[Rozpakowany] Connect System S Wieża stereo + głośnik

Wir haben es als Anlage in der Küche, es übertönt mühelos die Dunstabzugshaube... und die Wahl der Medien finde ich ok. Es macht wieder Freude, in der Küche zu sein

Mamy go jako system w kuchni, bez problemu zagłusza okap... i dobór mediów uważam za ok. Miło jest znów być w kuchni

Die Anlage ist für meinen Verwendungszweck (Wintergarten) Gut.

System jest dobry do mojego zamierzonego zastosowania (ogród zimowy).

keukenradio cd usb speler

Radio kuchenne Odtwarzacz CD USB

Die Stereoanlage wurde zuverlässig und schnell geliefert. Sie hat die ideale Größe, passt in ein Regal und kann auch frei stehen. Die Verarbeitung ist ausgezeichnet. Die Bedienung ist überschaubar und die Tonqualität ist super. Eine sehr schöne Stereoanlage, die ich jeder Zeit wieder kaufen würde.

System stereo został dostarczony niezawodnie i szybko. Ma idealny rozmiar, mieści się na półce i może również stać wolnostojąco. Jakość wykonania jest doskonała. Obsługa jest prosta, a jakość dźwięku jest znakomita. Bardzo fajny system stereo, który kupiłbym ponownie w każdej chwili.

Top-Konstruktion zu einem tollen Preis. Erstaunliche Auswahl an Optionen.Perfekter Klang.

Najlepsza konstrukcja w atrakcyjnej cenie. Niesamowity zakres opcji. Doskonały dźwięk.

Gute Bedienbarkeit, schneller Versand und auch der Klang war gut. Wäre für unseren Sohn längerfristig aber zu klein gewesen.

Łatwy w użyciu, szybka wysyłka i dźwięk też był dobry. Jednak na dłuższą metę byłby za mały dla naszego syna.

Für den Preis eine gute Leistung, bin sehr zufrieden

Dobra wydajność za tę cenę, jestem bardzo zadowolony

Tolles Gerät, super klang, einfache Bedienung, würde ich jederzeit wieder kaufen. Einzigster Nachteil, ist erst nach einigen Tagen aufgefallen/aufgetreten, wenn Gerät länger läuft startet es gelegentlich von selbst, macht einen Reboot, muss dann über Fernbedienung wieder eingeschaltet werden. Behält aber alle Systemeinstellungen, muss nicht neu konfiguriert werden.

Świetne urządzenie, świetny dźwięk, łatwe w obsłudze, kupiłbym je ponownie w każdej chwili. Jedyną wadą jest to, że zostało to zauważone/wystąpiło dopiero po kilku dniach. Jeśli urządzenie działa przez dłuższy czas, czasami samoczynnie się uruchamia, uruchamia ponownie i trzeba go ponownie włączyć za pomocą pilota. Zachowuje jednak wszystkie ustawienia systemowe i nie wymaga ponownej konfiguracji.

Schnelle Lieferung,Gutes Preis-Leistungverhältnis.

Szybka dostawa, dobry stosunek ceny do wydajności.

Internet Radio ist super

Radio internetowe jest świetne

sehr gute kleine Soundanlage. Spielt im Gegensatz zu manch anderen Konkurrenzprodukten mp3 als CD und als USB Stick ab. klare Kaumfempfehlung

bardzo dobry mały system dźwiękowy. W przeciwieństwie do innych konkurencyjnych produktów odtwarza pliki MP3 z płyty CD i pamięci USB. jasne zalecenie zakupu

Preis u. Leistung Super !! Hab die Anlage in der Küche Hat einen guten Klang.

Cena i wydajność super!! Mam taki system w kuchni, ma dobry dźwięk.

Cooles Gerät

Fajne urządzenie

Schnelle Lieferung guter Ware für den kleinen Preis!

Szybka dostawa dobrego towaru za niską cenę!

Alle Funktionen, die man sich bei so einem Gerätchen wünscht. DAB hat guten Empfang und die verschiedenen Online-Funktionen (Internetradio, Podcast etc.) funktionieren problemlos. In Kombination mit der Handy-App ist auch die Steuerung ganz OK, denn mit der Fernbedienung ist die Medeinsuche ohne QWERTZ-Tastatur halt sehr umständlich. Der große Nachteil aus meiner Sicht ist die sparsame Ausstattung mit Anschlussbuchsen. Keine Antennenbuchse, keine Cinch-Ausgang/-Eingang, keine Klemmen für andere Boxen. Sonst könnte man dieses preiswerte Gerät wirklich toll in eine bestehen de Anlage integrieren.

Wszystkie funkcje, jakich potrzebujesz w takim urządzeniu. DAB ma dobry odbiór, a różne funkcje online (radio internetowe, podcasty itp.) działają bez żadnych problemów. W połączeniu z aplikacją na telefon komórkowy sterowanie też jest w miarę OK, bo wyszukiwanie leków za pomocą pilota bez klawiatury QWERTY jest bardzo skomplikowane. Dużą wadą z mojego punktu widzenia jest ekonomiczne wykorzystanie gniazd przyłączeniowych. Brak gniazda antenowego, brak wyjścia/wejścia RCA, brak zacisków do innych skrzynek. W przeciwnym razie można naprawdę łatwo zintegrować to niedrogie urządzenie z istniejącym systemem.

Für diesen Preis eine Anlage, die so viel kann und funktionell top ist - ich bin sehr zufrieden.

Za tę cenę system, który potrafi naprawdę wiele i jest funkcjonalnie topowy - jestem bardzo zadowolony.

Guter Klang nur wird es noch lange Dauern bis ich all die Möglichkeiten wo sie hat herausgefunden habe TOLL das Teil

Dobry dźwięk, ale zajmie dużo czasu, zanim odkryję wszystkie możliwości, w których jest ŚWIETNY

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Je recommande cette belle petite chaine hifi DAB+ SUPER CONTENT ! ACHETER AU PRIX IMBATTABLES DE 77€ EN PROMOTION JE RECOMMANDE POUR CE PRIX

Nie można załadować produktu multimedialnego. Polecam ten piękny, mały system hi-fi DAB+. SUPER SZCZĘŚLIWY! KUPUJ W BEZKONNEJ CENIE 77 € W PROMOCJI POLECAM ZA TĘ CENĘ

Super cool Radio

Super fajne radio

Schnelle Lieferung gerne wieder

Szybka dostawa ponownie chętnie

Super Preis Leistung Anlage macht das was sie soll

Świetny stosunek jakości do ceny system robi to, co powinien

Apart from the dedicated balanced speaker wires, this is the only radio receiver you will ever need

Oprócz dedykowanych, zbalansowanych przewodów głośnikowych, jest to jedyny odbiornik radiowy, jakiego będziesz potrzebować

Die Einrichtung des Gerätes, war für mich, als 76 jährigen, ein wahres Vergnügen. Probleme die ich mit hochwertigen Geräten oft habe (in der unterebene xx einzustellen) sind hier nicht vorhanden. Alles Gut, nicht unbedingt. Ein Nachtlicht brauche ich nicht mehr, die Beleuchtung des Displays sorgt für Vollmond feeling. DAB+ wie auch Internetradio sind nicht Unterbrechungsfrei. Leider kann die Antenne nicht verstärkt werden, es kommt nur ein Wurfantennendraht aus dem Gehäuse. Auch an den Lautsprechern kann man so einfach nichts verändern, ein kleiner Stecker stellt über einen " Klingeldraht" die Verbindung her. Ich habe dieses Gerät als Ersatz für ein weit teueres Panasonic System , was nach 2,5 Jahren unter Verursachung eines Kurzschlußes den Betrieb einstellte.

Konfigurowanie urządzenia było dla mnie, jako 76-latka, prawdziwą przyjemnością. Problemów, które często mam w przypadku urządzeń wysokiej jakości (ustawienie na niższym poziomie xx) tutaj nie ma. Wszystko dobrze, niekoniecznie. Nie potrzebuję już lampki nocnej, oświetlenie na wyświetlaczu stwarza wrażenie pełni księżyca. DAB+ i radio internetowe nie są wolne od zakłóceń. Niestety anteny nie można wzmocnić, z obudowy wychodzi jedynie przewód anteny przewodowej. W głośnikach też nic nie można zmienić; mała wtyczka realizuje połączenie za pomocą „przewodu dzwonkowego”. Mam to urządzenie jako zamiennik bardzo drogiego systemu Panasonic, który przestał działać po 2,5 roku z powodu zwarcia.

