[Rozpakowany] Rotator Klimator

Bedienanleitung sehr spärlich,Reinigung und wechsel des Filters nicht exakt beschrieben.Kühlleistung mehr erwartet.

Instrukcja obsługi bardzo skąpa, czyszczenie i wymiana filtra niezbyt dokładnie opisane.Oczekiwano większej wydajności chłodzenia.

Tut, was es soll, könnte leiser sein. Einschlafen kann man damit nicht. Wasserentnshme +Reinigung mühsam. Wassertank sollte leichter zu entleeren sein.

Robi co ma robić, mógłby być cichszy. Nie możesz z tym zasnąć. Ekstrakcja wody + czyszczenie trudne. Zbiornik na wodę powinien być łatwiejszy do opróżnienia.

Die Klimaanlage wie ich sie nenne, funktioniert einwandfrei und tut das was sie soll... kühlen. Die verschiedenen Einstellungen sind toll und man kann das Gerät auf seine persönlichen Bedürfnisse einstellen. Ich bin sehr zufrieden.

Klimatyzacja, jak ją nazywam, działa idealnie i robi to, co ma robić… fajnie. Różne ustawienia są świetne i możesz dostosować urządzenie do swoich osobistych potrzeb. Jestem bardzo zadowolony.

Das hohe aber schmale Format ist sehr von Vorteil für schmale Flure z.B.. Mit den Rollen und dem etwas längeren Kabel kann man hier prima den Standort wechseln. Haben erst einen Probelauf in einem Büro gemacht, ohne Wasser. Man wird regelrecht weg geblasen und merkt die Power des Geräts. Dazu ist es auch recht laut. In einem geschlossenen kleinen Zimmer wird es wahrscheinlich eher stören, wie im Schlafzimmer. Da wir es aber zentral im Flur haben wollen, bei offenen Türen, wird es sicherlich einen tollen Effekt auf das gesamte Raumklima haben. Lieferung und Verpackung waren 1A+, die Anleitung auf deutsch gut verständlich. Das Design ist sehr schick, die Fernbedienung ist etwas mickrig, ohne Licht und ohne Steckplatz am Gerät selbst. Insgesamt für den Preis aber ein toller Artikel....

Wysoki, ale wąski format jest bardzo korzystny na przykład w wąskich korytarzach. Dzięki rolkom i nieco dłuższemu kablowi możesz łatwo zmienić lokalizację tutaj. Właśnie przeprowadziłem test w biurze bez wody. Jesteś dosłownie zdmuchnięty i zauważasz moc urządzenia. Jest też dość głośno. W zamkniętym małym pokoju będzie to zapewne bardziej uciążliwe, jak w sypialni. Ale ponieważ chcemy, aby znajdował się na środku korytarza, przy otwartych drzwiach, z pewnością będzie miał duży wpływ na ogólny klimat w pomieszczeniu. Dostawa i opakowanie były 1A+, instrukcje w języku niemieckim były łatwe do zrozumienia. Projekt jest bardzo elegancki, pilot jest trochę mizerny, bez światła i bez gniazda na samym urządzeniu. Ale ogólnie świetny przedmiot za tę cenę....

Mit dem Luftkühler werden zwei relativ große auffüllbare Kühlakkus geliefert, die in den Wassertank gegeben werden können, um die Luft, die aus dem Gerät kommt, zu kühlen. Das finde ich sehr praktisch. Außerdem wird die Luft im Raum durch die Verteilung von Feuchtigkeit spürbar besser bzw. frischer. Zudem finde ich die Timerfunktion sehr angenehm, da der Luftkühler so zum Einschlafen eingeschaltet werden kann und sich selbst abschaltet. Durch die Rotation wird die Luft gut im Raum verteilt.

Wraz z chłodnicą powietrza dostarczane są dwa stosunkowo duże, wielokrotnego napełniania wkłady chłodzące, które można umieścić w zbiorniku na wodę w celu schłodzenia powietrza wydostającego się z urządzenia. Uważam to za bardzo praktyczne. Ponadto powietrze w pomieszczeniu staje się zauważalnie lepsze lub świeższe dzięki dystrybucji wilgoci. Podoba mi się również funkcja timera, ponieważ klimatyzator można włączyć, gdy zaśniesz i sam się wyłączy. Dzięki rotacji powietrze jest dobrze rozprowadzane w pomieszczeniu.

