[Rozpakowany] ShirtButler Deluxe Manekin do suszenia i prasowania koszul

Top

Szczyt

Ottimo strumento per stirare in pochi minuti le camicie. Unica pecca è che polsini, collo e bottoni non sempre vengono stirati al meglio. Rimane però un prodotto molto comodo e versatile

Doskonałe narzędzie do prasowania koszul w zaledwie kilka minut. Jedyną wadą jest to, że mankiety, kołnierzyk i guziki nie zawsze są wyprasowane w najlepszym stanie. Pozostaje jednak produktem bardzo wygodnym i uniwersalnym

super

Super

Bei feuchter Kleidung erfüllt es seinen Zweck, wenn das Hemd jedoch trocken ist bringt es leider gar nichts.
Es lässt sich nur die Zeit einstellen, es gibt keine Möglichkeit die Hitze einzustellen.
Es war leicht zum Aufbauen und lässt sich gut verstauen.

Spełnia swoją rolę, gdy ubrania są wilgotne, ale niestety nie robi nic, gdy koszula jest sucha. Można jedynie regulować czas, nie ma możliwości regulacji ciepła. Był łatwy w montażu i łatwy do przechowywania.

Machine à repasser très pratique.

Bardzo praktyczna maszyna do prasowania.

Un po’ scoraggiato dalle recensioni non altissime ho deciso di prenderlo lo stesso. E devo dire che il prodotto è una bomba. Facilissimo da montare ed il risultato è perfetto. Chiaro non ci si mette tre minuti. Ma il risultato è perfetto. Non fidatevi delle recensioni

Trochę zniechęcony niezbyt wysokimi recenzjami, i tak zdecydowałem się go wziąć. I muszę przyznać, że produkt jest bombowy. Bardzo łatwy w montażu, a wynik jest doskonały. Oczywiście nie zajmie to trzech minut. Ale wynik jest doskonały. Nie ufaj recenzjom

C’est simple si il devait arriver à cramer je le reprendrai aussitôt Je sèche 5 chemises et 5 pantalons toutes les semaines avec Parfait rien à redire Gain de temps considérable et produit digne d’un repassage

To proste, gdyby się spalił, natychmiast odebrałbym z powrotem. Suszę 5 koszul i 5 spodni tygodniowo w Perfect, nie ma na co narzekać. Znaczna oszczędność czasu i produkt nadający się do prasowania

Alles für den Preis OK

Wszystko OK jak na tę cenę

Molto funzionale!

Bardzo funkcjonalny!

Muy buen producto, ya que deja la ropa bien planchada y seca. El único pero que le pongo es que es algo ruidosa.

Bardzo dobry produkt, pozostawia ubrania dobrze wyprasowane i suche. Jedyna wada jaką mam to to, że jest trochę głośno.

Avevo sempre le camice stropicciate, ottimo per dare la prima impostazione, bisogna rifinire con il ferro da stiro i polsini e il colletto, per avere il risultato ottimale bisogna mettere la camicia sul manichino appena tolta dalla lavatrice quindi umida.in 10 minuti praticamente è pronta da appendere e lasciare ultimare l’asciugatura. Unica cosa che cambierei sono le mollette per tenere in tensione il tessuto, hanno poca presa e sono molto deboli, io poi le ho sostituite con altre più resistenti

Zawsze miałam pogniecione koszule, doskonałe do pierwszego ułożenia, trzeba wykończyć mankiety i kołnierz żelazkiem, żeby uzyskać najlepszy efekt trzeba położyć koszulę na manekinie zaraz po wyjęciu go z pralki i dlatego jest wilgotny. Po 10 minutach jest praktycznie gotowy do zawieszenia i pozostawiony do wyschnięcia. Jedyne co bym zmieniła to klipsy utrzymujące naprężenie materiału, mają słaby chwyt i są bardzo słabe, więc zastąpiłam je bardziej wytrzymałymi

Works fine ideally shirt should not be dry when using

Działa dobrze, idealnie, koszula nie powinna być sucha podczas użytkowania

Beste Bügelpuppe in diesem Preissegment Sehr leise und trotzdem größere Luftmenge als ähnliche Bügelpuppen mit höherer Wattzahl. Im Gegensatz zu meiner anderen Bügelpuppe immer noch kein Garantiefall. Ein Gerät beim dem ich bereits jetzt schon länger Freude daran habe. Das von mir genutzten Vorgängermodell aus China ist innerhalb der Garantiezeit dreimal getauscht und nach Ablauf der Garantie defekt.

Najlepsza lalka do prasowania w tym segmencie cenowym. Bardzo cicha, a mimo to ma większą ilość powietrza niż podobne lalki do prasowania o większej mocy. W przeciwieństwie do innych moich lalek do prasowania, nadal nie ma roszczeń gwarancyjnych. Urządzenie, które cieszy mnie już od dłuższego czasu. Poprzedni model, z którego korzystałem, pochodzący z Chin, był trzykrotnie wymieniany w okresie gwarancyjnym i okazał się uszkodzony po wygaśnięciu gwarancji.

Sehr leise und trotzdem größere Luftmenge als ähnliche Bügelpuppen mit höherer Wattzahl. Im Gegensatz zu meiner anderen Bügelpuppe immer noch kein Garantiefall. Ein Gerät beim dem ich bereits jetzt schon länger Freude daran habe. Das von mir genutzten Vorgängermodell aus China ist innerhalb der Garantiezeit dreimal getauscht und nach Ablauf der Garantie defekt.

Bardzo cicha, a mimo to ma większą ilość powietrza niż podobne lalki do prasowania o większej mocy. W przeciwieństwie do innych moich lalek do prasowania, nadal nie ma roszczeń gwarancyjnych. Urządzenie, które cieszy mnie już od dłuższego czasu. Poprzedni model z Chin, z którego korzystałem, był trzykrotnie wymieniany w okresie gwarancyjnym, a po upływie gwarancji okazał się wadliwy.

Das Gerät ist tatsächlich um einiges leiser als andere bekannte Marken. Hemden und Polishirts gehen ohne Probleme. Hosen brauchen ein bisschen länger. Würde ich wieder kaufen.

Urządzenie faktycznie jest dużo cichsze od innych znanych marek. Koszule i koszule polerowane działają bez żadnych problemów. Spodnie zajmują trochę więcej czasu. Kupiłbym ponownie.

Per ora pienamente soddisfatto

Na razie w pełni usatysfakcjonowany

Il prodotto esegue con sufficiente precisione la stiratura. Non è molto potente e per stirare e asciugare una camicia ci vogliono circa 30 minuti. Per i pantaloni circa 60 minuti.

Produkt wykonuje prasowanie z odpowiednią precyzją. Nie jest zbyt mocny, a wyprasowanie i wysuszenie koszuli zajmuje około 30 minut. Na spodnie około 60 minut.

Einfach in der Bedienung, funktioniert sehr gut. Einen Punkt Abzug dafür dass es von Anfang an keine genaue Regulierung hat. Wenn man den Regler betätigt für die Zeitdauer, so dreht man erstmal ins Leere. Man kann diesen dann zurückdrehen so dass sich die Zeit verkürzt. Die Lautstärke könnte auch geringer sein.

Łatwy w użyciu, działa bardzo dobrze. Odjęto jeden punkt za brak precyzyjnych przepisów od początku. Jeśli będziesz obsługiwał kontroler przez jakiś czas, początkowo zamienisz się w nic. Można go wówczas cofnąć, co skróci czas. Głośność również mogłaby być niższa.

Ottimo, leggero e smontabile, si può riporre anche in un piccolo angolo. Asciuga le camice e i pantaloni senza pieghe e in tempi ragionevoli e nel frattempo riscalda anche casa! Per i più pignoli: i colletti, i polsini e alcuni punti spessi dei pantaloni rimangono un poco umidi ma basta lasciarli qualche minuto in più e sono asciutti.

Doskonały, lekki i wyjmowany, można go również przechowywać w małym kącie. Suszy koszule i spodnie bez zagnieceń i w rozsądnym czasie, a jednocześnie ogrzewa dom! Dla bardziej wybrednych: kołnierzyki, mankiety i niektóre grube części spodni pozostają lekko wilgotne, ale wystarczy je pozostawić na kilka minut i będą suche.

Estoy muy contenta con los resultados, deja las camisas y los pantalones bien planchados.

Jestem bardzo zadowolona z efektu, dobrze wyprasowuje koszule i spodnie.

ero scettica visto che non si tratta di un prodotto professionale invece dopo utilizzi posso ritenermi pienamente soddisfatta, adatto a camice da uomo , non a maglie cotone femminili perchè se non di taglia L xl le allargherebbe, per quanto riguarda le camicie io ho trovato la combinazione più soddisfacente mettendole sul manichino appena tolte dalla lavatrice, se stese bene e messe bene le mollette risultato più che soddisfacente senza toccare polsini e collo che secondo me se posizionati bene vengono meglio che con il ferro! la marca è tedesca ed è super affidabile , scelto questo manichino e non altri per questo motivo, consiglio ! non è tanto rumoroso ed è molto comodo

Byłem sceptyczny biorąc pod uwagę, że nie jest to produkt profesjonalny, ale po jego użyciu mogę być w pełni usatysfakcjonowany, nadaje się do koszul męskich, a nie do koszul damskich bawełnianych, bo gdyby nie w rozmiarze L xl to by je poszerzył, jeśli chodzi o koszule uznałem tę kombinację za bardziej satysfakcjonującą, umieszczając je na manekinie zaraz po wyjęciu z pralki, jeśli są dobrze ułożone, a zaciski są prawidłowo ustawione, wynik jest więcej niż zadowalający bez dotykania mankietów i kołnierza, co moim zdaniem jeśli są dobrze ustawione, są lepsze niż żelazko! marka jest niemiecka i jest super niezawodna, z tego powodu wybrałem ten manekin, a nie inne, polecam! Nie jest aż tak głośny i jest bardzo wygodny

Comment faisait-on avant ?!