Das Paket hatte wenig Füllstoffe, d.h. wenig unnützer Abfall. Die Anlage selbst sieht recht hochwertig aus, allerdings machen die Bedienknöpfe ein sehr billiges Klickgeräusch. Die Fernbedienung erlaubt die Bedienung der wesentlichen Funktionen, allerdings ist die Reichweite nicht sehr groß. Sehr guten Bedienungskomfort bietet die Undok App. Hierüber lassen sich alle Funktionen des Gerätes einstellen. Insbesondere die Suche nach Internetsendern ist sehr effektiv. Die vielseitigen Funktionen, wie z.B. Spotify Connect funktionieren prima. Der Empfang von DAB Sendern ist ok, allerdings empfängt das Autoradio deutlich mehr DAB Sender. UKW Empfang ist akzeptabel. Der Klang ist in Ordnung, allerdings etwas dünn in den Mitten für meinen Geschmack. Die Bässe sind sehr kräftig und über den Equalizer lässt sich der Klang anpassen. Das Gesamtpakt ist für den Preis absolut in Ordnung. Das Piepsen aus dem Gehäuse habe nach Inbetriebnahme, wie andere Kunden auch, wahrnehmen können. Allerdings verschwand dieses Geräusch nach ca. 3 Stunden.

Opakowanie zawierało mało wypełniacza, co oznaczało niewielką ilość bezużytecznych odpadów. Sam system wygląda dość wysokiej jakości, ale przyciski sterujące wydają bardzo tani dźwięk kliknięcia. Pilot umożliwia obsługę podstawowych funkcji, jednak zasięg nie jest zbyt duży. Aplikacja Undok jest bardzo przyjazna dla użytkownika. Można tutaj regulować wszystkie funkcje urządzenia. Szczególnie efektywne jest wyszukiwanie kanałów internetowych. Wszechstronne funkcje, takie jak Spotify Connect, działają świetnie. Odbiór stacji DAB jest w porządku, ale radio samochodowe odbiera znacznie więcej stacji DAB. Odbiór FM jest akceptowalny. Dźwięk jest w porządku, ale jak na mój gust trochę za słaby w środku. Bas jest bardzo mocny, a dźwięk można regulować za pomocą korektora. Cały pakiet jest absolutnie w porządku za tę cenę. Podobnie jak inni klienci udało mi się usłyszeć pikanie z obudowy po jej oddaniu do użytku. Jednakże hałas ten zniknął po około 3 godzinach.

Auna Stereoanlage Die Anlage ist sehr vielseitig. Sie gefällt mir für den Preis sehr gut.

System stereo Auna System jest bardzo wszechstronny. Bardzo mi się podoba za tę cenę.

Die Anlage ist sehr vielseitig. Sie gefällt mir für den Preis sehr gut.

Obiekt jest bardzo wszechstronny. Bardzo mi się podoba za tę cenę.

Verwendung für den tägliche Gebrauch vor allem beim Frühstück

Stosować codziennie, szczególnie podczas śniadania

super Funktionen, das Preis- Leistungsverhälnis ist hervorragend, auch das Design und die Qualität sind für diese Preisklasse mehr als in Ordnung

świetne funkcje, stosunek ceny do wydajności jest doskonały, a design i jakość są więcej niż w porządku w tym przedziale cenowym

Die alte Kompaktanlage war defekt, aber wir haben/hören halt noch häufig CDs; So bestellten wir diese gut bewertete, im Inland hergestellte Kompaktanlage. Der Preis war im Vergleich zu Konkurrenzprodukten günstig für DAB+, Streamingmöglichkeit, ... Aber uns kommt es ja vor allem auf den CD-Player an und hier ist der Funktionsweise sowie der Klang unserer Meinung nur knapp drei Sterne wert. Dazu noch die umständlich, fummlige Fernbedienung ...

Stary kompaktowy system był zepsuty, ale nadal często mamy/słuchamy płyt CD; Zamówiliśmy więc ten dobrze oceniany, wyprodukowany w kraju kompakt. Cena była tania w porównaniu do konkurencyjnych produktów DAB+, możliwości streamingu,... Ale dla nas najważniejszy jest odtwarzacz CD i tutaj funkcjonalność i dźwięk są warte naszym zdaniem tylko trzy gwiazdki. Dodaj do tego niewygodny, skrzypiący pilot zdalnego sterowania...

Guter Kopfhörereingang Die Boxen sind dem Preis entsprechend, der Kopfhörerausgang ist jedoch gut und knistert nicht. Für den Preis empfehlenswert.

Dobre wejście słuchawkowe. Głośniki są adekwatne do ceny, ale wyjście słuchawkowe jest dobre i nie trzeszczy. Polecany ze względu na cenę.

Die Boxen sind dem Preis entsprechend, der Kopfhörerausgang ist jedoch gut und knistert nicht. Für den Preis empfehlenswert.

Głośniki są adekwatne do ceny, ale wyjście słuchawkowe jest dobre i nie trzeszczy. Zalecane w cenie.

Wer nicht viel ausgeben will, eine einfache Installation bevorzugt, liegt hier richtig. Qualität 1A, Klang gut für den preis

Jeśli nie chcesz wydawać dużo i wolisz prostą instalację, dobrze trafiłeś. Jakość 1A, dźwięk dobry w tej cenie

Moderne und Kompakte Stereo Anlage. Top Preis-leistungsverhältnis. Was will man noch mehr.

Nowoczesny i kompaktowy system stereo. Najlepszy stosunek ceny do wydajności. Czego chcieć więcej.

Top Anlage, sauberer Sound!

Najlepszy system, czysty dźwięk!

Es gibt praktisch nichts Vergleichbares: WLAN, DAB, Bluetooth in einem möglichst kleinen Format. Mehrere Dinge würde ich verbessern: erstens gibt das Radio ständig einen leisen Zirplaut von sich. Zweitens sind die Lautsprecher- Kabel mit winzigen Steckern verbunden, die ich umständlich durch eine Schrank-Rückwand zirkeln mußte. Warum nicht Cinch-Buchsen verwenden? Die paar Cent sollten noch drin sein. Außerdem vermisse ich einen Coaxial-Antennenanschluss. Und schließlich hatte ich schon bessere Boxen, die ich aber nicht anschließen konnte. Dennoch vergebe ich 4 Sterne.

Praktycznie nie ma nic porównywalnego: WLAN, DAB, Bluetooth w najmniejszym możliwym formacie. Poprawiłbym kilka rzeczy: po pierwsze, radio stale emituje cichy ćwierkający dźwięk. Po drugie, kable głośnikowe są podłączone do maleńkich złączy, które musiałem mozolnie przeciągnąć przez tył szafy. Dlaczego nie użyć gniazd RCA? Kilka centów nadal powinno tam być. Brakuje mi również koncentrycznego połączenia antenowego. I wreszcie, miałem lepsze skrzynki, ale nie mogłem ich połączyć. Mimo wszystko daję 4 gwiazdki.

Je l'utilise au quotidien dans une pièce réservée à mes exercices sportifs. Elle est très complète et c'est donc un excellent rapport qualité-prix. Le son est très correct pour le prix. Je ne la recommande pas pour un séjour mais convient pour une utilisation secondaire, bureau, chambre, terrasse....

Używam go codziennie w pomieszczeniu przeznaczonym na moje ćwiczenia sportowe. Jest bardzo kompletny i dlatego ma doskonały stosunek jakości do ceny. Dźwięk jest bardzo dobry jak na tę cenę. Nie polecam go na pobyt, ale nadaje się do użytku wtórnego, biura, sypialni, tarasu....

Habe die Anlage auf Grund einer Bewertung von Stiftung Warentest gekauft. Im Vergleich zu anderen Internetfähigen Anlagen die einiges teurer sind ist die Anlage für meine Verhältnisse für den alltäglichen Hausgebrauch sehr gut! Die Kabel der Boxen könnten etwas länger sein.

Kupiłem system na podstawie oceny Stiftung Warentest. W porównaniu z innymi systemami z dostępem do Internetu, które są nieco droższe, system jest bardzo dobry do codziennego użytku domowego! Kable głośnikowe mogłyby być nieco dłuższe.

Chaine prévue pour un fond sonore dans un appartement mais surtout avec la fonction radio internet (réception FM faible de la région. Résultat au delà des espérances, bonne qualité de son, configuration aisée des paramètres radio,fonctions annexes pratiques. Bref, un bon plan

Kanał przeznaczony do podkładu muzycznego w mieszkaniu ale przede wszystkim z funkcją radia internetowego (słaby odbiór FM w regionie. Efekt ponad oczekiwania, dobra jakość dźwięku, łatwa konfiguracja parametrów radia, praktyczne funkcje dodatkowe. Krótko mówiąc dobry plan

Utilisé pour une réception des radios Web.

Używany do odbioru radia internetowego.

Ton in jedem Bereich ein bißchen besser wäre super. Sehr vielseitig, mit der App auch einfach einzurichten. Zu dem Preis aber unschlagbar.

Trochę lepszy dźwięk w każdym obszarze byłby świetny. Bardzo wszechstronny, łatwy w konfiguracji za pomocą aplikacji. Ale za tę cenę bezkonkurencyjny.