Ich bin ganz zufrieden mit dem Rotator. Wir haben einen großen Wintergarten, der sich entsprechend schnell aufheizt, sobald die Sonne darauf steht und man schnell ins Schwitzen kommt. Der Rotator gibt kühle Luft ab und ist echt angenehm und erfrischend auf der Haut. Durch seine Größe deckt er auch eine große Fläche ab, so haben auch mehrere Personen was davon :) . Ich habe ihn meistens auf der ersten oder zweiten Stufe laufen und finde die Lautstärke dezent und absolut nicht nervig. Super praktisch finde ich die Rollen, wodurch er sich ganz leicht bewegen lässt und auch die Halterung oben am Gerät. Dass eine Fernbedienung dabei ist, ist auch ganz komfortabel. Die Timerfunktion ist sicherlich auch ganz praktisch, wenn man ihn nachts im Schlafzimmer nutzen möchte. Der Versand war im Übrigen auch sehr flott!

Jestem bardzo zadowolony z rotatora. Mamy duży ogród zimowy, który szybko się nagrzewa, gdy tylko świeci słońce i szybko zaczynasz się pocić. Rotator uwalnia chłodne powietrze i jest naprawdę wygodny i odświeżający dla skóry. Ze względu na swoją wielkość obejmuje również spory obszar, więc może z niego skorzystać kilka osób :) . Zwykle uruchamiam go na pierwszym lub drugim poziomie i uważam, że głośność jest subtelna i wcale nie denerwująca. Bardzo praktyczne są dla mnie rolki, które ułatwiają przesuwanie, a także uchwyt na górze urządzenia. Bardzo wygodne jest również to, że jest wyposażony w pilota. Funkcja timera jest z pewnością również bardzo praktyczna, jeśli chcesz używać jej w sypialni w nocy. Wysyłka była również bardzo szybka!

it is ok but noisy a bit. Also it does not cool the heat very much, just a bit.

jest ok, ale trochę głośno. Również nie chłodzi bardzo ciepła, tylko trochę.

Sind sehr zufrieden, erfüllt alle angegebenen Funktionen ist nicht zu laut, das Raumklima ist angenehm und man kann ausgezeichnet schlafen

Są bardzo zadowoleni, spełniają wszystkie określone funkcje, nie są zbyt głośne, klimat w pomieszczeniu jest przyjemny i można się dobrze wyspać

Der Klarstein Rotator hat uns vor allen durch seine 4 Funktionen begeistert. So sind der Luftkühler und der Ventilator sehr angenehm in heißen Tagen und lassen den Raum angenehm kühl werden, bzw. eine kühle Brise wehen. Der Luftbefeuchter macht einen guten Job. Sehr positiv ist auch der Luftreiniger, welcher eine sehr angenehme Luft verbreitet. Die Bedienung des Rotator geht an dem Gerät selber, oder mit der Fernbedienung und erweist sich als einfach gehandhabt. Auch das einfüllen des Wassers, oder tauschen der Kühlakkus sind sehr einfach. Alles in allem sind wir sehr zufrieden mit dem Produkt.

Klarstein Rotator zachwycił nas swoimi 4 funkcjami. Chłodnica powietrza i wentylator są bardzo przyjemne w upalne dni i pozwalają na przyjemny chłód w pomieszczeniu lub powiew chłodnej bryzy. Nawilżacz robi dobrą robotę. Oczyszczacz powietrza, który rozprowadza bardzo przyjemne powietrze, również jest bardzo pozytywny. Rotator można obsługiwać na samym urządzeniu lub za pomocą pilota i jest łatwy w użyciu. Napełnianie wodą lub wymiana wkładów chłodzących jest również bardzo łatwe. W sumie jesteśmy bardzo zadowoleni z produktu.

