ZA SWOJE PIENIĄDZE,

C'est un bon produit, les sources disponibles sont nombreuses et le son est très correct, sans égaler, bien sûr, celui d'une "grande" chaîne hi-fi. La source "cassette audio", qui a motivé mon achat, m'a enfin permis de relire avec plaisir ma collection de vieilles cassettes ; à ce propos, dommage que la télécommande ne pilote pas cette source, surtout que les touches de l'appareil sont un petit peu dures à manipuler. Au chapitre des améliorations très perfectibles : les câbles ! Les fiches de connexion sont vraiment minuscules, mais surtout la longueur des fils confine à la radinerie. Celui de l'antenne radio est ridiculement court, mais ce n'est rien en comparaison de celui des enceintes ! Pas moyen de disposer une enceinte à plus d'un mètre de l'appareil et il est impossible de prolonger le câble en raison du type de fiche de connexion utilisée.

To dobry produkt, dostępnych źródeł jest mnóstwo, a dźwięk jest bardzo przyzwoity, nie dorównujący oczywiście „dużemu” systemowi hi-fi. Źródło „kaseta audio”, które motywowało mnie do zakupu, pozwoliło mi w końcu z przyjemnością ponownie przeczytać moją kolekcję starych kaset; W związku z tym szkoda, że pilot nie steruje tym źródłem, zwłaszcza że przyciski na urządzeniu są nieco trudne w obsłudze. Jeśli chodzi o ulepszenia, które można ulepszyć: kable! Wtyki przyłączeniowe są naprawdę malutkie, ale przede wszystkim długość przewodów graniczy z skąpstwem. Ta na antenie radia jest śmiesznie krótka, ale to nic w porównaniu z tą na głośnikach! Nie ma możliwości umieszczenia głośnika w odległości większej niż metr od urządzenia i nie ma możliwości przedłużenia kabla ze względu na rodzaj użytej wtyczki.

DAB+ Fähig An und für sich nicht schlecht, und eine gute Klangqualität. Würde mir aber eine größere Senderauswahl bei den DAB+ Sendern wünschen. Einige werden auch wiederholt angezeigt. Aber für das Geld kann man nicht meckern. Eine schöne kleine Stereoanlage mit DAB+ für den kleinen Geldbeutel.

Obsługa DAB+ Nieźle samo w sobie i dobra jakość dźwięku. Ale chciałbym mieć większy wybór stacji DAB+. Niektóre są także pokazywane wielokrotnie. Ale za te pieniądze nie można narzekać. Ładny, mały system stereo z DAB+ za niewielki budżet.

An und für sich nicht schlecht, und eine gute Klangqualität. Würde mir aber eine größere Senderauswahl bei den DAB+ Sendern wünschen. Einige werden auch wiederholt angezeigt. Aber für das Geld kann man nicht meckern. Eine schöne kleine Stereoanlage mit DAB+ für den kleinen Geldbeutel.

Nie jest zły sam w sobie, a jakość dźwięku jest dobra. Ale chciałbym mieć większy wybór stacji DAB+. Niektóre są także pokazywane wielokrotnie. Ale za te pieniądze nie można narzekać. Ładny, mały system stereo z DAB+ za niewielki budżet.

C'est un bon produit, les sources disponibles sont nombreuses et le son est très correct, sans égaler, bien sûr, celui d'une "grande" chaîne hi-fi. La source "cassette audio", qui a motivé mon achat, m'a enfin permis de relire avec plaisir ma collection de vieilles cassettes ; à ce propos, dommage que la télécommande ne pilote pas cette source, surtout que les touches de l'appareil sont un petit peu dures à manipuler. Au chapitre des améliorations très perfectibles : les câbles ! Les fiches de connexion sont vraiment minuscules, mais surtout la longueur des fils confine à la radinerie. Celui de l'antenne radio est ridiculement court, mais ce n'est rien en comparaison de celui des enceintes ! Pas moyen de disposer une enceinte à plus d'un mètre de l'appareil et il est impossible de prolonger le câble en raison du type de fiche de connexion utilisée.

To dobry produkt, dostępnych źródeł jest mnóstwo, a dźwięk jest bardzo przyzwoity, nie dorównujący oczywiście „dużemu” systemowi hi-fi. Źródło „kaseta audio”, które motywowało mnie do zakupu, pozwoliło mi w końcu z przyjemnością ponownie przeczytać moją kolekcję starych kaset; W związku z tym szkoda, że pilot nie steruje tym źródłem, zwłaszcza że przyciski na urządzeniu są nieco trudne w obsłudze. Jeśli chodzi o ulepszenia, które można ulepszyć: kable! Wtyki przyłączeniowe są naprawdę malutkie, ale przede wszystkim długość przewodów graniczy z skąpstwem. Ta na antenie radia jest śmiesznie krótka, ale to nic w porównaniu z tą na głośnikach! Nie ma możliwości umieszczenia głośnika w odległości większej niż metr od urządzenia i nie ma możliwości przedłużenia kabla ze względu na rodzaj zastosowanej wtyczki.

Gut im Klang - Tasten für Kassetten einwenig billig gemacht - DAB super, aber Sender gehen nicht direkt auf Fernbedienung anzuwählen - Für den Preis gut!

Brzmi nieźle - przyciski do kaset są trochę tandetne - DAB jest świetny, ale stacji nie można wybierać bezpośrednio na pilocie - dobra cena!

Bis jetzt alles io, toller Klang für die größe der Anlage.

Jak dotąd wszystko jest w porządku, świetny dźwięk jak na wielkość systemu.

Bought for my 93 year old Father in Law, mainly to play his extensive collection of Cassette-tapes, at this price we did not expect a lot. Delivery was prompt and the item was very well packaged. On opening we were very surprised and delighted at the excellent appearance an build quality (German manufacture). This little gem packs many unexpected and useful features. Performance really exceeded expectations and we (in particular Pop-in-law) are delighted! Highly recommended.

Kupiłem dla mojego 93-letniego teścia, głównie w celu odtworzenia jego bogatej kolekcji kaset magnetofonowych, za tę cenę nie spodziewaliśmy się zbyt wiele. Dostawa była szybka, a przedmiot był bardzo dobrze zapakowany. Po otwarciu byliśmy bardzo zaskoczeni i zachwyceni doskonałym wyglądem i jakością wykonania (niemiecka produkcja). Ten mały klejnot zawiera wiele nieoczekiwanych i przydatnych funkcji. Wydajność naprawdę przekroczyła oczekiwania, a my (w szczególności teść) jesteśmy zachwyceni! Wysoce polecany.

Chaîne hi-fi de très bonne qualité, que ce soit le son ou la qualité du produit en lui-même, je ne suis vraiment pas déçue. Les finitions sont parfaites, les fonctionnalités proposées très complètes (radio, USB, lecteur cd, lecteur cassettes ...) Le contrôle à distance grâce à la télécommande est un plus très appréciable, je recommande vivement !