Jak robiliśmy to wcześniej?!

Le résultat n’est pas comme le fer à repasser mais pour moi que je n’aime pas de tout de repasser ce n’est pas mal (voire photos avant et après). Je l’ai essayé sur des jeans et sur des vêtements en coton (t-shirts et chemises) c’est top. Sur des chemises en polyester ne marche pas de toute. Donc j’imagine que le type de matériel joue son rôle. Les résultats meilleurs sont quand les vêtements sont humides mais il y a des bonnes résultats mêmes sur des vêtements complètement secs. Il suffit 15 minutes par vêtement.

Efekt nie jest taki jak prasowanie, ale dla mnie wcale nie lubię prasowania, nie jest źle (patrz zdjęcia przed i po). Wypróbowałam go do dżinsów i ubrań bawełnianych (t-shirty i koszule) jest świetny. Na koszulach poliestrowych w ogóle nie działa. Myślę więc, że rodzaj sprzętu odgrywa rolę. Najlepsze rezultaty osiąga się, gdy ubrania są wilgotne, ale dobre rezultaty można uzyskać nawet przy całkowicie suchych ubraniach. Zajmie to tylko 15 minut na jedną sztukę odzieży.

Fa risparmiare molto tempo e fatica

Oszczędza mnóstwo czasu i wysiłku

Stira molto bene le camice

Wyprasuj koszule bardzo dobrze

Uma excelente ajuda, um pouco demorado em peças mais grossas

Doskonała pomoc, trochę czasochłonna w przypadku grubszych kawałków

Il prodotto è molto soddisfacente ma a me pare di un materiale poco resistente…stira quasi alla perfezione le camicie bagnate, è silenzioso, poco ingombrante da chiuso ed abbastanza pratico da montare per essere utilizzato. Avevo un prodotto simile ma di altra marca che era molto più resistente e pratico da montare ma che si è fuso dopo qualche utilizzo… speriamo che questo duri più a lungo!

Produkt jest bardzo zadowalający, ale wydaje mi się, że jest wykonany z niezbyt wytrzymałego materiału... Prasuje mokre koszule niemal idealnie, jest cichy, po zamknięciu zajmuje mało miejsca i jest na tyle praktyczny, że można go złożyć do użycia. Miałem podobny produkt, ale innej marki, który był znacznie bardziej wytrzymały i praktyczny w montażu, ale który rozpuścił się po kilku użyciach... miejmy nadzieję, że ten posłuży dłużej!

apparecchio interessante, nel allestimento per i pantaloni, non si gonfia a sufficienza per tenere ben tesi i pantaloni.

ciekawe urządzenie, w konfiguracji spodni nie nadmuchuje się na tyle, żeby spodnie były napięte.

Pour repasser les costumes et les pantalons les vêtements de ma fille d 8 ans super

Do prasowania garniturów i spodni, ubranek mojej 8-letniej córki, świetnie

C’est pour offrir que j’ai fais cet achat, je l’ai testé et vraiment il fait son job et plus silencieusement que le modèle que je me suis offert il y 2 ans

Kupiłem ten zakup w prezencie, przetestowałem i naprawdę spełnia swoje zadanie i ciszej niż model, który kupiłem 2 lata temu

Évite de sortir la table a repasser et la centrale vapeur. Efficace sur linge légèrement humide ou utiliser un spray d eau.

Unikaj wyjmowania deski do prasowania i generatora pary. Skuteczny na lekko wilgotną bieliznę lub użyj sprayu wodnego.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Appena ricevuto sono rimasta piacevolmente sorpresa per la cura dell imballaggio. Chiarissime le spiegazioni per il montaggio oltretutto semplice. L ho provato subito sia con camicie che con maglie e jeans molto stropicciati e con stupore ho visto che in pochi secondi maglia e camicia erano stirati mentre x i jeans c’è voluto circa un minuto. Se attacchi il ferro da stiro aspetti che sia caldo apri l asse e ti metti a stirare ci vogliono almeno 20 minuti mentre con questo stupendo prodotto niente stanchezza e velocità di risultati. Anche le fodere dei cuscini li ho stirato così. Sono molto soddisfatta del mio acquisto che consiglio a tutti

Nie można załadować treści multimedialnych. Gdy tylko go otrzymałem, byłem mile zaskoczony dbałością o opakowanie. Objaśnienia są bardzo jasne, a montaż jest również prosty. Od razu wypróbowałam to zarówno z koszulami, jak i bardzo pogniecionymi swetrami oraz dżinsami i ze zdumieniem zobaczyłam, że w ciągu kilku sekund koszula i koszula zostały wyprasowane, natomiast dżinsy zajęło to około minuty. Jeśli podłączysz żelazko do prądu, poczekaj, aż się nagrzeje, otwórz deskę do prasowania i rozpocznij prasowanie, trwa to co najmniej 20 minut, a dzięki temu wspaniałemu produktowi nie ma zmęczenia i szybkie efekty. W ten sposób wyprasowałam także poszewki na poduszki. Jestem bardzo zadowolony z zakupu, polecam każdemu

Molto intuitivo, si "veste" il manichino con la camicia, si mettono le pinzette per tenderne il tessuto e si avvia. Il manichino si gonfierà con aria calda e questo permette di stirare il tessuto. Certo la stiratura non è perfetta su maniche e colletto. Ma per noi che non ricerchiamo la perfezione e sapendo che comunque una camicia indossata dura ben poco stirata perfetta è soluzione ottima!

Bardzo intuicyjnie, „ubierasz” manekina w koszulę, wkładasz pęsetę, aby zacisnąć materiał i zaczynasz. Manekin napompuje się gorącym powietrzem, co umożliwi prasowanie tkaniny. Oczywiście prasowanie nie jest idealne w przypadku rękawów i kołnierzyka. Ale dla nas, które nie szukają perfekcji i wiedzą, że idealna koszula w trakcie noszenia jest bardzo krótka w prasowaniu, jest to doskonałe rozwiązanie!

A mia moglie piace da impazzire, si elimina il 90% della fatica di stirare le camicie, restano solo da passare patta dei bottoni, colletto e polsini...unica accortezza i risultati migliori si ottengono con la camicia leggermente umida, ancora devo provare coi pantaloni, ma non è per quelli che l'abbiamo comprato...ancora non so cosa consumi come assorbimento energia elettrica, ma è davvero comodissimo. In poco tempo e senza fatica, se non quella di fissare la camicia all'attrezzo, viene stirata alla perfezione. Montaggio facile e intuitivo, rumore veramente basso, istruzioni chiare e dettagliate...unica pecca il prezzo di acquisto un pochino alto, considerato che è una sottospecie di phon con "impalcatura" per camicie o pantaloni...ma in questi casi paghi l'idea! E quindi alla fine chi l'ha ideato se lo merita...

Moja żona to uwielbia, 90% wysiłku związanego z prasowaniem koszul jest wyeliminowane, pozostaje tylko przełożyć zapięcie na guziki, kołnierzyk i mankiety...jedynym środkiem ostrożności jest to, że najlepsze rezultaty uzyskuje się przy lekko wilgotnej koszuli, ja muszę jeszcze spróbować ze spodniami, ale nie do tych, dla których je kupiliśmy... Nadal nie wiem, ile pobierają prądu, ale są naprawdę bardzo wygodne. W krótkim czasie i bez wysiłku, poza przymocowaniem koszuli do narzędzia, koszula jest wyprasowana do perfekcji. Łatwy i intuicyjny montaż, bardzo niski poziom hałasu, przejrzysta i szczegółowa instrukcja...jedyna wada to cena zakupu trochę wysoka, biorąc pod uwagę, że jest to podgatunek suszarki z "rusztowaniem" na koszule lub spodnie...ale w tych przypadkach płacisz cenę. Pomysł! I tak w ostatecznym rozrachunku ktokolwiek to stworzył, na to zasługuje...

Cercavo un apparecchio che stirasse le camicie senza dovermi cimentare con il ferro da stiro, devo riconoscere che questo fa ampiamente il proprio dovere . Non aspettatevi la stiratura del ferro , ma i risultati sono più che accettabili . Il prodotto è arrivato integro e ben confezionato ed è stato facile da montare . Giudizio conclusivo: buon prodotto che risponde alle mie esigenze.

Szukałem urządzenia, które mogłoby wyprasować koszule bez konieczności użycia żelazka, muszę przyznać, że to w dużej mierze spełnia swoje zadanie. Nie oczekuj prasowania żelazkiem, ale wyniki są więcej niż akceptowalne. Produkt dotarł w nienaruszonym stanie, dobrze zapakowany i był łatwy w montażu. Ostateczny werdykt: dobry produkt, spełniający moje potrzeby.

Me a gustado él producto

Podobał mi się produkt

Benutzen es aktiv für alle Arten von Oberteilen und erzielt auch gute Ergebnisse. Zeitsparend, da man sich nebenbei fertig machen kann und dann direkt das frische Oberteil anziehen kann.