Da wir unter dem Dach im Sommer extremer Hitze ausgeliefert sind, möchten wir in diesem Jahr den Sommer etwas kühler überstehen. Das Gerät kam gut verpackt und geschützt an. Im Lieferumfang sind 2 Kühlakkus enthalten, diese können zusätzlich zum Wassertank (7 L Fassungsvermögen) mit Wasser gefüllt und eingefroren werden und sorgen somit für eine noch kühlere Brise. Das Gerät hat 3 verschiedene Modi und kann so auch Lautstärkemäßig auf das eigene Bedürfnis eingestellt werden. Das alles lässt sich per Fernbedienung oder direkt am Gerät einstellen. Optisch könnte es hier und da etwas hochwertiger/besser verarbeitet sein, allerdings finde ich es für den Preis trotzdem vollkommen okay. Ich bin auf den Sommer gespannt – für den Moment ist es aber genau das, was wir uns als Kühlgerät vorgestellt haben – gerade auch, weil es darüber hinaus noch etwas mehr bietet als nur ein Luftkühler zu sein. Es ist zusätzlich als Ventilator, Luftreiniger und Luftbefeuchter zu nutzen.

Ponieważ latem jesteśmy na łasce ekstremalnych upałów pod dachem, chcielibyśmy w tym roku przetrwać trochę chłodniejsze lato. Urządzenie dotarło dobrze zapakowane i zabezpieczone. Zakres dostawy obejmuje 2 wkłady lodowe, które oprócz zbiornika na wodę (pojemność 7 l) można napełnić wodą i zamrozić, zapewniając w ten sposób jeszcze chłodniejszą bryzę. Urządzenie posiada 3 różne tryby, a także można dostosować głośność do własnych potrzeb. Wszystko to można ustawić za pomocą pilota lub bezpośrednio na urządzeniu. Wizualnie mógłby być nieco lepszej jakości / lepiej przetworzony tu i tam, ale nadal uważam, że jest w porządku za tę cenę. Nie mogę się doczekać lata – ale w tej chwili właśnie to mieliśmy na myśli jako urządzenie chłodzące – zwłaszcza, że oferuje coś więcej niż tylko chłodzenie powietrza. Może być również używany jako wentylator, oczyszczacz powietrza i nawilżacz.

Der Luftkühler kommt gut verpackt nach Hause. Wir haben schon einen ähnlichen und mögen es, wenn ein Gerät vielseitig ist. Er kann normal als Ventilator genutzt werden dabei filtert er die Luft auch leicht durch die Filter. Oder auch zum kühlen, dafür kann der Wassertank mit Wasser und einem Kühlakku bestückt werden, dann wird die Luft leicht gekühlt. Die windgeschwindigkeit kann dabei in 3 Stufen eingestellt werden. Auf voller Stufe merkt man auch schon gut Wind. Was uns auch gefällt ist, dass er nur 110w benötigt und somit relativ günstig kühlt. Dabei aber richtig gut Wind macht. Über die Fernbedienung oder auch direkt am Gerät kann alles eingestellt werden. Auch der Timer ist super praktisch und auch die Swing Funktion finden wir praktisch. Das Gerät wirkt qualitativ gut, wie mögen das Design und es passt wunderbar bei uns. Auch war uns wichtig das wir ihn einfach auf Rollen durch Haus Rollen können. Ich hoffe ich konnte Ihnen ein wenig weiterhelfen mit meiner Erfahrung.

Chłodnica powietrza jest dostarczana do domu dobrze zapakowana. Mamy już podobny i lubimy, gdy urządzenie jest wszechstronne. Może być używany normalnie jako wentylator, jednocześnie lekko filtrując powietrze przez filtry. Lub też do chłodzenia, zbiornik na wodę można wyposażyć w wodę i zimny okład, wtedy powietrze jest lekko schładzane. Prędkość wiatru można regulować na 3 poziomach. Na pełnych obrotach już czuć wiatr. Podoba nam się również to, że potrzebuje tylko 110 W, a zatem chłodzi stosunkowo tanio. Ale robi naprawdę dobry wiatr. Wszystko można regulować za pomocą pilota lub bezpośrednio na urządzeniu. Minutnik jest również bardzo praktyczny, a funkcja swingu jest dla nas praktyczna. Urządzenie jest dobrej jakości, podoba nam się design i idealnie do nas pasuje. Ważne było dla nas również to, że mogliśmy po prostu przetoczyć go po domu na rolkach. Mam nadzieję, że trochę pomogłem swoim doświadczeniem.