Bardzo dobrej jakości system hi-fi, czy to dźwięk, czy jakość samego produktu, naprawdę się nie zawiodłem. Wykończenia są idealne, oferowane funkcje są bardzo kompletne (radio, USB, odtwarzacz CD, odtwarzacz kasetowy itp.) Zdalne sterowanie za pomocą pilota to bardzo miły plus, gorąco polecam!

Chaîne hi-fi de très bonne qualité, que ce soit le son ou la qualité du produit en lui-même, je ne suis vraiment pas déçue. Les finitions sont parfaites, les fonctionnalités proposées très complètes (radio, USB, lecteur cd, lecteur cassettes ...) Le contrôle à distance grâce à la télécommande est un plus très appréciable, je recommande vivement !

Bardzo dobrej jakości system hi-fi, czy to dźwięk, czy jakość samego produktu, naprawdę się nie zawiodłem. Wykończenia są idealne, oferowane funkcje są bardzo kompletne (radio, USB, odtwarzacz CD, odtwarzacz kasetowy itp.) Zdalne sterowanie za pomocą pilota to bardzo miły plus, gorąco polecam!

Chaîne hi-fi de très bonne qualité, que ce soit le son ou la qualité du produit en lui-même, je ne suis vraiment pas déçue. Les finitions sont parfaites, les fonctionnalités proposées très complètes (radio, USB, lecteur cd, lecteur cassettes ...) Le contrôle à distance grâce à la télécommande est un plus très appréciable, je recommande vivement !

Bardzo dobrej jakości system hi-fi, czy to dźwięk, czy jakość samego produktu, naprawdę się nie zawiodłem. Wykończenia są idealne, oferowane funkcje są bardzo kompletne (radio, USB, odtwarzacz CD, odtwarzacz kasetowy itp.) Zdalne sterowanie za pomocą pilota to bardzo miły plus, gorąco polecam!

Chaîne hi-fi de très bonne qualité, que ce soit le son ou la qualité du produit en lui-même, je ne suis vraiment pas déçue. Les finitions sont parfaites, les fonctionnalités proposées très complètes (radio, USB, lecteur cd, lecteur cassettes ...) Le contrôle à distance grâce à la télécommande est un plus très appréciable, je recommande vivement !

Bardzo dobrej jakości system hi-fi, czy to dźwięk, czy jakość samego produktu, naprawdę się nie zawiodłem. Wykończenia są idealne, oferowane funkcje są bardzo kompletne (radio, USB, odtwarzacz CD, odtwarzacz kasetowy itp.) Zdalne sterowanie za pomocą pilota to bardzo miły plus, gorąco polecam!

Chaîne hi-fi au design plutôt classique et relativement compacte, proposant un large éventail d’options pour écouter de la musique. Elle est équipée d’un lecteur CD, d’un lecteur de cassettes audio, de la radio numérique, d’une connexion Bluetooth (pour un Smartphone ou lecteur mp3), d’une entrée auxiliaire, USB et prise pour un casque audio. L’écran led bleu affiche les informations simples sur ce que l’on est entrain d’écouter. C’est assez lisible, même de loin. Les enceintes ont une puissance de 15 watts, ce qui est largement suffisant dans un salon séjour de 30m2 comme le mien. Le son est tout à satisfaisant et assez équilibré dans l’ensemble. La chaîne hi-fi est accompagnée d’une télécommande qui permet de paramétrer tout à distance. Au final, une chaîne hi-fi polyvalente et convaincante. Les options d’écoute sont assez complètes et permettent d’exploiter au mieux le produit, mélangeant la technologie physique à la technologie numérique.

System hi-fi o dość klasycznej i stosunkowo kompaktowej konstrukcji, oferujący szerokie możliwości słuchania muzyki. Wyposażony jest w odtwarzacz CD, odtwarzacz kasetowy, radio cyfrowe, złącze Bluetooth (dla smartfona lub odtwarzacza mp3), wejście AUX, USB i gniazdo słuchawkowe. Niebieski ekran LED wyświetla proste informacje o tym, czego słuchasz. Jest całkiem czytelny, nawet z dużej odległości. Głośniki mają moc 15 watów, co w zupełności wystarczy w salonie o powierzchni 30m2 takim jak mój. Dźwięk jest całkiem zadowalający i ogólnie dość zrównoważony. Do systemu hi-fi dołączony jest pilot zdalnego sterowania, który umożliwia zdalną konfigurację wszystkiego. W końcu wszechstronny i przekonujący system hi-fi. Opcje odsłuchu są dość wszechstronne i pozwalają w pełni wykorzystać produkt, łącząc technologię fizyczną z technologią cyfrową.

Chaîne hi-fi au design plutôt classique et relativement compacte, proposant un large éventail d’options pour écouter de la musique. Elle est équipée d’un lecteur CD, d’un lecteur de cassettes audio, de la radio numérique, d’une connexion Bluetooth (pour un Smartphone ou lecteur mp3), d’une entrée auxiliaire, USB et prise pour un casque audio. L’écran led bleu affiche les informations simples sur ce que l’on est entrain d’écouter. C’est assez lisible, même de loin. Les enceintes ont une puissance de 15 watts, ce qui est largement suffisant dans un salon séjour de 30m2 comme le mien. Le son est tout à satisfaisant et assez équilibré dans l’ensemble. La chaîne hi-fi est accompagnée d’une télécommande qui permet de paramétrer tout à distance. Au final, une chaîne hi-fi polyvalente et convaincante. Les options d’écoute sont assez complètes et permettent d’exploiter au mieux le produit, mélangeant la technologie physique à la technologie numérique.

System hi-fi o dość klasycznej i stosunkowo kompaktowej konstrukcji, oferujący szerokie możliwości słuchania muzyki. Wyposażony jest w odtwarzacz CD, odtwarzacz kasetowy, radio cyfrowe, złącze Bluetooth (dla smartfona lub odtwarzacza mp3), wejście AUX, USB i gniazdo słuchawkowe. Niebieski ekran LED wyświetla proste informacje o tym, czego słuchasz. Jest całkiem czytelny, nawet z dużej odległości. Głośniki mają moc 15 watów, co w zupełności wystarczy w salonie o powierzchni 30m2 takim jak mój. Dźwięk jest całkiem zadowalający i ogólnie dość zrównoważony. Do systemu hi-fi dołączony jest pilot zdalnego sterowania, który umożliwia zdalną konfigurację wszystkiego. W końcu wszechstronny i przekonujący system hi-fi. Opcje odsłuchu są dość wszechstronne i pozwalają w pełni wykorzystać produkt, łącząc technologię fizyczną z technologią cyfrową.