Gerät schnell zugestellt bekommen, leider keine Batterien für die Fernbedienung dabei. Die deutsche Anleitung ist nicht so gut und unvollständig, nicht gut erklärt. Dachte Display ist trüb, wahr aber Schutzfolie über ganze Front, also ok. Die Qualität des Systems ist mittelmäßig, nichts für Hifi- und Audio Genießer Einstellungsmöglichkeiten durch den Equalizer zu gering und damit der Klang nicht überzeugend. Die "kurzen und sehr dünnen" Lautsprecherkabeln haben merkwürdige mini Stecker, Boxen sind naja (wirken billig und lassen sich nicht einfach austauschen, da sie über Mikrostecker angeschlossen sind). Nur Wurfantenne, es ist kein Anschluß an Hausantenne oder andere Antennen möglich, wohne im Landgebiet und Empfang bei bestimmten Sendern schlecht (DAB und FM). Spielt man Titel von USB oder CD, geht es nach dem Wechsel auf eine andere Quelle bzw. auch bei Aus/Ein immer wieder mit Titel 1 los, (nervt mich am besten) +übersichtliche Fehrnbedienung +Vielzahl der Wiedergabequellen +zwei Timer mit vielen Einstellungen (läuft aber immer nur 1 Stunde, schaltet dann ab) +Internetradio ok Zum Speichern der Sender und zur Senderauswahl ist eine spezielle Software (UNDOK) auf Tablet o.ä. von Vorteil und möglich. Vergleichsanlagen von mir wahren Philips ?erste? , Panasonic SA-Mp02 und Grungig CMS 1050 BT DAB+ meine beßte Panasonic leider kein DAB.

Urządzenie zostało dostarczone szybko, niestety nie było dołączonych baterii do pilota. Niemieckie instrukcje nie są tak dobre i niekompletne, nie są dobrze wyjaśnione. Myślałem, że wyświetlacz jest zamglony, ale to prawda, że folia zabezpiecza cały przód, więc jest ok. Jakość systemu jest mierna, nic dla koneserów hi-fi i audio.Opcje ustawień przez korektor są zbyt małe, przez co dźwięk nie jest przekonujący. "Krótkie i bardzo cienkie" kable głośnikowe mają dziwne miniwtyki, pudełka są w porządku (wyglądają tanio i nie da się ich łatwo wymienić, bo są podłączone przez mikrowtyki). Tylko antena kablowa, brak możliwości podłączenia do anteny domowej lub innych anten, mieszka na obszarze wiejskim, a odbiór niektórych stacji jest słaby (DAB i FM). Jeśli odtwarzasz tytuły z USB lub CD, po przełączeniu na inne źródło zawsze zaczyna się ponownie od tytułu 1 lub nawet po wyłączeniu/włączeniu (najbardziej mnie denerwuje) + wyraźny pilot + różnorodność źródeł odtwarzania + dwa timery z wieloma ustawieniami (ale działa tylko przez 1 godzinę, po czym się wyłącza) +Radio internetowe ok Specjalne oprogramowanie (UNDOK) na tablecie lub podobnym jest korzystne i możliwe do zapisywania stacji i do wyboru stacji. Porównanie systemów ode mnie prawda Philips? , Panasonic SA-Mp02 i Grungy CMS 1050 BT DAB+ mój najlepszy Panasonic niestety bez DAB.

Die Fernbedienung war bei Lieferung defekt.

Pilot zdalnego sterowania był uszkodzony w momencie dostawy.

Für den Preis akzeptabel. DAB+ und FM-Empfang mit dieser Wurfantenne löst wirklich keine Begeisterung aus, ist nicht zufriedenstellend.

Cena do zaakceptowania. Odbiór DAB+ i FM za pomocą tej anteny przewodowej naprawdę nie budzi entuzjazmu i nie jest zadowalający.

Nice looking unit which is fine for my living room. Plenty volume for our requirements and Internet radio is excellent. I use Undok app rather than remote as it allows easier browsing and selection of radio stations.

Ładnie wyglądająca jednostka, która pasuje do mojego salonu. Wystarczająca głośność dla naszych wymagań, a radio internetowe jest doskonałe. Używam aplikacji Undok, a nie pilota, ponieważ pozwala ona na łatwiejsze przeglądanie i wybór stacji radiowych.

Ich war auf der Suche nach einem kleinen System mit abgesetzten Lautsprechern das Radiosender in FM,DAB+, Internetradio und zusätzlich CD abspielen sollte. Das System kommt hervorragend gut geschützt verpackt, anschließen und in Betrieb nehmen ist schnell und einfach. Die "Schöpfer" des Radios scheinen eher aus der IT/EDV/Computer-Welt zu stammen. Dies würde erklären, weshalb die Lautsprecherkabel nicht wie üblich mit Klemmen anzuschließen sind, sondern mit einer Art Stecker, wie ich sie von Motherboards her kenne. Wenn man alles so lassen kann, wie es ist, stellt das kein Problem dar. Kabel verlängern oder austauschen erfordert eher eine Bastelei. Die Lautsprecherkabel wirken auf mich nicht wirklich vertrauenswürdig, sondern eher nach "fasse mich nicht zu oft an, sonst gibt es bald einen Kabelbruch". Hoffentlich irre ich mich. Die "Radioantenne" ist eine Wurfantenne, also ein Stück Kabel, welches fix (!) am Radio montiert ist, und somit ist der Anschluss an eine Antennensteckdose oder der Anschluss einer externen Antenne nicht ohne weiteres möglich. Drahtlos ist das Radio soweit gut aufgestellt. Verbindung über Bluetooth oder mit WLAN zum Mediaserver ist vorhanden, und funktioniert gut, wenn auch der verbaute WLAN Sender/Empfänger nicht gerade der letzte Stand der Technik ist. Das Radio verfügt über ein hübsches Farbdisplay. Radioempfang: Mein Standort: ländliche Umgebung, Entfernung zum Sender ca. 100 km Die Empfindlichkeit ist eher mittelmäßig, dh. ich muss schon etwas mit der Antennenposition experimentieren, damit FM nicht zu sehr rauscht (da gibt es bessere Empfänger). DAB+ ist hier im Vorteil, und funktioniert recht gut - nach Ändern der Antennenposition, sonst bleibt bei mir das Radio still. CD: Perfekt, ist wie es sein soll. Klingt gut, einfache Handhabung WLAN/Internet: Die Verbindung zum hauseigenen WLAN ist schnell hergestellt, das Radio "hört" mein WLAN allerdings schlechter als andere Gerät am gleichen Platz. Was aber wichtiger ist, es funktioniert einwandfrei. Internetradio funktioniert perfekt, Spotify benutze ich nicht, kann es aber auch. App für das Smartphone: Funktioniert gut, und ist übersichtlicher, als über die Fernbedienung. Die App beherrscht allerdings eher nur die alltäglichen Grundfunktionen. In Summe ist das Radio durchaus eine gute Wahl, wenn man mit obigen Abstrichen auskommen kann, und vor allem der Radiosender nicht zu weit entfernt liegt. Ich denke, für die Entwickler stand das Internetradio mehr im Vordergrund als der Empfang von Funkwellen.

Szukałem małego systemu z osobnymi głośnikami, który odtwarzałby stacje radiowe w FM, DAB+, radio internetowe, a także płyty CD. System jest dostarczany w doskonałym, dobrze zabezpieczonym opakowaniu, podłączenie i uruchomienie jest szybkie i łatwe. „Twórcy” radia wydają się pochodzić ze świata IT/EDP/komputerów. To by wyjaśniało, dlaczego kable głośnikowe nie są podłączone jak zwykle do zacisków, a do swoistego wtyku, jaki znam z płyt głównych. Jeśli możesz zostawić wszystko tak, jak jest, nie stanowi to problemu.Przedłużenie lub wymiana kabli to bardziej majsterkowanie. Kable głośnikowe nie wydają mi się godne zaufania, ale bardziej w stylu „nie dotykaj mnie zbyt często, inaczej kabel wkrótce się zepsuje”. Mam nadzieję, że się mylę. „Antena radiowa” to antena drutowa, czyli kawałek kabla, który jest na stałe (!) zamontowany w radiu, przez co nie jest łatwo podłączyć go do gniazda antenowego lub do anteny zewnętrznej. Bezprzewodowo radio jak na razie jest dobrze ustawione. Istnieje połączenie przez Bluetooth lub WLAN z serwerem multimediów i działa dobrze, nawet jeśli wbudowany nadajnik/odbiornik WLAN nie jest najnowocześniejszy. Radio ma ładny kolorowy wyświetlacz. Odbiór radiowy: Moje położenie: tereny wiejskie, odległość do nadajnika ok. 100 km Czułość raczej przeciętna, tj. Muszę trochę poeksperymentować z ustawieniem anteny, żeby FM nie było zbyt głośne (są lepsze odbiorniki). DAB+ ma tutaj przewagę i działa całkiem nieźle - po zmianie pozycji anteny, inaczej radio u mnie milczy. CD: Idealnie, tak jak być powinno. Brzmi dobrze, łatwa obsługa WLAN/Internet: Połączenie z wewnętrzną siecią WLAN jest nawiązywane szybko, ale radio „słyszy” moją sieć WLAN gorzej niż inne urządzenia w tym samym miejscu. Ale co ważniejsze, działa bez zarzutu. Radio internetowe działa idealnie, nie używam Spotify, ale mogę. Aplikacja na smartfona: Działa dobrze i jest wyraźniejsza niż przy użyciu pilota. Jednak aplikacja opanowuje tylko codzienne podstawowe funkcje. Podsumowując, radio jest zdecydowanie dobrym wyborem, jeśli możesz sobie poradzić z powyższymi obniżkami, a przede wszystkim, jeśli stacja radiowa nie jest zbyt daleko. Myślę, że dla deweloperów radio internetowe było ważniejsze niż odbiór fal radiowych.