Używaj go aktywnie do każdego rodzaju blatów i również osiągaj dobre rezultaty. Oszczędność czasu, ponieważ możesz przygotować się w tym samym czasie, a następnie od razu założyć świeży top.

Perfetto per le camicie - bè , lo uso anche per i maglioni , anche se è sconsigliato ;) Il primo uso è un pò complicato , ma ci si prende subito la mano. Meno semplice per i pantaloni, e le istruzioni non sono molto dettagliate , quindi bisogna usare un pò di ingegno . Per quanto riguarda i tempi ... indumenti appena usciti dall'asciugatrice ( ancora umidi , con programma per preparali per la stiratura ) impiegano circa 30 minuti ad asciugarsi e stirarsi per bene . Importante lasciare i colletti alzati e chiudere tutti i bottoni ( compresi quelli dei taschini ) , perché il flusso d'aria altrimenti non riesce ad asciugare questi dettagli. NOTA BENE : la stiratura è " a palloncino " , cioè gli indumenti non vengono schiacciati , ma bensì gonfiati , quindi non ci sono le pieghe .

Idealny do koszul - cóż, używam go również do swetrów, nawet jeśli nie jest to zalecane ;) Pierwsze użycie jest trochę skomplikowane, ale od razu można się z nim oswoić. Mniej proste w przypadku spodni, a instrukcja nie jest zbyt szczegółowa, więc trzeba wykazać się odrobiną pomysłowości. A jeśli chodzi o czasy... ubrania, które właśnie wyjęły z suszarki (jeszcze wilgotne, z programem przygotowującym je do prasowania) potrzebują około 30 minut, aby wyschnąć i odpowiednio wyprasować. Ważne jest, aby kołnierzyki pozostawić podniesione i zapiąć wszystkie guziki (także te przy kieszeniach), gdyż w przeciwnym razie przepływ powietrza nie wysuszy tych detali. UWAGA: prasowanie to prasowanie „balonowe”, co oznacza, że odzież nie jest prasowana, a raczej napompowana, dzięki czemu nie powstają zagniecenia.

Estábamos un poco excepticos con esta compra, pero nos ha sorprendido para bien. Realmente cumple con su función, hemos planchado camisas, jerseys finos y pantalones, deja un planchado bastante bueno casi sin necesidad de hacer retoques.

Byliśmy trochę sceptycznie nastawieni do tego zakupu, ale zaskoczył nas na lepsze. Naprawdę spełnia swoją funkcję, mamy prasowane koszule, cienkie swetry i spodnie, pozostawia dość dobry efekt prasowania, prawie bez konieczności poprawek.

simplifie le repassage

ułatwia prasowanie

È evidente che al prezzo a cui viene venduto non si può pretendere una stiratura professionale con le pieghe sulle maniche e i colletti e i polsini perfetti. Per le mie esigenze il prodotto è ottimo. Il capo va messo umido sul manichino dopo essere stato centrifugato, con i bottoni chiusi. Occorre fare attenzione che dal foro da dove esce l'aria calda non ne venga dispersa fuori dal sacchetto manichino, tirandolo bene verso il basso e fissandolo con le mollette in dotazione. Ho provato la stiratura con delle camicie, una dolce vita di cotone elasticizzato e un maglioncino di lana. I colletti non rimangono perfetti ma per chi è un po' più esigente di me basterà dare un veloce colpo di ferro a colletti e polsini. Non fa tanto rumore, è veloce, considerando che asciuga e stira contemporaneamente e ci da l'opportunità di svolgere altre mansioni durante l'utilizzo. Con i pantaloni non ho ancora provato.

Wiadomo, że w cenie, za jaką jest sprzedawany, nie można oczekiwać profesjonalnego prasowania z idealnymi zakładkami na rękawach, kołnierzyku i mankietach. Jak na moje potrzeby produkt jest doskonały. Po odwirowaniu odzież należy położyć wilgotną na manekinie i zapiąć guziki. Należy uważać, aby gorące powietrze nie wydostawało się przez otwór, przez który wychodzi gorące powietrze z atrapy worka, pociągając go mocno w dół i zabezpieczając dostarczonymi zaciskami. Próbowałem wyprasować kilka koszul, rozciągliwą bawełnianą dolce vitę i wełniany sweter. Kołnierzyki nie są idealne, ale dla tych, którzy są trochę bardziej wymagający ode mnie, wystarczy dać kołnierzykom i mankietom szybki żelazny cios. Nie hałasuje, jest szybki, biorąc pod uwagę, że jednocześnie suszy i prasuje, a dzięki temu możemy w jego trakcie wykonywać inne zadania. Ze spodniami jeszcze nie próbowałam.

plus de fatigue, repassage super, en tous cas pour moi. matériel léger et très facile à mettre en place. je recommande.

koniec ze zmęczeniem, świetne prasowanie, przynajmniej dla mnie. lekki materiał i bardzo łatwy w konfiguracji. Polecam.

J’ai lu des tas de commentaires trop bruyant , ne fait pas son travail bin alors là c’est pas du tout le cas Il est top pas Bruyant et il fait très bien son job il suffit de mouiller le vêtement puis de démarrer la machine et c’est défroisser

Czytałem wiele komentarzy. Zbyt głośno, nie spełnia swojej roli dobrze, więc wcale tak nie jest. Jest świetny, nie jest głośny i bardzo dobrze spełnia swoją funkcję, wystarczy zwilżyć ubranie, następnie uruchomić maszynę i wygładza

Le rendu n est bien-sûr pas le même qu avec un fer à repasser mais le résultat est très correct et facile et rapide à utiliser...

Wynik oczywiście nie jest taki sam jak w przypadku żelazka, ale wynik jest bardzo poprawny, łatwy i szybki w użyciu...

Macht was es soll...

Robi to, co powinien...

Er bügelt die meisten Materialien gut, je weicher/dünner der Stoff jedoch ist, je schwerer lassen sich Falten entfernen. Leider ist er nach knapp 1 Jahr kaputt gegangen, lief nur noch heiß. Sehr schade.

Dobrze prasuje większość materiałów, ale im bardziej miękki/cieńszy jest materiał, tym trudniej jest usunąć zagniecenia. Niestety po roku się zepsuł i tylko się przegrzewał. Bardzo niefortunne.

Ich bereue den Kauf überhaupt nicht. Ein Stern Abzug erteile ich, weil das Gerät sehr laut ist und die Hosen darauf zu "bügeln" ist für mich persönlich zu umständlich. Und die XL und XXL T-shirts und Hemden von meinen Mann und Sohn muss ich unten herum leider nochmal Bach bügeln da das Gerät nicht hoch (lang) genug ist. Aber ansonsten ist es echt eine Leichterung

Wcale nie żałuję zakupu. Odjęłam jedną gwiazdkę, bo urządzenie jest bardzo głośne i prasowanie na nim spodni jest dla mnie osobiście zbyt skomplikowane. I niestety muszę prasować koszulki i koszule XL i XXL mojego męża i syna ponownie na dole, ponieważ urządzenie nie jest wystarczająco wysokie (długie). Ale poza tym to naprawdę ulga

Ich benutze es nur für die Hemde. Allerdings ist der Einsatz für die Hose auch mit dabei. Das Hemd kann man direkt nach dem Waschen aufhängen und ein paar Minuten später, hat man das perfekte Ergebnis, das gleich im Kleiderschrank versorgt werden kann. Unglaublich, praktisch, schnell und zeitsparend, was in meinem Fall, das wichtigste ist. Eine klare Weiterempfehlung!

Używam go tylko do koszul. Jednak w zestawie znajduje się również wkładka do spodni. Koszulę możesz powiesić zaraz po praniu, a po kilku minutach uzyskasz idealny efekt, który od razu możesz schować do szafy. Niesamowicie, praktycznie, szybko i oszczędzając czas, a to w moim przypadku najważniejsze. Wyraźna rekomendacja!

Je vaporise avec de l'eau partout sur la chemise montée sur le buste gonflable et la machine repasse la chemise toute seule en une vingtaine de minutes. Je peux passer du temps à faire autre chose et je retrouve une chemise impeccable.

Zamontowaną na nadmuchiwanym biuście spryskuję wodą koszulę i maszyna sama prasuje koszulę w około dwadzieścia minut. Mogę spędzić czas na innych rzeczach i znów mam świeżą koszulę.

Super pratique pour sécher à la dernière minute et pratiquement pas besoin de repasser cool

Super wygodne do suszenia w ostatniej chwili i praktycznie nie ma potrzeby prasowania na zimno

Cumple las expectativas de planchado, siempre que pongas la prenda algo húmeda o la humedezcas con agua de planchado y pulverizador. Plancha mejor que a mano, solo que no lo haces tú. En mi opinión, si tuviera incorporado en la parte baja un depósito con agua destilada y un difusor de vapor sería el TOP; así podrías poner la prenda en cualquier momento, aún totalmente seca, y te la dejaría niquel.

Spełnia oczekiwania związane z prasowaniem, pod warunkiem, że lekko zwilżysz ubranie lub zwilżysz je wodą do prasowania i sprayem. Prasuje się lepiej niż ręcznie, po prostu nie robisz tego sam. Moim zdaniem, gdyby miał zbiornik na wodę destylowaną i dyfuzor pary wbudowany w dolną część, byłby to TOP; W ten sposób można było założyć ubranie w dowolnym momencie, całkowicie suche i pozbawione niklu.