Erfüllt meine Erwartungen Ich habe die Anlage nun ca. eine Woche benützt und kann mein persönliches Fazit dazu abgeben: Warum diese Art von Stereoanlage? Weil ich unbedingt was suchte das meine alten Kassetten und CDs abspielt, zugleich aber auch neue Funktionen hat. Und das ist hier gegeben, der Preis spielte hier natürlich auch eine Rolle. Durch das kompakte Design findet man eigentlich immer einen geeigneten Platz. Aber viel wichtiger sind die Technischen Eigenschaften. Zunächst habe ich natürlich meine alten Kassetten und CDs ausprobiert. Und das Funktioniert sensationell, was bedeutet, dass ich kein leiern beim Kassetten und keine Sprünge beim CDs hören habe. Ich habe auch CDs getestet von denen ich damals ein Backup gemacht habe, auch die werden problemlos erkannt und abgespielt. Mp3 CDs habe ich selbst nicht, deshalb kann ich dazu nichts sagen. Die modernen Funktionen habe ich natürlich auch genutzt. Da man sich hier via Bluetooth verbinden kann, hat man natürlich die Möglichkeit seine Spotify Playlisten rauf und runter zu hören, natürlich funktioniert auch YouTube oder was auch immer man vom Telefon aus streamen mag. Ich hatte keine Unterbrecher oder ein verlorenes Bluetooth Signal, was mir natürlich wichtig war. Radio und Internetradio funktionieren ebenso und sind mein Begleiter beim Aufräumen meiner Wohnung :D Es gibt soviele Sender das für jeden Geschmack was dabei ist. Das ist meine erste Erfahrung mit Internetradio. Alles andere wie Timer, Wecker habe ich nicht ausprobiert, weil ich es einfach nicht brauche. Ganz kurz habe ich mal einen USB Stick angeschlossen aber auch nur um zu testen ob es geht. Ich hatte paar Mp3 und Wav Files drauf, auch hier muss ich sagen das alles erkannt und abgespielt wurde. Wie ist der Sound? Also man darf hier von keiner Partybox mit tiefstem Bass ausgehen. Dennoch ist der Klang für mich sauber und gut genug um meinen Raum zu füllen. Vor allem habe ich Spaß beim Musik hören.

Spełnia moje oczekiwania. Używam tego systemu od około tygodnia i mogę wyrazić swój osobisty wniosek: Dlaczego tego typu system stereo? Ponieważ naprawdę szukałem czegoś, co odtwarza moje stare kasety i płyty CD, ale ma też nowe funkcje. I tak jest w tym przypadku, cena oczywiście również odegrała tutaj rolę. Dzięki kompaktowej konstrukcji zawsze znajdziesz odpowiednie miejsce. Ale właściwości techniczne są znacznie ważniejsze. Najpierw oczywiście wypróbowałem moje stare kasety i płyty CD. I działa to rewelacyjnie, tzn. przy słuchaniu kaset nie słyszę żadnych szumów, ani przeskoków przy słuchaniu płyt CD. Testowałem też płyty CD, które wtedy robiłem, i one również są rozpoznawane i odtwarzane bez żadnych problemów. Sam nie mam płyt MP3, więc nie mogę nic na ich temat powiedzieć. Oczywiście korzystałem też z nowoczesnych funkcji. Ponieważ możesz połączyć się przez Bluetooth, masz oczywiście możliwość słuchania playlist Spotify w górę i w dół, i oczywiście YouTube lub cokolwiek innego, co chcesz przesyłać strumieniowo z telefonu, również działa. Nie miałem żadnych przerywaczy ani utraconego sygnału Bluetooth, co było dla mnie oczywiście ważne. Radio i radio internetowe sprawdzają się równie dobrze i są moim towarzyszem podczas sprzątania mieszkania :D Stacji jest tak dużo, że każdy znajdzie coś dla siebie. To mój pierwszy kontakt z radiem internetowym. Nie próbowałem niczego innego, np. minutników i budzików, ponieważ po prostu ich nie potrzebuję. Podłączyłem na krótko pamięć USB, ale tylko w celu sprawdzenia, czy działa. Miałem na nim kilka plików Mp3 i Wav i muszę powiedzieć, że wszystko zostało rozpoznane i odtworzone. Jak jest z dźwiękiem? Nie należy się więc tutaj spodziewać party boxu z najgłębszym basem. Niemniej jednak dla mnie dźwięk jest czysty i wystarczająco dobry, aby wypełnić mój pokój. Przede wszystkim lubię słuchać muzyki.

Ich habe die Anlage nun ca. eine Woche benützt und kann mein persönliches Fazit dazu abgeben: Warum diese Art von Stereoanlage? Weil ich unbedingt was suchte das meine alten Kassetten und CDs abspielt, zugleich aber auch neue Funktionen hat. Und das ist hier gegeben, der Preis spielte hier natürlich auch eine Rolle. Durch das kompakte Design findet man eigentlich immer einen geeigneten Platz. Aber viel wichtiger sind die Technischen Eigenschaften. Zunächst habe ich natürlich meine alten Kassetten und CDs ausprobiert. Und das Funktioniert sensationell, was bedeutet, dass ich kein leiern beim Kassetten und keine Sprünge beim CDs hören habe. Ich habe auch CDs getestet von denen ich damals ein Backup gemacht habe, auch die werden problemlos erkannt und abgespielt. Mp3 CDs habe ich selbst nicht, deshalb kann ich dazu nichts sagen. Die modernen Funktionen habe ich natürlich auch genutzt. Da man sich hier via Bluetooth verbinden kann, hat man natürlich die Möglichkeit seine Spotify Playlisten rauf und runter zu hören, natürlich funktioniert auch YouTube oder was auch immer man vom Telefon aus streamen mag. Ich hatte keine Unterbrecher oder ein verlorenes Bluetooth Signal, was mir natürlich wichtig war. Radio und Internetradio funktionieren ebenso und sind mein Begleiter beim Aufräumen meiner Wohnung :D Es gibt soviele Sender das für jeden Geschmack was dabei ist. Das ist meine erste Erfahrung mit Internetradio. Alles andere wie Timer, Wecker habe ich nicht ausprobiert, weil ich es einfach nicht brauche. Ganz kurz habe ich mal einen USB Stick angeschlossen aber auch nur um zu testen ob es geht. Ich hatte paar Mp3 und Wav Files drauf, auch hier muss ich sagen das alles erkannt und abgespielt wurde. Wie ist der Sound? Also man darf hier von keiner Partybox mit tiefstem Bass ausgehen. Dennoch ist der Klang für mich sauber und gut genug um meinen Raum zu füllen. Vor allem habe ich Spaß beim Musik hören.