Perfektes Küchenradio zum guten Preis Ein neues Radio für die Küche war fällig und nach einigem hin und her viel die Entscheidung auf dieses Model. Der Aufbau und die Inbetriebnahme waren einfach und nach einigem Versuchen klappte alles gut. Es gab ein paar Schwierigkeiten da im Internetmodus teilweise nicht geladen wurde, dies hörte irgendwann von selbst auf. Für den Preis echt OK aber es gibt sicher auch wertigere Produkte aber für die muss man auch mehr investieren.

Idealne radio kuchenne w dobrej cenie Zbliżało się oczekiwanie na nowe radio do kuchni i po wielu wędrówkach zdecydowaliśmy się na ten model. Konfiguracja i uruchomienie były łatwe i po kilku próbach wszystko działało dobrze. Wystąpiło kilka problemów, ponieważ czasami nie ładowało się w trybie internetowym, ale w pewnym momencie samo się to zatrzymywało. Naprawdę OK za tę cenę, ale z pewnością są bardziej wartościowe produkty, ale trzeba w nie więcej zainwestować.

Ein neues Radio für die Küche war fällig und nach einigem hin und her viel die Entscheidung auf dieses Model. Der Aufbau und die Inbetriebnahme waren einfach und nach einigem Versuchen klappte alles gut. Es gab ein paar Schwierigkeiten da im Internetmodus teilweise nicht geladen wurde, dies hörte irgendwann von selbst auf. Für den Preis echt OK aber es gibt sicher auch wertigere Produkte aber für die muss man auch mehr investieren.

Zbliżało się oczekiwanie na nowe radio do kuchni i po pewnym czasie zdecydowaliśmy się na ten model. Konfiguracja i uruchomienie były łatwe i po kilku próbach wszystko działało dobrze. Wystąpiło kilka problemów, ponieważ czasami nie ładowało się w trybie internetowym, ale w pewnym momencie samo się to zatrzymywało. Naprawdę OK za tę cenę, ale z pewnością są bardziej wartościowe produkty, ale trzeba w nie więcej zainwestować.

Value for money

Wartość pieniądza

Letztendlich ist die Anlage zu diesem Preis empfehlenswert. Mehr kann man nicht erwarten. Man kann über viele Arten Musik empfangen und abspielen. Die Art der Bedienung ist sicherlich nicht auf dem Höhepunkt der technischen Entwicklung, aber solide. Klangtechnisch ist die Anlage angenehm und kann auch ein Raum von 20qm beschallen, auch wenn dann diese etwas überteuert wirkt. Letztendlich ist die Anlage beim Beschenkten gut angekommen und das ist das Wichtigste.

Ostatecznie system jest godny polecenia w tej cenie. Nie ma już czego oczekiwać. Możesz odbierać i odtwarzać muzykę na wiele sposobów. Sposób obsługi z pewnością nie jest na szczycie rozwoju technicznego, ale jest solidny. Pod względem dźwięku system jest przyjemny i może wypełnić dźwiękiem pomieszczenie o powierzchni 20 metrów kwadratowych, nawet jeśli wydaje się to nieco zawyżone. Ostatecznie system został dobrze przyjęty przez odbiorcę i to jest najważniejsze.

Außerdem sind die mitgelieferten Kabel sehr kurz, da sie zum Querschnitt passen sollen. Zum Speichern der Sender und zur Senderauswahl ist eine spezielle Software (UNDOK) auf Tablet o.ä. von Vorteil. Bei der riesigen Menge der Internetsender sind 30 Speicherplätze sehr wenig. Der DAB+Empfang mit Wurfantenne ist in Ordnung, solange die LED Decken-Beleuchtung nicht eingeschaltet ist. Mit LED-Beleuchtung geht der Empfang gegen null. Aber bei gefühlt 5 Sendern in Ostsachsen spielt das keine Rolle. Alles in allem kann ich die Anlage aber empfehlen.

Dodatkowo dostarczone kable są bardzo krótkie, bo mają pasować do przekroju. Specjalne oprogramowanie (UNDOK) na tablecie lub podobnym urządzeniu jest zaletą przy przechowywaniu i wybieraniu kanałów. Biorąc pod uwagę ogromną liczbę kanałów internetowych, 30 miejsc to bardzo mało. Odbiór DAB+ za pomocą anteny przewodowej jest prawidłowy, o ile nie jest włączone oświetlenie sufitowe LED. Dzięki oświetleniu LED odbiór jest prawie zerowy. Ale przy czymś, co wydaje się mieć 5 stacji we Wschodniej Saksonii, nie ma to znaczenia. Podsumowując, mogę polecić ten system.

Eine empfehlenswerte und vielseitige Minianlage. Lautstärke für den Hausgebrauch mit 2x 5W RMS vollkommend ausreichend und genug. Pro: Guter Klang und Basswiedergabe. Braucht wenig Platz. Je 30 Senderspeicher für FM, DAB, Internetradio. Vielseitig, zu dem was man eh schon kennt und erwartet kommt Spotify Connect mit dem Smartfone (einfach anzuwählen in den Einstellungen der Smarfonapp). Verbindung mit dem Mediasever (NAS) der Fritzbox (USB-Stick mit Musik in der Fritzbox z.B. 7490). Contra, und deswegen Sternabzug: Spielt man Titel von USB oder CD, geht es nach dem Wechsel auf eine andere Quelle bzw. auch bei Aus/Ein immer wieder mit Titel 1 los. Nervig bei USB, aber gute Ordnernavigation. Diese Resueme-Funktion ist leider kaum noch bei Geräten zu finden. Wählt man einen anderen Senderspeicherplatz über die Liste (Preset) an, so wird immer ab 1 angezeigt. Direkte Nummernwahl aber möglich. Manche Tage ein Knacken bei DAB-Betrieb im Lautsprecher-Empfangsproblem, Interferenzen? Gehe gern in mein Büro, den dort steht die Auna und liefert nebenbei gut hörbare Musik.

Godny polecenia i wszechstronny mini system. Głośność do użytku domowego z 2x 5W RMS w zupełności wystarczająca. Plusy: Dobry dźwięk i odpowiedź basów. Potrzebuje mało miejsca. Pamięć 30 stacji dla FM, DAB, radia internetowego. Wszechstronny, do tego, co już znasz i oczekujesz, nadchodzi Spotify Connect ze smartfonem (wystarczy go wybrać w ustawieniach aplikacji na smartfona). Połączenie z Mediasever (NAS) Fritzbox (pamięć USB z muzyką w Fritzbox, na przykład 7490). Kontrast, a tym samym odliczenie gwiazdek: Jeśli odtwarzasz tytuły z USB lub CD, po przełączeniu na inne źródło lub nawet po wyłączeniu/włączeniu odtwarzanie zaczyna się od tytułu 1. Irytujące z USB, ale dobra nawigacja po folderach. Niestety tej funkcji wznawiania nie można już znaleźć na urządzeniach. Jeśli wybierzesz z listy inne miejsce w pamięci stacji (ustawienie wstępne), wskazanie zawsze zaczyna się od 1. Możliwe jest bezpośrednie wybieranie numeru. W niektóre dni problem z odbiorem głośnika w trybie DAB, zakłócenia? Lubię chodzić do swojego biura, ponieważ Auna tam jest i dostarcza muzykę, którą łatwo usłyszeć.

Habe eine preiswerte Microanlage mit BT, DAB und Internetradio gesucht und hier gefunden. Ausschlaggebend war auch das gute Testergebnis von Stiftung Warentest. Die Verarbeitung der Zentraleinheit ist hervorragend - die Boxen sind so lala (wirken unverhältnismäßig billig und lassen sich nicht austauschen, da sie über Mikrostecker angeschlossen werden). Was auf jeden Fall fehlt ist ein LAN-Anschluss. Was nicht so gut ist: die Menüs wirken zusammengestückelt und sind nicht wirklich intuitiv. Außerdem prellen die Drehschalter, somit springt der Cursor immer mal wieder über Einträge hinweg oder zurück anstelle nach vorne - die Lautstärkeeinstellung wird so zur Geduldsprobe (ganz zu schweigen davon lange WLAN Passwörter einzugeben).