Produit plus costaud que le cleanmax de lidl mais moins puissant... chaleur moins forte, repassage moins bien surtout en bas des chemises, haut moins ergonomique on verra dans le temps lequel dure plus...

Produkt mocniejszy niż cleanmax z Lidla, ale słabszy... niższa temperatura, mniej prasowania, szczególnie na dole koszul, mniej ergonomiczny góra, z czasem zobaczymy, który wytrzyma dłużej...

Delivered intact and on time. Does the job very well for the body of the shirt, T-shirt, does not work well for a collar, but this is not surprising. Good value for money. Overall i would recommend this item.

Dostarczone w stanie nienaruszonym i na czas. Bardzo dobrze radzi sobie z korpusem koszuli, T-shirtem, nie sprawdza się z kołnierzykiem, ale nie jest to zaskakujące. Dobry stosunek jakości do ceny. Ogólnie polecam ten przedmiot.

Macht was es soll bin soweit zu Frieden da ich Bügeln echt hasse.

Robi to co ma robić, na razie jestem spokojny, bo strasznie nienawidzę prasowania.

Me ha solucionado el problema de planchar, en poco tiempo, genial deja muy bien las camisas sin arrugas me ha, encantado , la compra,

Rozwiązał mój problem z prasowaniem, w krótkim czasie, świetnie, pozostawia koszule bardzo dobrze bez zagnieceń, podobał mi się zakup,

Me ha encantado la ropa seca rociar con un expray de agua para humedecer un poco y queda muy bien, de lo mejor que he comprado en los últimos tiempos

Uwielbiałem spryskać suche ubrania sprayem wodnym, aby je trochę zwilżyć i wygląda świetnie, jeden z najlepszych, jakie kupiłem ostatnio

tout est dans le titre.

wszystko jest w tytule.

Für alle – also auch für mich – die mit Wäsche bügeln, legen, trocknen und so weiter und so weiter nichts zu tun haben wollen. Das Ergebnis für Hemden, T-Shirts und Hosen reicht mir völlig. Ich habe nie gelernt, mit einem Bügeleisen umzugehen. Für mich ist das eine brauchbare Lösung. Das Gerät ist leise – zumindest nicht brüllend laut. Es ist gut auszuhalten, auch nach 22 Uhr. Die Verarbeitung des Motors und seinem Gehäuse schätze ich als gut ein. Das ist aber nur so ein Bauchgefühl. Die Ballons sind die gewohnte Qualität und Haptik, die auch allen anderen Verdächtigen ähnlicher Geräte anbieten. Gestänge, Befestigungsmaterialien, Kunststoffschrauben, Blindkappen … na ja. Ich würde sagen, gerade mal ausreichend. Wenn sich eine einmal gesetzte Blindkappe nicht mehr lösen könnte, wäre alles in Ordnung. Aber nein. Bei der Demontage des Gestänges verbleiben sie nicht an Ort und Stelle und dabei reißen die Widerhaken ab. Das ist ein wenig billig gelöst. Ich schlage vor, jede Blindkappe nach der Montage mit Sekundenkleber zu fixieren. Es gibt keinen Grund, die noch einmal zu entfernen. Der Aufbau und der gelegentliche Umbau (zum Hosenbügler) ist fummelig. Das wird sich mit der Zeit und etwas Übung bessern. Dabei fällt mir ein, dass ich noch nicht weiß, wo für die vier kleinen Klammern sind, die sich „von außen“ nicht erreichen lassen. Wenn die letztlich die Hosenbeine fixieren sollen, halte ich das Konstrukt für „gewagt“. :) Dabei könnte der Ballon beschädigt werden. In der beiliegenden Bedienungsanleitung finde ich nichts dazu. Ich habe gelesen, dass es Anwender gibt, die sich mit dem Hosenbügler etwas schwertun. Die Hose fädele ich auf. Dann schmeiße den Motor an und korrigiere den Sitz, sobald der Ballon aufgeblasen ist. Das geht recht gut und es braucht dafür auch keine vier Arme. :) Die Arbeitsleistung der Bügelhilfe halte ich für gut. Knopfleisten sprühe ich mit etwas Wasser ein. Die legen sich schon. :) Mit etwas Wasser vorweg lässt sich auch ein T-Shirt so trocknen, dass ich es über der Hose tragen kann. Für ein angemessenes Ergebnis braucht es neben Wasser eine auf das Kleidungsstück angepasste Höhe des Gestells – wer einen Shirt-Butler bereits hat oder sich einen zulegt – wird (dann) wissen, was gemeint ist. :) Diese Höhenverstellung ist bei montierten Ballon von außen möglich. Die seitlich am Ballon sitzenden Reißverschlüsse müssen für Kleidung ab schätzungsweise XL geöffnet werden. Und dann los! Hemd aufspannen. Alle Knöpfe schließen. Motor starten und kurz darauf die Spannklammern anbringen. Diese Klammern sind meiner Meinung nach am Leben vorbei konstruiert. Entweder verwendet man die Gewichte, die anderen Geräten beiliegen. Oder alternativ „Tischdeckengewichte“. Damit geht es auch. Ich bekomme ein Baumwollhemd der Größe L regelmäßig in 15 Minuten geglättet. Trocken ist es danach auch. T-Shirts benötigen eher etwas weniger Zeit. Hosen, je nach Stoffart, fünf, manchmal zehn Minuten länger. Ich habe mir angewöhnt, die Zeitschaltuhr langsam zu bedienen. Der Drehregler kommt mir stufenlos vor. Ich schalte erst den Motor ein und drei, vier Sekunden später stelle ich den Timer auf die gewünschte Zeit und tatsächlich schaltet der Klarstein pünktlich ab. :) Das habe ich nicht sofort vermutet, aber doch, ein Kurzzeitwecker hat die Funktion bestätigt. Für mich liegt der Klarstein preislich im Rahmen. Vor allem, wenn er robuster ist, als der Cleanmaxx. Weil ich nicht an ein Bügelbrett „gefesselt“ bin, stellt er einen Mehrwert für mich dar. Ich nutze die Zeit, um – keine Ahnung – Schuhe zu putzen oder zum Geschirr spülen. So was halt. Kaufempfehlung, soweit es mich betrifft. Ich habe das Gerät noch nicht so lange, nutze es aber zweimal die Woche und glätte damit zehn bis fünfzehn Wäschestücke. Die Laufzeit liegt also bei rund zweieinhalb Stunden, mit kurzen Pausen für das „Umrüsten“. Vier Sterne vergebe ich, weil der Hersteller nur eine sehr begrenzte Auswahl an Ersatzteilen anbietet. Der Hersteller ist, Stand heute, ebenfalls nicht auf die Idee gekommen, auf seinem Downloadbereich 3D-Druckdateien bereitzustellen. Ich denke da vor allem an die – meiner Meinung nach – unterdimensionierten Kunststoffschrauben und die Blinddeckel. Und die „Karabinerhaken“ für die kleinen Klammern machen auf mich auch keinen wirklich belastbaren Eindruck.