Używam tego systemu od około tygodnia i mogę przedstawić mój osobisty wniosek: Dlaczego tego typu system stereo? Ponieważ naprawdę szukałem czegoś, co odtwarza moje stare kasety i płyty CD, ale ma też nowe funkcje. I tak właśnie jest w tym przypadku, cena oczywiście również odegrała tutaj rolę. Dzięki kompaktowej konstrukcji zawsze znajdziesz odpowiednie miejsce. Ale właściwości techniczne są znacznie ważniejsze. Najpierw oczywiście wypróbowałem moje stare kasety i płyty CD. I działa to rewelacyjnie, tzn. przy słuchaniu kaset nie słyszę żadnych szumów, ani przeskoków przy słuchaniu płyt CD. Testowałem też płyty CD, które wtedy robiłem, i one również są rozpoznawane i odtwarzane bez żadnych problemów. Sam nie mam płyt MP3, więc nie mogę nic na ich temat powiedzieć. Oczywiście korzystałem też z nowoczesnych funkcji. Ponieważ możesz połączyć się tutaj przez Bluetooth, masz oczywiście możliwość słuchania playlist Spotify w górę i w dół, i oczywiście YouTube lub cokolwiek innego, co chcesz przesyłać strumieniowo z telefonu, również działa. Nie miałem żadnych przerywaczy ani utraconego sygnału Bluetooth, co oczywiście było dla mnie ważne. Radio i radio internetowe sprawdzają się równie dobrze i są moim towarzyszem w sprzątaniu mieszkania :D Stacji jest tak dużo, że każdy znajdzie coś dla siebie. To mój pierwszy kontakt z radiem internetowym. Nie próbowałem niczego innego, np. minutników i budzików, ponieważ po prostu ich nie potrzebuję. Podłączyłem na krótko pamięć USB, ale tylko w celu sprawdzenia, czy działa. Miałem na nim kilka plików Mp3 i Wav i muszę powiedzieć, że wszystko zostało rozpoznane i odtworzone. Jak jest z dźwiękiem? Nie należy się więc tutaj spodziewać party boxu z najgłębszym basem. Niemniej jednak dla mnie dźwięk jest czysty i wystarczająco dobry, aby wypełnić mój pokój. Przede wszystkim lubię słuchać muzyki.

Son impeccable, ne prends pas de place et a les mêmes fonctions qu une très grande, super ! A recommander¡

Jest nienaganny, nie zajmuje miejsca i ma te same funkcje co bardzo duży, świetnie! Polecać

Für mein 4 - jähriger Enkel ist in Ordnung. Der Fernbedinung funktioniert auch gut. Preisleistung entsprechend gut.

Dla mojego 4-letniego wnuka jest w porządku. Pilot zdalnego sterowania również działa dobrze. Wydajność cenowa odpowiednio dobra.

Son impeccable, ne prends pas de place et a les mêmes fonctions qu une très grande, super ! A recommander¡

Jest nienaganny, nie zajmuje miejsca i ma te same funkcje co bardzo duży, świetnie! Polecać

très contente du produit, pour le mode d'emploi en français allez sur le site Electronic Star, la chaîne est en vente et avec le descriptif il y a le mode d'emploi en français en format PDF (page 86 à 98). Le son est bon, elle ne prend pas de place. Livraison rapide. Parfait ! je recommande.

jestem bardzo zadowolony z produktu, instrukcje w języku francuskim można znaleźć na stronie Electronic Star, kanał jest na sprzedaż, a wraz z opisem znajduje się instrukcja w języku francuskim w formacie PDF (strony 86 do 98). Dźwięk jest dobry, nie zajmuje miejsca. Szybka dostawa. Doskonały ! Polecam.

très contente du produit, pour le mode d'emploi en français allez sur le site Electronic Star, la chaîne est en vente et avec le descriptif il y a le mode d'emploi en français en format PDF (page 86 à 98). Le son est bon, elle ne prend pas de place. Livraison rapide. Parfait ! je recommande.

jestem bardzo zadowolony z produktu, instrukcje w języku francuskim można znaleźć na stronie Electronic Star, kanał jest na sprzedaż, a wraz z opisem znajduje się instrukcja w języku francuskim w formacie PDF (strony 86 do 98). Dźwięk jest dobry, nie zajmuje miejsca. Szybka dostawa. Doskonały ! Polecam.

très contente du produit, pour le mode d'emploi en français allez sur le site Electronic Star, la chaîne est en vente et avec le descriptif il y a le mode d'emploi en français en format PDF (page 86 à 98). Le son est bon, elle ne prend pas de place. Livraison rapide. Parfait ! je recommande.

jestem bardzo zadowolony z produktu, instrukcje w języku francuskim można znaleźć na stronie Electronic Star, kanał jest na sprzedaż, a wraz z opisem znajduje się instrukcja w języku francuskim w formacie PDF (strony 86 do 98). Dźwięk jest dobry, nie zajmuje miejsca. Szybka dostawa. Doskonały ! Polecam.

j'ai commandé ce produit car ma fille l'utilise et en est très satisfaite, très facile à installer et faible encombrement

Zamówiłem ten produkt, ponieważ moja córka go używa i jest z niego bardzo zadowolona, bardzo łatwy w montażu i zajmuje niewiele miejsca

j'ai commandé ce produit car ma fille l'utilise et en est très satisfaite, très facile à installer et faible encombrement

Zamówiłem ten produkt, ponieważ moja córka go używa i jest z niego bardzo zadowolona, bardzo łatwy w montażu i zajmuje niewiele miejsca

Eine gut funktionierende Anlage

Dobrze funkcjonujący obiekt

Le son est parfait , elle ne prends pas bcp d’espace je recommande cette mini chaîne. !!

Dźwięk jest idealny, nie zajmuje dużo miejsca, polecam ten mini kanał. !!

Le son est parfait , elle ne prends pas bcp d’espace je recommande cette mini chaîne. !!

Dźwięk jest idealny, nie zajmuje dużo miejsca, polecam ten mini kanał. !!

Le son est parfait , elle ne prends pas bcp d’espace je recommande cette mini chaîne. !!

Dźwięk jest idealny, nie zajmuje dużo miejsca, polecam ten mini kanał. !!

Le son est parfait , elle ne prends pas bcp d’espace je recommande cette mini chaîne. !!

Dźwięk jest idealny, nie zajmuje dużo miejsca, polecam ten mini kanał. !!

Le son est parfait , elle ne prends pas bcp d’espace je recommande cette mini chaîne. !!

Dźwięk jest idealny, nie zajmuje dużo miejsca, polecam ten mini kanał. !!

Die CD Wiedergabe ist gut aber die Abdeckung muss vorsichtig manuell auf und zu gemacht werden

Odtwarzanie CD jest dobre, ale pokrywę należy ostrożnie otwierać i zamykać ręcznie

Eine gute Minianlage. Der Sound ist erstaunlich gut für die Größe. Der DAB+ Empfang ist top. In unserer relativ dünn besiedelten Region über 20 Sender gefunden. Würde ich wieder kaufen.

Dobra miniaturka. Dźwięk jest zaskakująco dobry jak na te rozmiary. Odbiór DAB+ jest świetny. Znaleziono ponad 20 nadajników w naszym stosunkowo słabo zaludnionym regionie. Czy kupiłbym ponownie.

The quality of the sound is very good, my teenage son loves it.

Jakość dźwięku jest bardzo dobra, mój nastoletni syn jest zachwycony.

Kleine Anlage mit tollem Klang. Ich habe sie mir gekauft, damit ich sie mit Alexa koppeln kann. Super Klang! Bin mit dem Preis Leistungsverhältnis sehr zufrieden.