Szukałem niedrogiego mikrosystemu z BT, DAB i radiem internetowym i znalazłem go tutaj. Decydujący był również dobry wynik testu Stiftung Warentest. Przetwarzanie jednostki centralnej jest znakomite - pudełka są takie sobie (wydają się nieproporcjonalnie tanie i nie można ich wymienić, ponieważ są połączone mikrowtykami). To, czego zdecydowanie brakuje, to połączenie LAN. Co nie jest tak dobre: menu wydają się poskładane i nie są tak naprawdę intuicyjne. Dodatkowo przełączniki obrotowe podskakują, więc kursor ciągle przeskakuje nad wpisami lub do tyłu zamiast do przodu – ustawienie głośności staje się sprawdzianem cierpliwości (nie wspominając o wprowadzaniu długich haseł WLAN).

Ich benutze die Anlage hauptsächlich, um über DAB+ Radio zu hören und um vom Tablet über Bluetooth Audios wiederzugeben (also quasi als Bluetooth-Lautsprecher). Beides geht hervorragend. Zum Kauf haben mich bewogen - der sehr günstige Preis - positiver Testbericht - die Vielfalt der anschließbaren Audioquellen. Zu den Audioquellen: DAB+ , Bluetooth sehr gut (s.o.), FM O.K. (rauscht systembedingt etwas bei Kopfhörerwiedergabe; ich ziehe sowieso das rauschfreie DAB+ vor). WLAN-Internet-Radio geht ebenfalls problemlos; mit einer online-Registrierung kann man Favoriten noch komfortabler verwalten. AUX in und USB-Anschluss ebenfalls O.K. Für mich sehr praktisch und in dieser Preisklasse selten: Das Radio streamt über WLAN die auf dem PC gespeicherten Audiodateien bei entsprechender, einfacher Upnp-Konfiguration. Spotify-Zugriff ebenfalls einfach, CD O.K.. Es gibt die kostenlose App UNDOK, die benutze ich sehr gerne, um vom Tablet (Handy) mit dem größeren Display Funktionen aufzurufen, die in der eigentlichen Fernbedienung nicht realisiert sind, z.B. Direktzugriff auf Audioquellen (man muss dann nicht zyklisch alle Quellen durchgehen, bis man zur gewünschten kommt), direkterer Zugriff auf Audiodateien/ Sender/Equalizereinstellungen. Wegen des Klanges gebe ich einen Punkt weniger - es mag für manche nicht wichtig sein, mir aber schon: Ich höre oft Wortbeiträge, da ist mir das Radio- egal bei welcher Equalizer-Einstellung - zu tiefenlastig. Ich helfe mir, indem ich bei Bluetooth-Wiedergabe vom Tablet dort die Klangfarbe einstelle. Merkwürdig (und unpraktisch): Beim Wechsel der Audioquelle springt der Equalizer stets zurück auf seine Standard-Position. Natürlich gibt es keine gebürstete Aluminiumfront o.ä., aber die Verarbeitung wirkt solide und haltbar. Insgesamt für den günstigen Preis eine sehr gute Lösung.

Systemu używam głównie do słuchania radia przez DAB+ oraz do odtwarzania dźwięku z tabletu przez Bluetooth (czyli jako głośnik Bluetooth). Oba są doskonałe. To, co skłoniło mnie do zakupu to - bardzo niska cena - pozytywny wynik testu - różnorodność źródeł dźwięku, które można podłączyć. Jeśli chodzi o źródła dźwięku: DAB+, Bluetooth bardzo dobry (patrz wyżej), FM OK (związane z systemem, trochę syczy przy odtwarzaniu przez słuchawki; i tak wolę bezszumowy DAB+). Bezproblemowo działa również radio internetowe WLAN; dzięki rejestracji online możesz jeszcze wygodniej zarządzać swoimi ulubionymi. Wejście AUX i port USB również OK Bardzo praktyczne dla mnie i rzadkie w tym przedziale cenowym: Radio przesyła strumieniowo pliki audio zapisane na komputerze przez WLAN z odpowiednią, prostą konfiguracją Upnp. Dostęp do Spotify również łatwy, CD OK. Jest bezpłatna aplikacja UNDOK, z której lubię wywoływać funkcje z tabletu (telefonu komórkowego) z większym wyświetlaczem, których nie ma w prawdziwym pilocie, np. bezpośredni dostęp do źródeł dźwięku (nie masz wtedy przełączanie między wszystkimi źródłami aż do wybranego), bardziej bezpośredni dostęp do plików audio/stacji/ustawień korektora. Ze względu na dźwięk daję jeden punkt mniej – dla niektórych może to nie jest ważne, ale dla mnie tak: często słyszę wkłady słowne, więc radio – bez względu na ustawienie korektora – jest dla mnie za nisko-ciężkie. Pomagam sobie ustawiając kolor tonu dla odtwarzania przez Bluetooth z tabletu. Dziwne (i niepraktyczne): Podczas zmiany źródła dźwięku korektor zawsze wraca do swojej domyślnej pozycji. Oczywiście nie ma frontu ze szczotkowanego aluminium czy czegoś podobnego, ale wykonanie wygląda na solidne i trwałe. W sumie bardzo dobre rozwiązanie za niską cenę.

Postiv Klasse DAB-Empfang, Bluetooth-Empfang funktioniert problemlos, Internetradio auch, Spotify nicht getestet, CD-Wiedergabe ohne Betriebsgeräusche, ordentlicher Klang, vielseitig, Preis-Leistungs-Verhältnis prima, kleine Abmessungen von Anlage und Lautsprecher Negativ Klangbild ohne große Einstellmöglichkeiten (vorgefertigte Soundmodelle können über Equalizer ausgewählt werden), Display ein wenig klein, dünne Lautsprecherkabel mit ungewöhnlichem Stecker Gesamt Insgesamt klarere und kraftvollere Wiedergabe mit mehr Einstellungsmöglichkeiten beim Klang wünschenswert, nichts für Hifi-Enthusiasten und audiophile Genießer - der Unterschied zu hochwertigeren Anlagen ist für mich hörbar -, aber für den normalen Haushalt völlig ausreichend und wegen der Vielzahl der Wiedergabequellen eine gute Wahl, und das bei im Angebot um die 100 €. Wer mehr Klang mit vergleichbarere Ausstattung will, sollte sich die Grundig CMS 5000 anschauen (aber auch deutlich teurer), oder dann doch gleich nur auf einen guten Verstärker möglichst mit Bluetooth (bei allen Qualitätsproblemen, die damit verbunden sein können) und gute Boxen setzen - an Zuspielgräten mangelt es ja heutzutage ohnehin nicht, viele brauchen ja nur ihr Smartphone zum Streamen.

Pozytywna klasa odbioru DAB, odbiór Bluetooth działa bez zarzutów, radio internetowe też, Spotify nie testowane, odtwarzanie CD bez szumów podczas pracy, przyzwoity dźwięk, wszechstronność, świetny stosunek jakości do ceny, małe wymiary systemu i głośników Negatywny dźwięk bez wielu opcji ustawień (prefabrykowane Modele dźwięku można wybrać za pomocą korektora), wyświetlacz trochę mały, cienki kabel głośnikowy z nietypową wtyczką Ogólnie rzecz biorąc, wyraźniejsze i mocniejsze odtwarzanie z większą liczbą opcji ustawień dźwięku pożądane, nie dla entuzjastów hi-fi i koneserów audiofilów - różnica do wyższej -jakościowe systemy są dla mnie słyszalne - , ale całkowicie wystarczające dla normalnego gospodarstwa domowego i dobry wybór ze względu na dużą liczbę źródeł odtwarzania, i to za około 100 euro. Jeśli chcesz więcej dźwięku z porównywalnym sprzętem, powinieneś przyjrzeć się Grundigowi CMS 5000 (ale też znacznie droższemu) lub po prostu sięgnąć po dobry wzmacniacz z Bluetooth, jeśli to możliwe (ze wszystkimi problemami jakościowymi, które mogą być z tym związane ) i dobrych głośników - w dzisiejszych czasach urządzeń odtwarzających i tak nie brakuje, wielu potrzebuje tylko smartfona do streamowania.