Dla wszystkich - łącznie ze mną - którzy nie chcą mieć nic wspólnego z prasowaniem, układaniem, suszeniem i tak dalej. Wynik dla koszulek, t-shirtów i spodni jest dla mnie wystarczający. Nigdy nie nauczyłam się używać żelazka. Dla mnie to przydatne rozwiązanie. Urządzenie jest ciche – przynajmniej nie głośne. Łatwo to znieść, nawet po 22:00. Wykonanie silnika i jego obudowy oceniam jako dobre. Ale to tylko przeczucie. Balony mają zwykłą jakość i wrażenie, jakie oferują wszyscy inni podejrzani o podobne urządzenia. Pręty, materiały mocujące, plastikowe śruby, zaślepki... cóż. Powiedziałbym, że wystarczy. Jeśli raz założona zaślepka nie będzie już mogła zejść, wszystko będzie w porządku. Ale nie. Po zdemontowaniu pręta nie pozostają one na swoim miejscu, a kolce odrywają się. To trochę tanie rozwiązanie. Sugeruję zabezpieczenie każdej zaślepki po złożeniu super klejem. Nie ma powodu, aby je ponownie usuwać. Montaż i sporadyczna konwersja (na prasę do spodni) jest skomplikowana. Poprawi się to z czasem i praktyką. Przychodzi mi do głowy, że jeszcze nie wiem, gdzie są te cztery małe nawiasy, do których nie można dotrzeć „z zewnątrz”. Jeśli docelowo mają naprawić nogawki, to uważam, że konstrukcja jest „odważna”. :) Może to spowodować uszkodzenie balonu. W dołączonej instrukcji obsługi nic na ten temat nie znalazłem. Czytałem, że niektórzy użytkownicy mają pewne trudności z obsługą prasy do spodni. Rozpinam spodnie. Następnie uruchom silnik i wyreguluj siedzisko po napompowaniu balonu. Działa to całkiem dobrze i nie wymaga czterech ramion. :) Myślę, że działanie środka do prasowania jest dobre. Spryskuję listwę guzikową odrobiną wody. Już się kładą. :) Po wcześniejszym dodaniu odrobiny wody T-shirt można również wysuszyć, abym mógł go założyć na spodnie. Do odpowiedniego efektu oprócz wody potrzebna jest wysokość oprawki dostosowana do ubioru – każdy, kto ma już lokaja koszulowego lub go kupuje, będzie (wtedy) wiedział o co chodzi. :) Taka regulacja wysokości jest możliwa od zewnątrz po zamontowaniu balonu. W przypadku odzieży większej niż szacowany rozmiar XL zamki błyskawiczne z boku balonu muszą być rozpięte. A potem idź! Rozciągnij koszulę. Zamknij wszystkie przyciski. Uruchom silnik i po chwili zamontuj obejmy. Moim zdaniem te nawiasy są zaprojektowane tak, aby ignorować życie. Albo użyjesz ciężarków dołączonych do innych urządzeń. Lub alternatywnie „obciążniki obrusowe”. To też tyle. Regularnie prostuję bawełnianą koszulę w rozmiarze L w 15 minut. Później też jest sucho. T-shirty zwykle zajmują trochę mniej czasu. Spodnie w zależności od rodzaju tkaniny dłuższe o pięć, czasem dziesięć minut. Przyzwyczaiłem się do powolnego używania timera. Pokrętło sterujące wydaje mi się nieskończenie regulowane. Najpierw włączam silnik, a trzy lub cztery sekundy później ustawiam timer na żądany czas i Klarstein rzeczywiście wyłącza się o określonej godzinie. :) Nie od razu to podejrzewałem, ale tak, timer potwierdził tę funkcję. Dla mnie Klarstein mieści się w rozsądnej cenie. Zwłaszcza jeśli jest solidniejszy niż Cleanmaxx. Ponieważ nie jestem „przywiązana” do deski do prasowania, stanowi to dla mnie wartość dodaną. Wykorzystuję ten czas na – nie wiem – czyszczenie butów czy zmywanie naczyń. Coś w tym stylu. Jeśli o mnie chodzi, kupuj rekomendację. Nie mam tego urządzenia zbyt długo, ale używam go dwa razy w tygodniu i wygładzam od dziesięciu do piętnastu sztuk prania. Czas trwania wynosi około dwóch i pół godziny, z krótkimi przerwami na „przesiadki”. Daję cztery gwiazdki, ponieważ producent oferuje jedynie bardzo ograniczony wybór części zamiennych. Na dzień dzisiejszy producent nie wpadł także na pomysł udostępniania w swojej strefie pobierania plików do druku 3D. Szczególnie myślę o – moim zdaniem – zbyt małych plastikowych śrubach i zaślepkach. A „karabinki” do małych klipsów też nie wydają mi się solidne.

Assez simple à assembler, en mode chemise c'est tout aussi simple pour le séchage et défroissage. Par contre pour le mode pantalon, soyez patient pour insérer votre vêtement. Ça reste un objet très pratique pour les personnes qui souhaitent pas s'embêter avec la corvée du repassage.

Całkiem prosty w montażu, w trybie koszuli jest równie prosty do suszenia i usuwania zagnieceń. Z drugiej strony, w trybie spodni, należy zachować cierpliwość podczas zakładania odzieży. Pozostaje bardzo praktycznym przedmiotem dla osób, które nie chcą zaprzątać sobie głowy prasowaniem.

Funktioniert eigentlich ganz gut. Schawchpunkt ist der untere Hemdteil. da funktioniert es bei manchen Hemden nicht, bei anderen schon. Hängt etwas von der Größe und Länge ab. Wenn man das Hemd aber eh in die Hose steckt, ist es egal. Bei den Ärmeln muss man unteren Ende ( wo die Handgelenke sind ) darauf achten, dass Sie richtig draufsitzen.

Właściwie działa całkiem nieźle. Słabym punktem jest dolna część koszuli. Nie działa to z niektórymi koszulami, ale z innymi działa. Zależy trochę od rozmiaru i długości. Ale jeśli i tak włożysz koszulę do spodni, nie ma to znaczenia. Jeśli chodzi o rękawy, musisz zadbać o to, aby prawidłowo je założyć w dolnej części (w miejscu, gdzie znajdują się nadgarstki).

Ravie de l achat.peu encombrant.peu bruyant(mon chat reste à côté alors qu il a peur de l aspirateur).Efficace bon rapport qualité prix.notice en français+accessoires complet dont le vêtement pantalon et les épingles au nombre de 8.Livraison en 48h. J ai fait un essai sur une chemise à moitié mouillée en moins de 10mn séchée et défroissée je suis bluffée. Je recommande ce produit qui pour le prix permet un gain de temps non négligeable.

Zadowolony z zakupu. Trochę nieporęczny. Trochę głośny (mój kot pozostaje w pobliżu, mimo że boi się odkurzacza). Skuteczny, dobry stosunek jakości do ceny. Instrukcje w języku francuskim + kompletne akcesoria, w tym kombinezon i 8 przypinek. Dostawa w 48 godziny. Zrobiłam test na na wpół mokrej koszuli, wysuszonej i wyprasowanej w niecałe 10 minut, byłam zachwycona. Polecam ten produkt, który za tę cenę pozwala zaoszczędzić znaczną ilość czasu.

Relativement efficace et nettement moins bruyant que certains appareils concurrents. J'avais acheté le Cleanmaxx de Lidl (vendu aussi, mais plus cher, sur notre marketplace préférée ...) , il est tombé en panne au bout de 3-4 utilisations. Le Cleanmaxx était assez efficace, cela ne vaut peut-être pas un repassage pro, ce n'est pas parfait, mais pour moi, c'est tout de même assez satisfaisant, les chemises peuvent largement être portées après avoir été "repassée" avec ce type d'appareil. Compte tenu de la fiabilité douteuse du Cleanmaxx, j'ai donc décidé de racheter un appareil du même type, mais d'une autre marque. Le KLARSTEIN est moins puissant 1200W contre 1800w mais l'efficacité est similaire, peut être légèrement inférieure, mais il est nettement moins bruyant et semble de meilleure qualité. A voir dans la durée.

Stosunkowo wydajny i znacznie cichszy od niektórych konkurencyjnych urządzeń. Kupiłam Cleanmaxx z Lidla (również sprzedawany, ale drożej, na naszym ulubionym targowisku...), zepsuł się po 3-4 użyciach. Cleanmaxx był dość skuteczny, może nie warto go prasować profesjonalnie, nie jest idealny, ale dla mnie jest w miarę zadowalający, koszule w dużej mierze można nosić po „wyprasowaniu” tego typu urządzeniami. Biorąc pod uwagę wątpliwą niezawodność Cleanmaxxa, zdecydowałem się na zakup urządzenia tego samego typu, ale innej marki. KLARSTEIN ma słabszą moc 1200 W w porównaniu do 1800 W, ale wydajność jest podobna, może nieco niższa, ale jest znacznie mniej głośna i wydaje się lepszej jakości. Aby zobaczyć z biegiem czasu.

Moins bruyant que les autres appareils mais un court pour les lo.gues chemises

Mniej hałaśliwe niż inne urządzenia, ale krótkie do kłód koszulowych

Bei dünnen und wenig verknitterten (=bei niedriger Drehzahl geschleudert) feuchten Hemden erfüllt das Gerät seine Funktion gut. Von Hand gebügelt ist natürlich immer glatter. Für den ständigen Einsatz gut geeignet. Es könnte etwas leiser sein, aber die warme Luft muss ja irgendwie transportiert werden.

Urządzenie dobrze spełnia swoją funkcję w przypadku cienkich i lekko pogniecionych (=odwirowanych na niskich obrotach) wilgotnych koszul. Prasowanie ręczne jest oczywiście zawsze gładsze. Dobrze nadaje się do ciągłego użytkowania. Mogłoby być trochę ciszej, ale ciepłe powietrze trzeba jakoś przetransportować.

Bin sehr zufrieden. Besonders gut ist der Geräuschpegel ,nämlich sehr leise.

Jestem bardzo zadowolony. Poziom hałasu jest szczególnie dobry, a mianowicie bardzo cichy.

Meine Hemden werden super und der Aufwand hält sich in Grenzen. Ich kann dieses Produkt gerne weiterempfehlen.

Moje koszulki są świetne, a wysiłek ograniczony. Z przyjemnością mogę polecić ten produkt.

"Passa" bem o suficiente para tirar a maior parte das rugas. Tenho utilizado com roupa seca, que depois borrifo com água para passar a ferro. As camisas e calças ficam suficientemente boas para a sua utilização no dia-a-dia. Já recebi roupa em piores condições vindas de empresas que se dedicam a passar a ferro. Experimentei em t-shirts e pólos mas alarga essas peças, pelo que aconselho apenas para as calças e camisas. É uma "máquina" por isso, se é muito esquisito ou se passa a roupa mais rapidamente, passe a sua roupa manualmente. A mim posisbilita-me estar a passar lençóis com o ferro, ou estar no sofá a ver TV, enquanto ela passa camisas e calças. Só lamento que não traga duas formas para calças pois fazia falta uma forma de calças mais pequena, além da grande que traz.

„Idzie” na tyle dobrze, że znika większość zmarszczek. Używam go do suchych ubrań, które następnie spryskuję wodą w celu wyprasowania. Koszule i spodnie wyglądają dobrze na co dzień. Otrzymałem już ubrania w gorszym stanie od firm specjalizujących się w prasowaniu. Wypróbowałam go na t-shirtach i koszulkach polo, ale powiększa te elementy, dlatego polecam go tylko do spodni i koszul. To „maszyna”, więc jeśli jest to zbyt niewygodne lub jeśli prasowasz ubrania szybciej, wyprasuj je ręcznie. Dzięki niemu mogę prasować pościel lub siedzieć na kanapie i oglądać telewizję, podczas gdy ona prasuje koszule i spodnie. Żałuję tylko, że nie są dostępne dwa rodzaje spodni, ponieważ oprócz dużego, który był w zestawie, potrzebny był mniejszy kształt spodni.