Mały system z doskonałym dźwiękiem. Kupiłem go, aby sparować go z Alexą. Świetny dźwięk! Jestem bardzo zadowolony ze stosunku ceny do wydajności.

Die Anlage macht bei erster Inbetriebnahme alles selber , direkt 67 DAB Sender gefunden und Uhrzeit gestellt. Bluetooth Verbindung klappt auf Anhieb. Dafür das die Boxen nur 5watt haben erstaunlich guter Klang. Ich habe es in meiner partyhütte an ein 5.1 System mit subwoofer angeschlossen da eigentlich nur einen Empfänger brauchte. Beim aufräumen aber auch gern mal über die original Boxen;) Ich kann die Anlage auf jeden Fall weiterempfehlen, für den Preis unschlagbar. Klare Kaufempfehlung

System robi wszystko sam, gdy jest uruchamiany po raz pierwszy, 67 stacji DAB jest wyszukiwanych bezpośrednio i ustawiana jest godzina. Połączenie Bluetooth działa od razu. Za to, że pudełka mają tylko 5 watów, mają niesamowicie dobry dźwięk. Podłączyłem go do systemu 5.1 z subwooferem w mojej imprezowej chacie, ponieważ tak naprawdę potrzebował tylko jednego amplitunera. Ale lubię też używać oryginalnych pudełek podczas sprzątania ;) Zdecydowanie mogę polecić system, bezkonkurencyjny w tej cenie. Wyraźna rekomendacja zakupu

pour la chambre

do sypialni

pour la chambre

do sypialni

pour la chambre

do sypialni

pour la chambre

do sypialni

Für uns ist das Display in der Nacht etwas zu hell.

Dla nas wyświetlacz jest trochę za jasny w nocy.

Klein aber fein; schöne kleine Musikanlage mit Fernbedienung und vor allem auch mit einem Kopfhöreranschluss; sehr zufrieden;

Mały, ale ładny; fajny mały system muzyczny z pilotem, a przede wszystkim ze złączem słuchawkowym; Bardzo zadowolony;

Design, Einfachheit des Aufbaus und Funktionen sind super. Leider kam kein Ton aus der Anlage raus, sodass ich keine genaue Beschreibung des Gerätes abgeben kann. Eventuell bestelle ich es bei Zeiten nochmal.

Design, prostota konstrukcji i funkcje są świetne. Niestety z systemu nie wydobywał się żaden dźwięk, więc nie mogę podać dokładnego opisu urządzenia. Może zamówię ponownie, kiedy nadejdzie czas.

Super Anlage. Alles bestens. Preis Super.

Świetny obiekt. Wszystkiego najlepszego. Cena świetna.

Very good

Bardzo dobry

Alles prima

wszyscy kuzyni

Son clair et puissant, pas de difficulté d'utilisation, très contente.

Czysty i mocny dźwięk, bez trudności w użyciu, bardzo szczęśliwy.

Son clair et puissant, pas de difficulté d'utilisation, très contente.

Czysty i mocny dźwięk, bez trudności w użyciu, bardzo szczęśliwy.

Son clair et puissant, pas de difficulté d'utilisation, très contente.

Czysty i mocny dźwięk, bez trudności w użyciu, bardzo szczęśliwy.

Son clair et puissant, pas de difficulté d'utilisation, très contente.

Czysty i mocny dźwięk, bez trudności w użyciu, bardzo szczęśliwy.

Son clair et puissant, pas de difficulté d'utilisation, très contente.

Czysty i mocny dźwięk, bez trudności w użyciu, bardzo szczęśliwy.

Son clair et puissant, pas de difficulté d'utilisation, très contente.

Czysty i mocny dźwięk, bez trudności w użyciu, bardzo szczęśliwy.

Will nur meine CD hören und das geht gut.

Chcę tylko posłuchać mojej płyty i to jest w porządku.

Sehr leichtes Gerät passend für eine kleine Nische z. B. in der Küche, wofür ich es auch bestellt hatte. Leider sind die Lautsprecherkabel so kurz, dass sie noch nicht mal bis auf die Höhe eines Küchenhängeschrankes reichen, geschweige denn für den zweiten noch etwas weiter weg, um einen Stereoeffekt zu erreichen. Um das dünne Kabel zu verlängern, bräuchte man Feinmechanikerwerkzeug und Adapter, um vorhandene Lautsprecher mit längeren Kabeln zu verwenden, gibt es für die speziellen Anschlüsse dieses Gerätes nicht. Daher habe ich Klangqualität und Bedienung gar nicht erst getestet. Geht zurück.

Bardzo lekkie urządzenie nadające się do małej niszy z. B. w kuchni, do której też ją zamówiłem. Niestety kable głośnikowe są tak krótkie, że nie sięgają nawet wysokości kuchennej szafki ściennej, nie mówiąc już o nieco większej odległości, aby uzyskać efekt stereo. Aby przedłużyć cienki kabel, potrzebne byłyby precyzyjne narzędzia inżynierskie i adaptery, aby użyć istniejących głośników z dłuższymi kablami, nie ma specjalnych połączeń dla tego urządzenia. Dlatego nawet nie testowałem jakości dźwięku i działania. Wróć.

Als küchen radio

Jako radio kuchenne

Ich habe meine alte defekte Anlage ersetzt und die Lautsprecher der alten Anlage beibehalten. Ich war erstaunt über den DAB Empfang, weil dieser nur über die Wurfantenne erfolgt.

Wymieniłem mój stary zepsuty system i zachowałem głośniki ze starego systemu. Byłem zdumiony odbiorem DAB, ponieważ jest to tylko przez antenę przewodową.

Allemand, Anglais !!! Et le FRANÇAIS !!!???... A nous de courir l'internet pour tenter de trouver cette notice en langue française.

niemiecki, angielski!!! I FRANCUSKI!!!???... Naszym zadaniem jest przeszukanie Internetu i znalezienie tego ogłoszenia w języku francuskim.

Allemand, Anglais !!! Et le FRANÇAIS !!!???... A nous de courir l'internet pour tenter de trouver cette notice en langue française.

niemiecki, angielski!!! I FRANCUSKI!!!???... Naszym zadaniem jest przeszukanie Internetu i znalezienie tego ogłoszenia w języku francuskim.

Value for money

Wartość pieniądza

Bought this as a replacemet for a defunct old system I had. I am MOST IMPRESSED with the overall quality of both the build and the sound output (good old German engineering at its best!). Would highly recommend. Well pleased with this purchase!!

Kupiłem to jako zamiennik starego, niedziałającego systemu, który posiadałem. Jestem pod ogromnym wrażeniem ogólnej jakości wykonania i brzmienia (stara, dobra niemiecka inżynieria w najlepszym wydaniu!). Gorąco polecam. Jestem bardzo zadowolony z tego zakupu!!

Radio achetée pour l'anniversaire des 9 ans de ma fille qui est ravie. Petite radio qui fonctionne bien avec un son correct pour sa taille avec des options sympa comme le Bluetooth et le DAB.