Ich hatte eine einfache und moderne Kompaktanlage mit USB und Bluetooth zu einem günstigen Preis gesucht, und was ich bekommen habe, hat mich vollends zufriedengestellt. Das unscheinbare kleine Ding kann wirklich viel: Die Vielfalt der Internetradios ist überwältigend (klar, dafür kann das Gerät nichts...), aber sie lassen sich mit dem Gerät auch gut und übersichtlich anwählen. USB ist Standard, klar, und Bluetooth funktioniert tadellos. Das Gerät arbeitet über WLAN, ist sehr bedienungsfreundlich und der Klang ist ausgezeichnet. Ich bin jetzt kein Klassik-Kenner, der jeden leisen Ton erkennt, außerdem hatte ich mir bei den 8 W-Boxen nicht viel erwartet, aber der Ton ist wirklich satt und kräftig. Das Display ist vielleicht etwas zu klein geraten, auch der Equalizer lässt zu wünschen übrig, und weil das Teil so klein und leicht ist, verrutscht es bei der Bedienung sehr leicht, aber das wird meines Erachtens durch den Preis und durch den großen Leistungsumfang wettgemacht. In keiner Weise kann ich die Kritiken verstehen, wonach die Handhabung schwierig und die Bedienungsanleitung kompliziert wären. Ich fand, das meiste ist intuitiv zu bedienen, und wo es mal Schwierigkeiten gibt, ist die Bedienungsanleitung sehr anschaulich und erklärt Schritt für Schritt die Vorgangsweise. Bisschen lästig ist vielleicht, dass sie bei der Erklärung von FM und DAB-Radio immer nur schreibt: "Wie bei Internet-Radio", statt einfach diesen Teil mit Copy and Paste in jedem Kapitel einzufügen, achja, und die Lautsprecherkabel könnten etwas länger sein. Defunitiv das Schlechteste an der Anlage aber sind die winzigen und filigranen Lautsprecherstecker. Sie schadelos rauszuziehen grenzt an eine Aufgabe für einen Herzchirurgen... Schade, dass hier keine normalen Lautsprecheranschlüsse gewählt wurden. Wer also kein pompöses, großes, schweres Gerät mit eindrucksvollem äußeren Erscheinungsbild braucht, auch mit dem etwas kleinen Display zurecht kommt und die mitgelieferten, ausgezeichneten Lautsprecher mit dem friemeligen Stecker verwendet, aber dafür für wenig Geld einen sehr guten Klang und ein riesiges Leistungsspektrum sucht, ist meiner Meinung nach mit diesem Gerät wirklich gut bedient.

Szukałem prostego i nowoczesnego kompaktowego systemu z USB i Bluetooth w rozsądnej cenie i byłem w pełni zadowolony z tego, co dostałem. Niepozorny drobiazg może naprawdę wiele zdziałać: Różnorodność internetowych stacji radiowych jest przytłaczająca (oczywiście urządzenie nic na to nie poradzi...), ale można je również dobrze i wyraźnie wybrać za pomocą urządzenia. USB jest oczywiście standardem, a Bluetooth działa doskonale. Urządzenie działa przez WLAN, jest bardzo łatwe w obsłudze, a dźwięk jest doskonały. Nie jestem koneserem muzyki klasycznej, który rozpoznaje każdy delikatny ton i nie spodziewałem się wiele po głośnikach 8 W, ale brzmienie jest naprawdę bogate i mocne. Wyświetlacz jest może trochę za mały, korektor też pozostawia wiele do życzenia, a ponieważ jest tak mały i lekki, bardzo łatwo się ślizga podczas użytkowania, ale myślę, że cena i szeroki wachlarz funkcji sprawiają, że na to. W żaden sposób nie rozumiem krytyki, że jest trudny w obsłudze i że instrukcja jest skomplikowana. Zauważyłem, że większość z nich jest intuicyjna w obsłudze, a tam, gdzie pojawiają się trudności, instrukcje obsługi są bardzo jasne i wyjaśniają procedurę krok po kroku. To może być trochę irytujące, że kiedy wyjaśnia radio FM i DAB, zawsze pisze po prostu: „Jak radio internetowe”, zamiast po prostu kopiować i wklejać ten fragment w każdym rozdziale, o tak, a kable głośnikowe mogłyby być trochę dłuższe. Zdecydowanie najgorszą rzeczą w systemie są maleńkie i filigranowe wtyki głośnikowe. Wyciągnięcie ich bez szkody graniczy z zadaniem kardiochirurga... Szkoda, że nie wybrano tu normalnych połączeń głośnikowych. Jeśli więc nie potrzebujesz pompatycznego, dużego, ciężkiego urządzenia o imponującym wyglądzie zewnętrznym, możesz obejść się z nieco małym wyświetlaczem i skorzystać z doskonałych głośników dostarczanych ze skrzypcową wtyczką, ale szukasz bardzo dobrego dźwięku i ogromnego wachlarz usług za niewielkie pieniądze, uważam, że to urządzenie działa naprawdę dobrze.

Einziges Mano aus meiner Sicht: Anschluss der Lautsprecher an die Anlage. Dies Ministeckverbindung ist völlig daneben.Warum nicht weltweiten Standard, damit man auch andere Boxen anschließen kann?? Ansonsten alles gut. Ich habe gleich zwei gekauft für zwei verschiedene Räume. Beide funktionieren einwandfrei, Wlankoppelung kein Problem, internetradio, DAB, FM alles gut, CD läuft, Klang völlig in Ordnung.

Jedyny minus z mojego punktu widzenia: podłączenie głośników do systemu. To połączenie miniwtyczką jest całkowicie błędne. Dlaczego nie światowy standard, aby można było podłączyć także inne skrzynki? W przeciwnym razie wszystko jest w porządku. Kupiłem dwa do dwóch różnych pokoi. Obydwa działają idealnie, połączenie Wi-Fi bez problemu, radio internetowe, DAB, FM wszystko działa dobrze, płyta CD odtwarza, dźwięk jest w porządku.

This product combines convenience of micro form-factor and variety of features in one box, especially Internet radio. It's well made, all functions work solid. I like the idea of using open-source Internet radio service, so that you can add your own stations and manage the Favourites list from web. Also it's great to operate the device from a mobile app. But I want to pay your attention to couples of things that must be considered before buying. 1) The connector cable pins between a main unit and the speakers have non-standard form-factor. You can't use another speakers - or longer cable - without it's modification. 2) The sound is OK on low volume, but is getting worse on the higher (amplifier, speakers). An equalizer is very basic, you can only choose from several presets. 3) In the documentation and descriptions there are not much details about formats supported. So: DVD disks are not supported; USB supports only max 4GB FAT32; only mp3 files will play. 4) If you wish to clarify technical characteristics with the supplyer - you will be disappointed. Instead of clear answers, they respond with a promise to "check with product department" and then disappear. But they are quick enough to issue a return label, so I had an impression that to return the item is better for them rather than to communicate with the clients. Besides that, a device works well. Definitely better than oneConcept Streamo, that I've tried before.

Ten produkt łączy w jednym urządzeniu wygodę mikroformaty i różnorodność funkcji, zwłaszcza radia internetowego. Jest dobrze wykonany, wszystkie funkcje działają solidnie. Podoba mi się pomysł korzystania z usługi radia internetowego typu open source, dzięki czemu można dodawać własne stacje i zarządzać listą ulubionych z Internetu. Świetnie jest także obsługiwać urządzenie za pomocą aplikacji mobilnej. Chcę jednak zwrócić uwagę na kilka rzeczy, które należy wziąć pod uwagę przed zakupem. 1) Styki kabla łączącego jednostkę główną i głośniki mają niestandardową konstrukcję. Nie można używać innych głośników – ani dłuższego kabla – bez ich modyfikacji. 2) Dźwięk jest OK przy niskiej głośności, ale pogarsza się przy większej (wzmacniacz, głośniki). Korektor jest bardzo prosty, możesz wybierać tylko spośród kilku ustawień wstępnych. 3) W dokumentacji i opisach nie ma zbyt wielu szczegółów na temat obsługiwanych formatów. Zatem: dyski DVD nie są obsługiwane; USB obsługuje tylko maksymalnie 4 GB FAT32; odtwarzane będą tylko pliki mp3. 4) Jeśli chcesz wyjaśnić z dostawcą parametry techniczne - będziesz zawiedziony. Zamiast jasnych odpowiedzi odpowiadają obietnicą „sprawdzenia w dziale produktu”, po czym znikają. Ale szybko wystawiają etykietę zwrotną, więc odniosłem wrażenie, że lepiej dla nich zwrócić towar, niż komunikować się z klientami. Poza tym urządzenie działa dobrze. Zdecydowanie lepszy niż oneConcept Streamo, którego próbowałem wcześniej.

C'est la deuxième que j'achète pour mettre dans des pièces différentes. Le son est excellent pour la taille des enceintes, la radio Wifi (DAB+) permet d'avoir des chaines thématiques, l'écoute via Bluetooth et la FM standard sont aussi très bonnes. Accès à Deezer (que je n'utilise pas) et aussi via une clé USB (mais je n'ai pas trouvé quel format pour l'utiliser). Les réglages ne sont pas forcément évidents (enregistrement des stations radio) pour tout le monde, mais on y arrive finalement. Les 2 seuls petits défauts sont : 1) la connectique des 2 enceintes se fait par des prises très petites propriétaires. 2) Un léger cliquetit lors des lectures de CD. Sinon, c'est un excellent appareil que je conseille, avec de bonnes fonctionnalités et un prix assez bas (mon premier achat était en promo).