Das Produkt funktioniert einwandfrei. Natürlich macht es etwas Lärm und gibt Wärme ab. Aber wenn man es nicht grad im Wohn- oder Schlafzimmer benutzt, stellt das kein Problem dar. Einfach in einen Nebenraum, Tür zu und gut ist. Hemden sind nicht vollkommen knitterfrei, aber vollkommen ausreichend für Kleidung des täglichen Bedarfs. Bei Hemden für besondere Anlässe sollte man aber dann doch lieber zum Bügeleisen greifen.

Produkt działa idealnie. Oczywiście hałasuje i wydziela ciepło. Ale jeśli nie używasz go w salonie lub sypialni, to nie problem, po prostu umieść go w sąsiednim pokoju, zamknij drzwi i gotowe. Koszule nie są całkowicie pozbawione zagnieceń, ale doskonale nadają się do codziennego ubioru. W przypadku koszul na specjalne okazje lepiej jednak użyć żelazka.

Ich bewerte selten Sachen, aber das gerät hat eine gute Bewertung einfach verdient! Angedacht ist das gerät um z.b. Hemden fertig zu trocknen und dabei zu bügeln, wobei dann die Heizleistung für den Bereich des Kragens etwas schwach ist, funktioniert, aber dauert etwas länger. Testweise habe ich meine Hemden lufttrocknen lassen und dann mit dem gerät bearbeitet, und das Ergebnis ist wirklich sehr gut. Innerhalb von 2-3 Minuten ist das Hemd perfekt geglättet. Anstatt ewig zu bügeln, ist man fertig, bevor das bügeleisen warm ist, was Zeit und Nerven spart. Das gerät ist sehr leicht, kann notfalls schnell zerlegt werden und macht seine Arbeit sehr gut, volle Punktzahl!

Rzadko coś oceniam, ale to urządzenie zasługuje na dobrą ocenę! Urządzenie przeznaczone jest np. do skończenia suszenia koszul i jednoczesnego ich wyprasowania, w takim przypadku moc cieplna w okolicy kołnierzyka jest nieco słaba, działa, ale trwa trochę dłużej. W ramach testu pozwoliłem moim koszulom wyschnąć na powietrzu, a następnie przetworzyłem je za pomocą urządzenia, a wynik jest naprawdę bardzo dobry. W ciągu 2-3 minut koszula jest idealnie wyprostowana. Zamiast prasować w nieskończoność, skończysz, zanim żelazko się rozgrzeje, co oszczędza czas i nerwy. Urządzenie jest bardzo lekkie, w razie potrzeby można je szybko zdemontować i bardzo dobrze spełnia swoje zadanie, pełne oceny!

Im Großen und Ganzen tut der Hemdenbügler, was man erwartet. Einen Stern ziehe ich ab, weil es im Detail hakt: - Die Arme sind so dick und das Gebläse so stark, dass die Manschetten knittern. - Der Sockel hat Klammern an Gummis, mit denen das Hemd befestigt werden soll. Die Klammern sind aber im Vergleich zum Gebläse zu schwach, bzw. lässt sich der Torso nicht ausreichend verschmälern. Er bläht sich unten so stark auf, dass immer die Klammern abspringen. Es sei denn, man lässt die Gummis so locker, dass es ohnehin keinen Unterschied macht.

Ogólnie rzecz biorąc, prasa koszulowa robi to, czego się oczekuje. Odejmuję gwiazdkę, bo to szczegóły: - Ramiona są tak grube, a dmuchawa tak mocna, że mankiety się gniją. - W podstawie znajdują się klipsy na gumkach, które mają za zadanie utrzymać koszulę na miejscu. Jednak zaciski są zbyt słabe w porównaniu do dmuchawy lub nie można wystarczająco zwęzić tułowia. Pęcznieje tak bardzo na dole, że wsporniki zawsze wyskakują. Chyba że zostawisz gumki tak luźne, że i tak nie robi to różnicy.

Zur Arbeitserleichterung ist es prima. Mit dem Eisen ist man definitiv schneller. Allerdings während der Butler (man muss die Zeitschaltuhr schon auf 5-7 min stellen für ein Hemd) kann man halt andere Dinge erledigen. Ich sprüh die Hemden und Shirts leicht ein, zieh sie auf den Butler Knöpfe schließen und die Uhr anstellen. Selbst der Kragen wird glatt. Ist schon etwas laut, aber da es im Wäschekeller steht, kein Problem. Meine langen Shirts sind allerdings etwas problematisch da diese im unteren Bereich über den Butler quasi überhängen. Bin aber trotzdem angenehm und positiv überrascht.

Świetnie ułatwia pracę. Z żelazkiem jesteś zdecydowanie szybszy. Jednak podczas lokaja (musisz ustawić timer na 5-7 minut na koszulę) możesz robić inne rzeczy. Lekko spryskuję koszule i koszule, naciągam je na lokaja, zapinam guziki i włączam zegar. Nawet kołnierz staje się gładki. Jest trochę głośno, ale ponieważ jest w pralni, nie stanowi to problemu. Jednak moje długie koszule są nieco problematyczne, ponieważ wystają z lokaja w dolnej części. Ale i tak jestem mile i pozytywnie zaskoczony.

Der Geräuschpegel ist viel niedriger als bei meinem Vorgängergerät, leider ist der Hemdenhalter sehr instabil! Dennoch ein gut brauchbares Gerät!

Poziom hałasu jest znacznie niższy niż w moim poprzednim urządzeniu, niestety uchwyt na koszulę jest bardzo niestabilny! Nadal przydatne urządzenie!

Kann mit dem ersten Fön von Cleanmaxx nicht mithalten da seine Halterung für die Hemden nur bedingt geeignet sind. Sie halten zwar, aber das ganze System steht schief und es bleiben leider Falten da sich der Sack nicht durchgängig unter dem ganzen Hemd aufbläst. Daher nur 3 Sterne.

Nie nadąża za pierwszą suszarką do włosów Cleanmaxx, ponieważ jej uchwyt na koszule nadaje się tylko w ograniczonym zakresie. Trzymają się, ale cały system jest krzywy i niestety zostają zagniecenia, bo worek nie pompuje się w sposób ciągły pod całą koszulą. Dlatego tylko 3 gwiazdki.

Ich arbeite schon ein paar Jahre mit vergleichbaren Geräten, aber dieses ist bisher das Beste!

Używam podobnych urządzeń od kilku lat, ale ten jest jak dotąd najlepszy!

Der Preis zur Leistung ist spitze

Cena za wydajność jest świetna

Im Gegensatz zum cleanmaxx Gerät, welches bei mir nach einer Benutzung direkt vom Motor defekt war, wegen vermutlicher Überhitzung, ist dieses Gerät wirklich sehr zielführend, nicht so laut, einfach zu bedienen, kurzum einfach gut

W przeciwieństwie do urządzenia cleanmaxx, które po jednym użyciu zepsuło się bezpośrednio z silnika, z powodu domniemanego przegrzania, to urządzenie jest naprawdę bardzo skuteczne, nie jest głośne, łatwe w obsłudze, krótko mówiąc po prostu dobre

Sehr leise! Super Leistung! Einfach Klasse!

Bardzo cicho! Super wydajność! Po prostu klasa!

große Erleichterung bei der Hausarbeit

duża ulga w pracach domowych

Fonctionne bien sur du linge peu froissé. Dépanne bien mais ne vaut pas un bon fer à repasser ou centrale vapeur.

Dobrze radzi sobie z lekko pogniecionym praniem. Dobrze pomaga, ale nie jest wart dobrego żelazka ani generatora pary.

Dauert etwas da Hemden nacheinander drauf müssen, aber: funktioniert.

Trochę to trwa, bo koszule trzeba zakładać jedna po drugiej, ale: działa.

Manschettenbereich knittrig aber ansonsten top, mein Man krämpelt die Ärmel sowieso immer hoch.

Mankiety pogniecione, ale poza tym super, mój mąż i tak zawsze podwija rękawy.

Tut was man von ihm verlangt und wir üben noch.

Robi to, o co się go prosi, a my nadal ćwiczymy.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Una compra excelente ya no tengo nada de ropa para planchar y las camisas mejor que con la plancha

Nie można załadować treści multimedialnych. Doskonały zakup, nie mam już ubrań do prasowania, a koszule są lepsze niż z żelazkiem.

Gut um schnell was zu trocknen und zu glätten. Fällt aber ständig auseinander

Dobry do szybkiego suszenia i wygładzania czegoś. Ale ciągle się rozpada

Das Teil ist gewöhnungsbedürftig. Es wackelt sehr. Man braucht lange, bes es klappt mit dem Bügeln

Ta część wymaga przyzwyczajenia. Bardzo się chwieje. Zanim prasowanie zacznie działać, minie dużo czasu

funciona bastante bien en 10 minutos plancha las camisetas mas o menos

działa całkiem dobrze, w około 10 minut prasuje koszulki

Da ich nur ungern Hemden und Hosen bügle habe ich lange nach einer automatischen Hilfe gesucht. Mit dieser Bügelhilfe werden auch die schwierigen Hemden einwandfrei und einfach glatt. Zuerst hatte ich mir ein "billigeres" Konkurrenzprodukt gekauft. Dieses war extrem laut und ist schon nach 10 Hemden komplett abgebrannt. Im Vergleich dazu ist dieser ShirtButler um Größenordungen besser: die Lautstärke ist erträglich, Hosen und Hemden werden glatt, ohne dass ich mich mit dem Bügeleisen herumschlagen muss. Ich gebe nicht die volle Punktzahl, da ich mir eine elektronische Zeiteinstellung statt eines mechanischen Drehschalters gewünscht hätte (gibt's wohl auch, war aber gerade nicht lieferbar).