Radio kupione mojej córce na 9 urodziny i jest zachwycona. Małe radio, które działa dobrze i zapewnia przyzwoity dźwięk jak na swoje rozmiary, z fajnymi opcjami, takimi jak Bluetooth i DAB.

Super Kleine Musikanlage,guter Klang und leicht zu bedienen.

Super mały system muzyczny, dobry dźwięk i łatwy w użyciu.

Das Preis-Leistungs-Verhältnis bei dieser Mini-Anlage ist sehr gut! Einzige Nachteile sind die "Handbedienung beim CD-Betrieb" und die ständige Neueinstellung der Lautstärke beim Wiedereinschalten!

Stosunek ceny do wydajności tego mini systemu jest bardzo dobry! Jedynymi wadami są „ręczna obsługa podczas pracy CD” i ciągła regulacja głośności przy ponownym włączeniu!

Et c'est tout ce que je voulais! Trouver une petite stéréo avec une prise casque c'est difficile...

I tylko tego chciałem! Znalezienie małego zestawu stereo z gniazdem słuchawkowym jest trudne...

Et c'est tout ce que je voulais! Trouver une petite stéréo avec une prise casque c'est difficile...

I tylko tego chciałem! Znalezienie małego zestawu stereo z gniazdem słuchawkowym jest trudne...

Et c'est tout ce que je voulais! Trouver une petite stéréo avec une prise casque c'est difficile...

I tylko tego chciałem! Znalezienie małego zestawu stereo z gniazdem słuchawkowym jest trudne...

Et c'est tout ce que je voulais! Trouver une petite stéréo avec une prise casque c'est difficile...

I tylko tego chciałem! Znalezienie małego zestawu stereo z gniazdem słuchawkowym jest trudne...

Et c'est tout ce que je voulais! Trouver une petite stéréo avec une prise casque c'est difficile...

I tylko tego chciałem! Znalezienie małego zestawu stereo z gniazdem słuchawkowym jest trudne...

Et c'est tout ce que je voulais! Trouver une petite stéréo avec une prise casque c'est difficile...

I tylko tego chciałem! Znalezienie małego zestawu stereo z gniazdem słuchawkowym jest trudne...

Excellent tone and value for money. My husband loves it very pleased.

Doskonały dźwięk i stosunek jakości do ceny. Mój mąż to uwielbia, jest bardzo zadowolony.

I bought this 'Micro Stereo Sound System' for it's size basically. I wanted for the kitchen so only had a small space. It fits in like a dream. Also for it's size & price the sound is wonderful. Very easy to use too. I am very pleased with this product.

Kupiłem ten „Micro Stereo Sound System” głównie ze względu na jego rozmiar. Chciałem do kuchni, więc miałem tylko małą przestrzeń. Pasuje jak marzenie. Również ze względu na swój rozmiar i cenę dźwięk jest wspaniały. Bardzo łatwy w użyciu. Jestem bardzo zadowolony z tego produktu.

Lovely item , bought for my daughter for Christmas , thank you

Piękny przedmiot, kupiony dla mojej córki na Boże Narodzenie, dziękuję

Bonjour je m'en sers pour écouter la radio durant mes repas et j'en suis satisfait.

Witam, używam go do słuchania radia podczas posiłków i jestem z niego zadowolony.

Pour le prix, il ne faut pas s'attendre à de la HIFI de premier choix. Ce postulat étant posé, cette mini chaîne rempli le contrat honorablement. Le son est acceptable et conviendra très bien pour de petites pièces genre cuisine ou salle de bain. Si vous êtes un grand mélomane, ce n'est pas pour vous. Si vous voulez juste du son agréable et u peu paramétrable avec quelques pré-réglages simples, vous êtes servi. L'aspect général est soigné et sans défaut. La télécommande est préférable pour piloter l'appareil car celui ci étant assez léger, le fait d'appuyer sur un bouton de la facade envoie balader le machin. A placer Contre un mur de préférence. Bien que seuls, l'allemand et l'anglais soient proposés dans les réglages et la documentation, il ne faut pas sortir d'une école d'ingénieurs pour comprendre en l'allumant comment ça fonctionne. Etre un vieux C.. de près de 60 ans ne m'a pas trop ramolli le cerveau au point que celà nécessite une doc en Français. Tout va bien ! Dans l'ensemble, la réception DAB est correcte, je capte mes radios belges préférées à 20 km de la frontière avec un son plus propre qu'en FM. En résumé, pour le prix ce n'est pas mal du tout. Mérite ses 5 étoiles pour le rapport qualité prix proposé.

Za tę cenę nie należy oczekiwać premium HIFI. Stwierdzając ten postulat, mini-łańcuszek honorowo wywiązuje się z kontraktu. Dźwięk jest akceptowalny i będzie bardzo odpowiedni do małych pomieszczeń, takich jak kuchnie czy łazienki. Jeśli jesteś wielkim miłośnikiem muzyki, to nie jest dla ciebie. Jeśli chcesz po prostu ładnego dźwięku, który można w niewielkim stopniu konfigurować za pomocą kilku prostych ustawień, dobrze trafiłeś. Ogólny wygląd jest schludny i nieskazitelny. Do sterowania urządzeniem lepiej jest używać pilota, ponieważ jest dość lekki, naciśnięcie przycisku z przodu powoduje, że urządzenie się przemieszcza. Najlepiej do umieszczenia przy ścianie. Chociaż w ustawieniach i dokumentacji dostępny jest tylko język niemiecki i angielski, nie musisz kończyć szkoły inżynierskiej, aby zrozumieć, włączając, jak to działa. Bycie starym C... z prawie 60-letnim stażem nie zmiękczyło mojego mózgu zbytnio do tego stopnia, że wymagał kursu francuskiego. Wszystko w porządku ! Ogólnie odbiór DAB jest przyzwoity, moje ulubione belgijskie stacje radiowe odbieram 20 km od granicy z czystszym dźwiękiem niż FM. Podsumowując, za tę cenę wcale nie jest źle. Zasługuje na 5 gwiazdek za oferowany stosunek jakości do ceny.

Pour le prix, il ne faut pas s'attendre à de la HIFI de premier choix. Ce postulat étant posé, cette mini chaîne rempli le contrat honorablement. Le son est acceptable et conviendra très bien pour de petites pièces genre cuisine ou salle de bain. Si vous êtes un grand mélomane, ce n'est pas pour vous. Si vous voulez juste du son agréable et u peu paramétrable avec quelques pré-réglages simples, vous êtes servi. L'aspect général est soigné et sans défaut. La télécommande est préférable pour piloter l'appareil car celui ci étant assez léger, le fait d'appuyer sur un bouton de la facade envoie balader le machin. A placer Contre un mur de préférence. Bien que seuls, l'allemand et l'anglais soient proposés dans les réglages et la documentation, il ne faut pas sortir d'une école d'ingénieurs pour comprendre en l'allumant comment ça fonctionne. Etre un vieux C.. de près de 60 ans ne m'a pas trop ramolli le cerveau au point que celà nécessite une doc en Français. Tout va bien ! Dans l'ensemble, la réception DAB est correcte, je capte mes radios belges préférées à 20 km de la frontière avec un son plus propre qu'en FM. En résumé, pour le prix ce n'est pas mal du tout. Mérite ses 5 étoiles pour le rapport qualité prix proposé.