To drugi, który kupiłem do umieszczenia w różnych pokojach. Dźwięk jest doskonały jak na wielkość głośników, radio Wi-Fi (DAB+) pozwala na posiadanie kanałów tematycznych, słuchanie przez Bluetooth i standardowe FM jest również bardzo dobre. Dostęp do Deezer (którego nie używam), a także przez klucz USB (ale nie znalazłem, jakiego formatu użyć). Ustawienia niekoniecznie są oczywiste (nagrywanie stacji radiowych) dla każdego, ale w końcu do tego dochodzimy. Jedyne 2 małe wady to: 1) połączenie 2 głośników odbywa się za pomocą bardzo małych, zastrzeżonych gniazd. 2) Lekkie klikanie podczas odtwarzania płyt CD. Poza tym jest to doskonałe urządzenie, które polecam, z dobrymi funkcjami i dość niską ceną (mój pierwszy zakup był na wyprzedaży).

Voici une micro chaine hifi stereo avec 2 enceintes et une puissance de sortie de 20 watts. Son design est plutôt contemporain et mêle élégance et sobriété. La fabrication et les matériaux utilisés ont l'air de bonne facture. Sur la façade avant, les différents boutons sont peu nombreux et bien placés. L'écran LCD couleur qui se situe au centre est plutôt agréable. Il y a également: - 1 entrée Audio In 3,5mm qui permet par exemple de brancher un lecteur MP3 et ainsi lire la musique directement sur les haut-parleurs. - 1 entrée casque en 3,5mm - 1 entrée USB (également pour lire les pistes audio se trouvant dessus). Cette chaîne propose également une fonction bluetooth qui permet de connecter son smartphone ou sa tablette par exemple. On peut donc streamer de la musique mais aussi piloter la chaîne grâce à l'application Undok. Si vous n'utilisez pas le smartphone, il y aura toujours la télécommande fournie pour piloter la chaîne à distance. Le paramétrage de la fonction radio s'est faite sans encombre. Pour conclure, C'est une chaîne hifi moderne qui offre beaucoup de possibilités en terme de fonctions et la puissance des haut-parleurs est suffisante. Elle ne prend pas trop de place grâce à son petit gabarit et se fait plutôt discrète.

Oto mikrowieża stereo hi-fi z 2 głośnikami i mocą wyjściową 20 watów. Jego design jest raczej nowoczesny i łączy w sobie elegancję i trzeźwość. Wykonanie i użyte materiały wydają się być dobrej jakości. Na panelu przednim różnych przycisków jest niewiele i są dobrze rozmieszczone. Całkiem przyjemny jest kolorowy ekran LCD umieszczony pośrodku. Jest też: - 1 wejście Audio In 3,5 mm, które umożliwia np. podłączenie odtwarzacza MP3 i tym samym odtwarzanie muzyki bezpośrednio na głośnikach. - 1 wejście słuchawkowe 3,5 mm - 1 wejście USB (również do odtwarzania znajdujących się na nim ścieżek audio). Kanał ten oferuje także funkcję Bluetooth, która umożliwia podłączenie np. smartfona lub tabletu. Możesz zatem przesyłać strumieniowo muzykę, ale także sterować kanałem za pomocą aplikacji Undok. Jeśli nie korzystasz ze smartfona, zawsze dostępny będzie pilot umożliwiający zdalne sterowanie systemem. Konfiguracja funkcji radia przebiegła bezproblemowo. Podsumowując, jest to nowoczesny system hi-fi, który oferuje wiele możliwości pod względem funkcji, a moc głośników jest wystarczająca. Dzięki niewielkim rozmiarom nie zajmuje zbyt dużo miejsca i jest dość dyskretny.

très bien

W porządku

Aktuell bestes Preis/Leistungs-Verhältnis 10.2020 Man bekommt hier ne Menge Funktionen geboten und ich kann somit nur auf hohen Niveau meckern. Klare Kaufempfehlung! Die Lautstärke könnte ein bisschen mehr noch für unsere 9-jährige Tochter hergeben. Uns als Eltern reicht aber die Lautstärke :-) und die Anlage hatte aufgedreht noch wirklich einen tollen Sound. Jediglich ein Eigener Equalizer wäre super für Bass/Treble. Die CD fängt beim Umschalten über Mode leider immer wieder von vorne an. Die Lautstärke über Bluetooth ist Misserabel hier mussten wir leider auf Klinke wechseln. Da ist das Tablet lauter! Auch das Bluetooth koppeln dauert zu lange, über Line In geht’s aber als Workaround. Schade! Das Internet Radio braucht 20sek beim ersten Aufruf...Das Display ist leider mit Graustich aber okay. Aber trotz der hier genannten Optimierungspunkte ist es ein tolles Gerät für uns als auch für unsere Tochter als Geschenk. Mit DAB hat sie immer aktuelle Musik und kann mal über CD ihre Musik selbst starten. Die App ist eher Spielerei... eigentlich nur für die Favoriten-Auswahl der Internet Sender gut zu verwenden. Bei gleicher WLAN SSID für 2,4 und 5GHz habe ich für meine fritz Box und Repeater 4 gleiche Einträge, das ist ungünstig. Tolles Ding trotzdem. Update 12.2021 Mittlerweile steuern wir viel über die App, das geht ganz gut. Aber mit Spotify ist es echt klasse. 1-2 Sekunden später aus standby ist sofort dein Spotify auf den Boxen zu hören. Wem wir komplett den Stecker ziehen und einschalten dauert es ein bisschen bis wieder an ist. Bisher geht immer noch alles einwandfrei. Haben nun auch zusätzlich einen HK Citiation WLAN Google Lautsprecher mit Akku. Den lieben die Kinder. Der hat sich ordentliche Lautstärke für unsere Dance Party. Zwar klappt die Sorachsteuerung nicht immer aber dann ist es umso lustiger.

Obecnie najlepszy stosunek ceny do wydajności 10.2020 Dostajesz tutaj wiele funkcji i mogę narzekać tylko na wysokim poziomie. Wyraźna rekomendacja zakupu! Objętość mogłaby być nieco większa dla naszej 9-letniej córki. Ale głośność jest wystarczająca dla nas jako rodziców :-), a system nadal miał naprawdę świetny dźwięk, kiedy go podkręcono. Po prostu niestandardowy korektor byłby świetny dla tonów niskich / wysokich. Niestety, po przełączeniu trybu CD zawsze zaczyna się od początku. Głośność przez Bluetooth jest tu mizerna, niestety musieliśmy przełączyć się na gniazdo. Ponieważ tablet jest głośniejszy! Parowanie z Bluetooth również trwa zbyt długo, ale Line In działa jako obejście. Szkoda! Pierwsze wywołanie radia internetowego trwa 20 sekund... Wyświetlacz jest niestety w porządku z szarym odcieniem. Ale pomimo wspomnianych tutaj punktów optymalizacji, jest to świetne urządzenie zarówno dla nas, jak i dla naszej córki na prezent. Dzięki DAB ma zawsze najnowszą muzykę i może rozpocząć własną muzykę z płyty CD. Ta aplikacja jest bardziej sztuczką… tak naprawdę nadaje się tylko do wybierania ulubionych z kanałów internetowych. Przy tym samym SSID WLAN dla 2,4 i 5 GHz mam 4 identyczne wpisy dla mojego fritz boxa i repeatera, co jest niekorzystne. Świetna sprawa mimo wszystko. Aktualizacja 12.2021 Teraz dużo kontrolujemy za pomocą aplikacji, działa całkiem dobrze. Ale ze Spotify jest naprawdę świetnie. 1-2 sekundy później z trybu gotowości możesz natychmiast usłyszeć Spotify na głośnikach. Jeśli całkowicie wyciągniemy wtyczkę i włączymy, minie trochę czasu, zanim ponownie się włączy. Jak dotąd wszystko nadal działa dobrze. Teraz masz także głośnik HK Citiation WLAN Google z baterią. Dzieci to uwielbiają. Ma przyzwoitą głośność na naszą imprezę taneczną. Sterowanie sorach nie zawsze działa, ale wtedy jest jeszcze fajniej.