Ponieważ nie lubię prasować koszul i spodni, od dłuższego czasu szukałam automatycznej pomocy. Z tym środkiem do prasowania nawet trudne koszule staną się nieskazitelne i po prostu gładkie. Najpierw kupiłem „tańszy” produkt konkurencji. To było bardzo głośne i spłonęło całkowicie po 10 koszulkach. Dla porównania, ten ShirtButler jest o rząd wielkości lepszy: objętość jest znośna, spodnie i koszule stają się gładkie bez konieczności majstrowania przy żelazku. Nie wystawiam pełnych ocen, ponieważ wolałbym elektroniczne ustawienie czasu zamiast mechanicznego przełącznika obrotowego (prawdopodobnie też istnieje, ale wtedy nie był dostępny).

Muy útil ya no plancho mas

Bardzo przydatne. Już nie prasuję

Totalmente útil y nada aparatoso, pues ocupa poco espacio. Sencillo de usar y eficaz.

Całkowicie przydatny i nieporęczny, ponieważ zajmuje mało miejsca. Prosty w użyciu i skuteczny.

Me gusta, muy cómodo, colocas la prenda, sigues haciendo cosas y cuando vuelves, a doblar y a guardar.

Podoba mi się, jest bardzo wygodny, zakładasz ubranie, kontynuujesz wykonywanie czynności, a kiedy wracasz, składasz i odkładasz.

No deja la ropa como con la plancha pero bastante aceptable rápido y cómodo de usar

Nie pozostawia ubrań jak żelazko, ale całkiem akceptowalny, szybki i wygodny w użyciu.

Nach dräter dritten Waschmaschinenladung Hemden bin ich fast(!) rundherum zufrieden mit dem Gerät. Wenn ich überlege, dass die Wäscherei 3Euro pro Hemd nimmt, bin ich bald im Plusbereich. Zum Gerät: Prima verpackt, leicht zusammen zu bauen. Macht einen stabilen Eindruck, dem es auch gerecht wird. Der Geräuschpegel ist im Betrieb akzeptabel, der Luftkörper unter dem Hemd wird gut und schnell warm. Eigentlich also DAS ideale Gerät, wenn .. jaa wennnnn nicht dieser total inakzeptable Timer nicht wäre. Exakte Zeiteinsteinstellung ist Glückssache, mal sind es 8 Minuten mal 16, das Klickern des mechanischen Uhrwerktimers erinnert an das Drehen eines Glückrades. So stabil und durchdacht das Gerät auch sonst aufgebaut ist, die Zeiteinstellung ist eine Katastrophe ... Kleine digitale und leicht einzustellende Timer kosten beim "Chinamann um die Ecke" kein Vermögen und würden das Gerät perfektionieren. Zum Schluß noch ein kleines Manko: Die Manschetten bei langärmligen Hemden und auch die Kragen werden nicht wirklich trocken, wenn das restliche Hemd schon prima "durchgegart" ist, aber sie trocknen auf dem Bügel nach. Daher nur 4 von 5 Sternchen.

Po trzecim wrzuceniu koszul do pralki jestem niemal (!) w pełni usatysfakcjonowana urządzeniem. Jeśli wezmę pod uwagę, że pranie kosztuje 3 euro za koszulę, wkrótce będę na minusie. Informacje o urządzeniu: Dobrze zapakowane, łatwe w składaniu. Robi stabilne wrażenie, któremu to odpowiada. Poziom hałasu podczas pracy jest akceptowalny, korpus powietrzny pod koszulą dobrze i szybko się nagrzewa. Właściwie idealne urządzenie, gdyby... tak, jeśli nie, gdyby nie ten całkowicie nieakceptowalny timer. Ustawienie dokładnego czasu jest kwestią szczęścia, czasem jest to 8 minut, czasem 16, tykanie mechanicznego zegara przypomina obrót koła fortuny. Nieważne jak stabilne i przemyślane jest urządzenie, ustawianie czasu to porażka... Małe cyfrowe i łatwe w ustawianiu timery nie kosztują fortuny od „Chińczyka zza rogu”, a doskonale sprawdzają się w urządzeniu. Na koniec mała wada: mankiety koszul z długim rękawem i kołnierzyki nie wysychają, gdy reszta koszuli jest już dobrze „wygotowana”, ale schną na wieszaku. Dlatego tylko 4 z 5 gwiazdek.

Premetto che detesto stirare ma amo indossare le camicie, per cui da qualche anno stavo raccogliendo opinioni su questa tipologia di prodotto, trovando però molti pareri poco entusiasmanti. Poi ne ho visto in funzione alcuni modelli professionali e sono rimasto sbalordito dal loro lavoro e ho voluto provare questo, non aspettandomi però lo stesso risultato di quelli professionali: indubbiamente con una spesa di poco più di 100 € non si può pretendere il lavoro di uno da 5-6.000 €!! Dopo un paio di prove ho capito che il lavoro viene meglio se si posiziona correttamente la camicia o i pantaloni, per cui come, con tutti gli elettrodomestici nuovi, bisogna fare qualche tentativo. Risultati: le camicie vengono stirate molto bene, colletto e polsini vengono stesi bene ma non stirati, per cui per le puriste dello stiro sarà necessario attaccare il ferro, ma personalmente riscontro che dopo due minuti che hai addosso la camicia stirata, la perfezione conferita dal ferro è già sparita, per cui tanto vale affidarsi a questo manichino, che asciuga e stende bene i tessuti, senza lasciare pieghe. In 7 minuti una camicia è asciutta e senza pieghe, in 10-12 minuti anche i pantaloni invernali (più pesanti) e i jeans sono asciutti e ben distesi (non uso il termine "stirato" perchè l'effetto finale è leggermente diverso, ma io preferisco questo aspetto rispetto a quello del ferro da stiro). Inoltre il tessuto rimane più morbido rispetto a quello stirato. E mentre lui fa il suo lavoro voi potete fare altro o rilassarvi, guardare la tv, leggere un libro o giocare con i figli. Chiudo con due suggerimenti: mancando le istruzioni su come sistemare il capo, consiglio di sistemare la camicia abbottonando tutti i bottoni davanti e tutti quelli dei polsini, accendetelo e quando è bello gonfio, tirate le maniche della camicia in modo da tendere bene il tessuto e sollevate il colletto, asciugherà prima e resterà ben disteso. Stessa cosa per i pantaloni: una volta posizionati e acceso il manichino, tirate i pantaloni in modo da stendere bene la stoffa; una volta fatto, il capo non si sposta più. Aiutatevi anche con le utilissime mollette fornite. Non è affatto rumoroso: a una distanza di 50 cm il rumore misurato è di 63 decibel e nella stagione fredda oltre ad asciugare riscalda un po'... Sconsiglio di asciugare le T-shirt elasticizzate: dato che la temperatura non è regolabile, alcuni capi potrebbero essere danneggiati dal calore e vedreste dei segni nei punti di maggiore contatto che non vanno più via, essendosi fusa la fibra elasticizzata. Consigliatissimo a chi vuole un aiuto estremamente valido senza però pretendere la perfezione assoluta. Altrimenti perdeteci qualche ora, rovinatevi la schiena e maledite ogni volta che qualcuno in casa indossa una camicia