Za tę cenę nie należy oczekiwać premium HIFI. Stwierdzając ten postulat, mini-łańcuszek honorowo wywiązuje się z kontraktu. Dźwięk jest akceptowalny i będzie bardzo odpowiedni do małych pomieszczeń, takich jak kuchnie czy łazienki. Jeśli jesteś wielkim miłośnikiem muzyki, to nie jest dla ciebie. Jeśli chcesz po prostu ładnego dźwięku, który można w niewielkim stopniu konfigurować za pomocą kilku prostych ustawień, dobrze trafiłeś. Ogólny wygląd jest schludny i nieskazitelny. Do sterowania urządzeniem lepiej jest używać pilota, ponieważ jest dość lekki, naciśnięcie przycisku z przodu powoduje, że urządzenie się przemieszcza. Najlepiej do umieszczenia przy ścianie. Chociaż w ustawieniach i dokumentacji dostępny jest tylko język niemiecki i angielski, nie musisz kończyć szkoły inżynierskiej, aby zrozumieć, włączając, jak to działa. Bycie starym C... z prawie 60-letnim stażem nie zmiękczyło mojego mózgu zbytnio do tego stopnia, że wymagał kursu francuskiego. Wszystko w porządku ! Ogólnie odbiór DAB jest przyzwoity, moje ulubione belgijskie stacje radiowe odbieram 20 km od granicy z czystszym dźwiękiem niż FM. Reasumując za tę cenę nie jest źle. Zasługuje na 5 gwiazdek za oferowany stosunek jakości do ceny.

Had a problem with speaker not working they have been outstanding at solving the problem apart from speaker I was very happy with the product shame I had to return it.

Miałem problem z niedziałającym głośnikiem, znakomicie rozwiązali ten problem poza głośnikiem. Byłem bardzo zadowolony z produktu, szkoda, że musiałem go zwrócić.

Sound quality is excellent for a small unit, remote is preciise (takes a bit of gettig used to) and plug adaptor could be more robust. BUT still good value at the price. Radio is good too.

Jakość dźwięku jest doskonała jak na małe urządzenie, pilot jest precyzyjny (trzeba się do tego przyzwyczaić), a adapter wtyczki mógłby być solidniejszy. ALE nadal dobry stosunek jakości do ceny. Radio też jest dobre.

I use this product to play my language CDs. The remote isn’t wonderful and the buttons that should work for rewind and fast forward don’t. But by trial and error I have discovered buttons that do work, when though they are clearly marked with other functions. Doesn’t matter though now I have discovered this it works well for my needs.

Używam tego produktu do odtwarzania płyt CD z moimi językami. Pilot nie jest cudowny, a przyciski, które powinny działać przy przewijaniu do tyłu i do przodu, nie działają. Jednak metodą prób i błędów odkryłem, że przyciski rzeczywiście działają, jeśli są wyraźnie oznaczone innymi funkcjami. Nie ma to znaczenia, chociaż teraz odkryłem, że działa dobrze na moje potrzeby.

très bien

W porządku

très bien

W porządku

très bien

W porządku

très bien

W porządku

This item is in our conservatory and is perfect. The unit fits neatly on the shelf and the separate speakers sit nicely on a higher shelf. The set-up was easy. The sound is good both on FM and DAB and we have preset the radio stations to suit our needs. We have tried the blue tooth and that is good too. As yet we have not operated the CD facility. We would recommend this Micro Stereo System as value for money spent.

Ten przedmiot znajduje się w naszej oranżerii i jest idealny. Urządzenie ładnie mieści się na półce, a oddzielne głośniki ładnie mieszczą się na wyższej półce. Konfiguracja była łatwa. Dźwięk jest dobry zarówno w trybie FM, jak i DAB, a stacje radiowe zostały zaprogramowane zgodnie z naszymi potrzebami. Próbowaliśmy niebieskiego zęba i to też jest dobre. Jak dotąd nie uruchomiliśmy obiektu CD. Polecamy ten system Micro Stereo ze względu na stosunek jakości do wydanych pieniędzy.

Pour écouter des CD classiques

Do słuchania klasycznych płyt CD

Pour écouter des CD classiques

Do słuchania klasycznych płyt CD

Pour écouter des CD classiques

Do słuchania klasycznych płyt CD

Pour écouter des CD classiques

Do słuchania klasycznych płyt CD

Pour écouter des CD classiques

Do słuchania klasycznych płyt CD

Pour écouter des CD classiques

Do słuchania klasycznych płyt CD

I was a bit worried when I saw how small the speakers were but they are very much good enough for my needs in a sitting room where I play middle of the road music. I chose it because it had a top opening for the CD and well worth the money. If you want something that the whole village will hear then this is not for you but fine for a general use.

Byłem trochę zaniepokojony, gdy zobaczyłem, jak małe są głośniki, ale są one wystarczająco dobre dla moich potrzeb w salonie, gdzie gram muzykę środkową. Wybrałem go, ponieważ miał górny otwór na płytę CD i był wart swojej ceny. Jeśli chcesz czegoś, co usłyszy cała wioska, to nie jest to dla ciebie, ale do ogólnego użytku.

Ich hab schon lange nach einer neuen kleinanlage mit DAB + gesucht,da mir das rauschen vom Radiosender so auf den Zeiger ging.Es sollte auch eine Minianlage sein und nich nur ein einfaches Radio. Für diesen Preis,dachte ich mir,kann man das holen.Bei Mediamarkt sind sie doppelt so teuer.Die kleinen Lautsprecher mit 5 watt ausgang machen es auch sehr gut.Es gibt voreinstellungen für den Sound(Rock,Klassik,usw.)OK die Lautsprecherkabel könnten etwas länger sein.Man kann sie nicht verlängern,da der Stecker schon mit drann ist.Das manko ist das CD Fach.Es kann nur manuell geöffnet werden.Und man braucht ein wenig Fingerspitzengefühl.Eine Klickversion wäre da besser gewesen.Die DAB-Sender sind auch ausreichend.UKW Sender kann man auch hören,jedoch rauschen diese.Den rest,wie Bluetooth und Senderspeicher habe ich nicht ausprobiert.Brauch nur Radio und man hört ja nur ein Sender.Ein USB-Anschluss könnte noch hilfreich sein.Aber für den Preis kann man nicht alles haben. Kurz und knapp 4 von 5 Sterne,da das CD fach so bescheiden zu handhaben ist.