Für diesen Preis zufrieden Ich habe mich für diese Anlage entschieden weil alles dabei ist, Internetradio, Bluetooth und weil man hier mehr als 10 Internetradiosender speichern kann. Nämlich bis zu 30. Möglich das man zusätzlich 30 fm und 30 Dab Sender speichern kann, zumindest werden im jeweiligen Modus die anderen gespeicherten Sender nicht angezeigt. Der klang ist zwar nicht mit einer grossen Anlage zu vergleichen aber für die Terrasse echt gut. Lautstärke ist nicht schwach und so laut kann ich hier auch nicht hören aber für ne Party ausreichend. Habe die Lautsprecherkabel mittels klemmen und Kabel verlängert, einwandfrei. Über die app bestens bedienbar und ich kann die Anlage abgedeckt lassen wegen Staub auf der Terrasse. Ich muss sagen die Anlage kann wesentlich mehr als es am Beginn scheint denn die paar eingestellten equilizer sind zwar ok aber über Bluetooth und poweramp als Player den Bass und hohen höher gedreht fetzen die Boxen. Ich bin froh mich für diese kleine Wunderanlage entschieden zu haben. Für meine Bedürfnisse reicht es und ich höre gerne Musik in allen Richtungen. Danke Auna

Zadowolony z tej ceny wybrałem ten system, ponieważ wszystko jest wliczone w cenę, radio internetowe, Bluetooth i ponieważ można tutaj zapisać ponad 10 internetowych stacji radiowych. Mianowicie do 30. Można zapisać dodatkowe 30 stacji FM i 30 stacji Dab, przynajmniej inne zapisane stacje nie są wyświetlane w odpowiednim trybie. Dźwięku nie da się porównać z dużym systemem, ale na taras jest naprawdę dobry. Głośność nie jest słaba i nie słyszę jej aż tak głośno, ale na imprezę w zupełności wystarczy. Kable głośnikowe przedłużyłem za pomocą zacisków i kabli, idealnie. Łatwy w użyciu za pośrednictwem aplikacji i mogę pozostawić system zakryty ze względu na kurz na tarasie. Muszę przyznać, że system potrafi znacznie więcej, niż się na początku wydawało, bo kilka ustawionych korektorów jest w porządku, ale głośniki podkręcają bas i wysokie częstotliwości poprzez Bluetooth i wzmacniacz mocy jako odtwarzacz. Cieszę się, że zdecydowałem się na ten mały cudowny obiekt. Na moje potrzeby wystarczy i lubię słuchać muzyki we wszystkich kierunkach. Dziękuję Auno

Ich habe mich für diese Anlage entschieden weil alles dabei ist, Internetradio, Bluetooth und weil man hier mehr als 10 Internetradiosender speichern kann. Nämlich bis zu 30. Möglich das man zusätzlich 30 fm und 30 Dab Sender speichern kann, zumindest werden im jeweiligen Modus die anderen gespeicherten Sender nicht angezeigt. Der klang ist zwar nicht mit einer grossen Anlage zu vergleichen aber für die Terrasse echt gut. Lautstärke ist nicht schwach und so laut kann ich hier auch nicht hören aber für ne Party ausreichend. Habe die Lautsprecherkabel mittels klemmen und Kabel verlängert, einwandfrei. Über die app bestens bedienbar und ich kann die Anlage abgedeckt lassen wegen Staub auf der Terrasse. Ich muss sagen die Anlage kann wesentlich mehr als es am Beginn scheint denn die paar eingestellten equilizer sind zwar ok aber über Bluetooth und poweramp als Player den Bass und hohen höher gedreht fetzen die Boxen. Ich bin froh mich für diese kleine Wunderanlage entschieden zu haben. Für meine Bedürfnisse reicht es und ich höre gerne Musik in allen Richtungen. Danke Auna

Wybrałem ten system, ponieważ wszystko jest w zestawie, radio internetowe, Bluetooth i dlatego, że można tu zapisać ponad 10 internetowych stacji radiowych. Mianowicie do 30. Można zapisać dodatkowe 30 stacji FM i 30 stacji Dab, przynajmniej inne zapisane stacje nie są wyświetlane w odpowiednim trybie. Dźwięku nie da się porównać z dużym systemem, ale na taras jest naprawdę dobry. Głośność nie jest słaba i nie słyszę jej aż tak głośno, ale na imprezę w zupełności wystarczy. Kable głośnikowe przedłużyłem za pomocą zacisków i kabli, idealnie. Łatwy w użyciu za pośrednictwem aplikacji i mogę zostawić system zakryty ze względu na kurz na tarasie. Muszę przyznać, że system potrafi znacznie więcej, niż się na początku wydawało, bo kilka ustawionych korektorów jest w porządku, ale głośniki podkręcają bas i wysokie częstotliwości poprzez Bluetooth i wzmacniacz mocy jako odtwarzacz. Cieszę się, że zdecydowałem się na ten mały cudowny obiekt. Na moje potrzeby wystarczy i lubię słuchać muzyki we wszystkich kierunkach. Dziękuję Auno

Endlich habe ich das richtige Internetradio gefunden! Nach 2 Fehlkäufen in den letzten Jahren glaubte ich nicht mehr, daß ich eine kleine Anlage mit Boxen und Internetradio noch finden werde, noch dazu mit einem unschlagbaren Preis. Ich wollte keine 1000 und auch keine 500€ ausgeben, so wie früher, als es immer unbedingt die Superboxen usw sein mußten. Ich kenne mich also schon etwas aus mit Klang usw. Diese kleine Anlage ist nun genau das Richtige, wenn man nicht allzuviel ausgeben will, aber trotzdem einen guten Klang und auch ein sehr gutes Internetradio haben will. OK, die Ersteinstellung dauerte etwas, die Beschreibung ist nicht sonderlich hilfreich, auch teilweise mißverständlich. War fast kurz davor, aufzugeben und alles zurückzuschicken. Aber dann, nach einer Pause, kurz umgedacht, und dann ging alles. CD-Player dabei, USB-Anschluß dabei, logisch, alles schon ausprobiert, aber ich hab diese kleine Anlage hauptsächlich wegen des Radios gekauft. Ich brauchte einen guten Internetempfang. Mein bisheriges Internetradio, Dabman, auch von Amazon, war sowas von schei........ 1x in der Stunde Aussetzer, FB ganz kurzer Bereich, ich war nur am ärgern. Jetzt kein einziger Aussetzer, alles läuft prima und wenn man den Klang auch noch so einstellt, wie man es haben will, kann ich echt nicht sagen, daß man unbedingt teure Lautsprecher braucht. Also Alles in Allem: bin absolut zufrieden.

W końcu znalazłem odpowiednie radio internetowe! Po 2 nieudanych zakupach w ciągu ostatnich kilku lat nie wierzyłem już, że znajdę jeszcze mały system z głośnikami i radiem internetowym, i to w bezkonkurencyjnej cenie. Nie chciałem wydawać 1000 czy 500 euro, jak kiedyś, kiedy to zawsze musiały być super pudełka itp. Więc jestem już zaznajomiony z dźwiękiem itp. Ten mały system jest właściwym rozwiązaniem, jeśli nie chcesz wydawać zbyt dużo, ale nadal chcesz mieć dobry dźwięk i bardzo dobre radio internetowe. OK, początkowa konfiguracja zajęła trochę czasu, opis nie jest szczególnie pomocny, a czasem wprowadza w błąd. Był bliski poddania się i odesłania wszystkiego z powrotem. Ale potem, po przerwie, ponownie się zastanowiłem i wtedy wszystko zadziałało. Odtwarzacz CD ze mną, połączenie USB ze mną oczywiście próbowałem wszystkiego, ale kupiłem ten mały system głównie ze względu na radio. Potrzebowałem dobrego odbioru internetu. Moje poprzednie radio internetowe, Dabman, również z Amazona, było takie gówno...... 1x przerwy na godzinę, FB bardzo krótki zasięg, byłem po prostu zirytowany. Teraz ani jednego zaniku, wszystko działa dobrze, a jeśli ustawisz dźwięk tak, jak chcesz, naprawdę nie mogę powiedzieć, że absolutnie potrzebujesz drogich głośników. Więc w sumie: jestem absolutnie zadowolony.

Utilisé essentiellement pour une réception des radios Web après un paramétrage difficile mais pas impossible... Attention la connexion aux enceintes se fait avec des connecteurs propriétaires, obligé de couper les fils pour adapter à des enceintes intégrées au plafond !!!

Używany głównie do odbioru radia internetowego po trudnej, ale nie niemożliwej konfiguracji... Należy pamiętać, że połączenie z głośnikami odbywa się za pomocą firmowych złączy, które wymagają przecięcia przewodów, aby dostosować je do głośników zintegrowanych w suficie!!!

Correspondant à nos attentes. Tb

Odpowiadający naszym oczekiwaniom. Tb

Facilité d'emploi, capte très bien la FM et le DAB+ ( dans un lieu où j'avais du mal à recevoir la FM avec mon ancienne chaine ). Radio internet impeccable avec tout de même un temps de connexion assez long.

Łatwy w obsłudze, bardzo dobrze odbiera FM i DAB+ (w miejscu, w którym miałem trudności z odbiorem FM na moim starym kanale). Nienaganne radio internetowe z dość długim czasem połączenia.