Długo szukałem nowego małego systemu z DAB+, bo syczenie z radia działało mi na nerwy.Powinien to być też mini system a nie zwykłe radio. Pomyślałem sobie, że za taką cenę można go dostać. W Mediamarkt są dwa razy droższe. Małe głośniki o mocy 5 W robią to bardzo dobrze. Istnieją ustawienia dźwięku (rock, klasyka itp.) OK Głośnik kable mogłyby być trochę dłuższe.Nie można ich przedłużyć bo wtyczka jest już zamocowana.Wadą jest kieszeń na CD.Otwiera się ją tylko ręcznie.I trzeba trochę finezji. Wersja na klik byłaby lepsza. DAB - Nadajniki też wystarczą. Stacje FM też słychać, ale szeleszczą. Reszty, jak Bluetooth i pamięć stacji, nie próbowałem. Korzystam tylko z radia i słychać tylko jedną stację. Połączenie USB może jeszcze bądź pomocny, ale nie można mieć wszystkiego za taką cenę. Krótko mówiąc, 4 na 5 gwiazdek, ponieważ kieszeń na CD jest tak skromna w obsłudze.

Also erst war ich ja wirklich sehr skeptisch, da der Preis zu anderen Angeboten recht niedrig war. Doch ich habe mir gedacht, bestell einfach mal und mach dir dein eigenes Urteil. Und das war auch genau richtig so. Die Anlage kam gut verpackt bei mir an und funktioniert TADELLOS!!! Der Empfang ist erstklassig und auch die Bedienung ist super. Auch die beiliegende Fernbedienung hat einen angenehme Größe und ist nicht so klein wie bei manch anderen Produkten. Alles in allem ein super Kauf. Kann ich nur weiter Empfehlen.

Więc na początku byłem bardzo sceptyczny, ponieważ cena była dość niska w porównaniu do innych ofert. Ale pomyślałem sobie, po prostu zamów to i dokonaj własnego osądu. I dokładnie tak było. System przybył dobrze zapakowany i działa IDEALNIE!!! Recepcja jest pierwszej klasy, a obsługa jest również świetna. Dołączony pilot jest również wygodnych rozmiarów i nie jest tak mały jak niektóre inne produkty. W sumie świetny zakup. Mogę tylko polecić.

Preis-/Leistung ist klasse. Tonqualität ist angemessen gut (Bassbereich ist bei dieser Art von Musikanlage meist nicht der "fetteste"). Einziges Minus waren die kurzen Kabel zu den Boxen (mussten verlängert werden). Jetzt sind wir hoch zufrieden, dass wir endlich ein rauschfreies Radioerlebnis in unserer Küche (dank DAB Empfang) haben.

Stosunek jakości do ceny jest świetny. Jakość dźwięku jest dość dobra (zakres basów zwykle nie jest „najodważniejszy” w przypadku tego typu systemu muzycznego). Jedynym minusem były krótkie kable do głośników (trzeba było je przedłużać). Teraz jesteśmy bardzo zadowoleni, że w końcu możemy cieszyć się radiem bez szumów w naszej kuchni (dzięki odbiorowi DAB).

The stereo system was purchased last week, and I have been very pleased with the purchase so far. It arrived without any issues, and was very easy to set up. The relatively small size makes it easy to find a space for it, without affect the sound quality. I am also pleased with the design, it fits in nicely with the rest of my bedroom. The radio and cd player both work without any issues, I appreciate the fact that it can connect to DAB stations. I have also set up a bluethooth connection with my phone, which was done easily enough, and have been pleased with the quality of the connection and the sound.

Zestaw stereo został zakupiony w zeszłym tygodniu i jak dotąd jestem bardzo zadowolony z zakupu. Przybył bez żadnych problemów i był bardzo łatwy w konfiguracji. Stosunkowo niewielkie rozmiary sprawiają, że łatwo znaleźć dla niego miejsce, nie wpływając przy tym na jakość dźwięku. Jestem również zadowolony z projektu, ładnie komponuje się z resztą mojej sypialni. Zarówno radio, jak i odtwarzacz CD działają bez zarzutu, doceniam fakt, że można je połączyć ze stacjami DAB. Skonfigurowałem także połączenie Bluetooth z telefonem, co odbyło się dość łatwo i jestem zadowolony z jakości połączenia i dźwięku.

The stereo system was purchased last week, and I have been very pleased with the purchase so far. It arrived without any issues, and was very easy to set up. The relatively small size makes it easy to find a space for it, without affect the sound quality. I am also pleased with the design, it fits in nicely with the rest of my bedroom. The radio and cd player both work without any issues, I appreciate the fact that it can connect to DAB stations. I have also set up a bluethooth connection with my phone, which was done easily enough, and have been pleased with the quality of the connection and the sound.

Zestaw stereo został zakupiony w zeszłym tygodniu i jak dotąd jestem bardzo zadowolony z zakupu. Przybył bez żadnych problemów i był bardzo łatwy w konfiguracji. Stosunkowo niewielkie rozmiary sprawiają, że łatwo znaleźć dla niego miejsce, nie wpływając przy tym na jakość dźwięku. Jestem również zadowolony z projektu, ładnie komponuje się z resztą mojej sypialni. Zarówno radio, jak i odtwarzacz CD działają bez zarzutu, doceniam fakt, że można je połączyć ze stacjami DAB. Skonfigurowałem także połączenie Bluetooth z telefonem, co odbyło się dość łatwo i jestem zadowolony z jakości połączenia i dźwięku.

Für ihre eigentlich recht kleine Größe ist diese Stereoanlage vollgepackt mit Möglichkeiten: CD-Leser sowie Bluetooth für Musik aus dem Handy spielen funktionieren super, dank der Fernbedienung lässt sich das Ding auch von dem aus Bett steuern und mit einen dazugekauften AUX Kabel (6€) benutze ich die Anlage jetzt auch als Lautsprecher für meinen PC. Wenn's leiser sein soll, ist der Stecker für die Kopfhörer leicht zugänglich vorne, aber das Teil geht auch laut genug, dass es alle Nachbarn miterleben können :). Die Kabeln sind lang genug, um die beiden Boxen jeweils ungefähr 1,5m von den Hauptteil entfernt zu stellen. Die Maken: weder die Sound-Qualität oder Materialien sind sehr hochwertig, aber alles im allen ein tolles Preis-Leistung Verhältnis.

Jak na swoje dość małe rozmiary, ten system stereo jest pełen możliwości: czytniki CD i Bluetooth do odtwarzania muzyki z telefonu komórkowego działają świetnie, dzięki pilotowi można sterować również z łóżka i za pomocą kabla AUX (6 €), który został zakupiony Używam teraz systemu jako głośnika do mojego komputera. Jeśli chcesz, aby było ciszej, wtyczka słuchawek jest łatwo dostępna z przodu, ale gra też wystarczająco głośno, aby wszyscy sąsiedzi usłyszeli :). Kable są wystarczająco długie, aby umieścić dwie skrzynki w odległości około 1,5 m od głównego korpusu. The Maken: ani jakość dźwięku, ani materiały nie są bardzo wysokiej jakości, ale w sumie świetny stosunek ceny do wydajności.