Zacznę od tego, że nienawidzę prasować, ale uwielbiam nosić koszule, dlatego od kilku lat zbieram opinie na temat tego typu produktów, ale trafiam na wiele mało inspirujących opinii. Potem zobaczyłem kilka profesjonalnych modeli w działaniu i byłem zdumiony ich pracą i chciałem wypróbować ten, ale nie spodziewałem się takiego samego rezultatu jak modele profesjonalne: niewątpliwie przy cenie nieco ponad 100 euro nie można oczekiwać pracy od 5-6 000 €!! Po kilku testach zrozumiałem, że praca jest lepsza, jeśli prawidłowo ułożysz koszulę lub spodnie, więc jak w przypadku każdego nowego sprzętu trzeba wykonać kilka prób. Wyniki: koszule są bardzo dobrze wyprasowane, kołnierzyk i mankiety są dobrze wyprasowane, ale nie są wyprasowane, więc dla purystów konieczne będzie podłączenie żelazka, ale osobiście uważam, że po dwóch minutach noszenia wyprasowanej koszuli doskonałość nadana przez żelazko już zniknęło, więc równie dobrze możesz postawić na ten manekin, który dobrze suszy i rozprowadza tkaniny, nie pozostawiając zagnieceń. W 7 minut koszula jest sucha i bez zagnieceń, w 10-12 minut nawet zimowe spodnie (cięższe) i dżinsy są suche i dobrze rozciągnięte (nie używam określenia „wyprasowane”, bo efekt końcowy jest nieco inny, ale ja Wolę ten aspekt od żelaza). Ponadto tkanina pozostaje bardziej miękka niż tkanina prasowana. A podczas gdy on wykonuje swoją pracę, Ty możesz zająć się innymi rzeczami lub zrelaksować się, oglądać telewizję, czytać książkę lub bawić się z dziećmi. Zakończę dwiema sugestiami: w przypadku braku instrukcji jak ułożyć koszulę, polecam ułożyć koszulę tak, aby zapiąć wszystkie guziki z przodu i wszystkie na mankietach, zapiąć, a gdy będzie ładnie i puszysto, wyciągnąć rękawy koszuli tak, aby dobrze naciągnąć materiał i unieść kołnierzyk, sprawią, że koszulka szybciej wyschnie i będzie dobrze się układała. To samo ze spodniami: po ustawieniu i włączeniu manekina należy pociągnąć spodnie, aby dobrze rozprowadzić materiał; kiedy już to zrobisz, szef nigdy się już nie poruszy. Pomóż sobie także bardzo przydatnymi spinaczami do bielizny. Nie jest wcale głośny: w odległości 50 cm zmierzony hałas wynosi 63 decybele, a w zimnych porach roku oprócz suszenia trochę się nagrzewa... Nie polecam suszenia koszulek ze stretchem: biorąc pod uwagę, że temperatury nie można regulować, niektóre ubrania mogą zostać uszkodzone przez ciepło, a w punktach największego kontaktu mogą pojawić się ślady, które nie będą już znikać, ponieważ elastyczne włókno się stopiło. Gorąco polecam każdemu, kto chce wyjątkowo dobrej pomocy, nie wymagając absolutnej perfekcji. W przeciwnym razie zmarnuj kilka godzin, zrujnuj sobie plecy i przeklinaj za każdym razem, gdy ktoś w domu założy koszulę

Comodísimo! Hay que colocarlas con cuidado pero deja las camisas que pones recién lavadas secas y planchadas en 15-20 min. Personalmente odio planchar y esto es lo mejor que he encontrado. Lo único malo que ocupa un pelín de espacio pero merece la pena

Bardzo wygodne! Należy je układać ostrożnie, ale świeżo wyprane koszule pozostawić do wyschnięcia i wyprasowania w ciągu 15-20 minut. Osobiście nienawidzę prasowania i to jest najlepsze, jakie znalazłem. Jedyną wadą jest to, że zajmuje trochę miejsca, ale warto.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Nach Geduld mit 3 defekten cleanmaxx-Geräten mit hohem Stromverbrauch von 1.800 W und Flugzeuggeräuschen von 75 db sowie Hitzeverformungen und Burnout des Motors mit toller Abwicklung der Reklamationen über amazon endlich heute das Klarstein-Gerät in Betrieb genommen: Es trocknet genauso schnell, hat aber einen 4 x 6 cm-Öffnung für die heiße Luft oben mit einem Bügel darüber, der schützt. Die Ansaugluft kommt seriös wie bei einem Staubsauger aus einer großen Fläche an der Rückseite des Gerätes, wodurch Überhitzung vermieden wird. Die Aluschienen sind aus Rechteckrohren mit Kunststoffpfropfen, es steht durch die doppelten Halterungen und breiter Standfläche stabil und hält selbst Jeans gut oben. Damen-Blusen werden nach dem Schleudern in 10 min. trocken, Männerhemden aus Baumwolle benötigen ca.20 min., Homeclothes wie Kapuzenpullis ca.15 min. - das Oberteil ist breit genug, um die Schulterpartie gut auszufüllen und der Kragenüberstand ist super (Tip: Wäscheklammer). Beschweren mit Hängemagneten hilft zur besseren Form, mit ein paar Tricks wie beide Klemmen vorn an der Knopfleiste gehts auch. FAZIT: Mit nur 60db wesentlich leiseres, saubereres, angenehmeres & sicheres Arbeiten im Vgl. zur japanischen Konkurrenz. Der Preis war seitens amazon auf 103,- € reduziert, also 40,- € mehr als Vergleichsgeräte, die NUR einen Hemdenaufsatz haben und 20,- € für ein simples Hosenpolyestermodul extra verlangen! Inhaltlich je ein Punkt Abzug beim Hemdenaufsatz: Wechseln ist schwierig, der Gummizug ist so eng genäht, daß er oben kaum über den Aufsatz paßt, unten nur mit viel Kraft übers Gerät. Wie bei allen anderen Geräten muß man bei Business Blusen (bei Hemden teilweise) Knopfleiste, Kragen & Manschetten nochmals kurz überbügeln. Das geht aber viiiiel schneller, als das gesamte Material dampfzubügeln. TIP: Erst die Blusen, dann die Hemden, dann die Baumwollhemden und später die Hosen, da diese länger feucht bleiben und so schon besser vorgetrocknet sind auf dem Wäscheständer. Langzeittest ist in Arbeit....da hatte Klarsteins Weinkühlschrank leider versagt.

Nie można załadować multimediów. Po cierpliwości z 3 wadliwymi urządzeniami cleanmaxx o dużym poborze mocy 1800 W i hałasie samolotu 75 dB, a także deformacjach cieplnych i wypaleniu silnika przy doskonałej obsłudze reklamacji przez Amazon, dzisiaj w końcu uruchomiłem urządzenie Klarstein: To schnie równie szybko, ale ma u góry otwór o wymiarach 4 x 6 cm na gorące powietrze, nad którym znajduje się wspornik chroniący. Podobnie jak w odkurzaczu, powietrze zasysane pochodzi z dużej powierzchni z tyłu urządzenia, co zapobiega przegrzaniu. Aluminiowe szyny wykonane są z prostokątnych rurek z plastikowymi zatyczkami, stoją stabilnie dzięki podwójnym wspornikom i szerokiej podstawie, a nawet dobrze trzymają dżinsy. Bluzki damskie suszą się po 10 minutach od odwirowania, koszule męskie bawełniane około 20 minut, ubrania domowe takie jak bluzy około 15 minut - góra jest na tyle szeroka, że dobrze wypełnia obszar ramion, a zwis kołnierza jest świetny (wskazówka: spinacz do bielizny) . Obciążenie za pomocą wiszących magnesów pomaga poprawić kształt, a za pomocą kilku trików, takich jak oba zaciski z przodu listwy z guzikami, również można to zrobić. WNIOSEK: Tylko 60 dB, znacznie cichsza, czystsza, przyjemniejsza i bezpieczniejsza praca w porównaniu do japońskiej konkurencji. Amazon obniżył cenę do 103 euro, o 40 euro więcej niż porównywalne urządzenia, które mają TYLKO zaczep do koszuli i pobierają dodatkowe 20 euro za prosty moduł poliestrowy do spodni! Za treść 1 punkt odejmowany za zaczep do koszuli: Zmiana jest utrudniona, gumka jest tak ciasno wszyta, że ledwo mieści się nad mocowaniem u góry, a nad urządzeniem z dużą siłą dopasowuje się jedynie do dołu . Podobnie jak w przypadku wszystkich innych urządzeń, w przypadku bluzek biznesowych (w niektórych przypadkach koszul) należy ponownie krótko przeprasować listwę guzikową, kołnierzyk i mankiety. Jest to jednak znacznie szybsze niż prasowanie parowe całego materiału. WSKAZÓWKA: Najpierw bluzki, potem koszule, następnie koszule bawełniane, a na końcu spodnie, ponieważ dłużej pozostają wilgotne i dzięki temu lepiej suszą się na suszarce. Trwają długoterminowe testy... niestety lodówka na wino firmy Klarstein uległa awarii.

Ha llegado perfectamente con todos los elementos indicados. Las pruebas realizadas con camisetas y camisas fenomenal, quizás la camisa necesite un poco más de tiempo para los cuellos y puños al tener doble tela. Las pinzas pequeñas no las he utilizado, pero entiendo que se trata de sujetar los pantalones, Para mi cumple con lo prometido y desde luego para camisas, camisetas y polos el resultado te permite olvidarte de la plancha. Relación precio /calidad correcto.

Przybył idealnie ze wszystkimi wskazanymi elementami. Testy przeprowadzone z t-shirtami i koszulami wyszły fenomenalnie, być może koszula potrzebuje trochę więcej czasu na kołnierzyki i mankiety, ponieważ jest wykonana z podwójnego materiału. Nie korzystałem z małych klipsów, ale rozumiem, że chodzi o trzymanie spodni. U mnie robi to, co obiecał, i oczywiście w przypadku koszul, t-shirtów i polo wynik pozwala zapomnieć o żelazku. Prawidłowy stosunek ceny do jakości.

LAs camisas las deja bastante bien, si acaso, si se es muy perfeccionista habría que repasar alguna vez los puños y el cuello, depende de la forma de la camisa. Los polos y camisetas, perfectos. Lo que está menos conseguido es los pantalones. Si son muy amplios no llega a plancharlos bien, porque el tamaño de la bolsa no estira bien los pantalones, pero hay que tener en cuenta que hablo de talla 52 de pantalones de vestir

Koszule leżą całkiem nieźle, jeśli ktoś jest perfekcjonistą to od czasu do czasu musiałby sprawdzić mankiety i kołnierzyk, to zależy od kształtu koszuli. Polo i t-shirty, idealne. Mniej udane są spodnie. Jeśli są bardzo szerokie to nie uda się ich dobrze wyprasować, bo rozmiar torby nie naciąga dobrze spodni, ale trzeba mieć na uwadze, że mówię o spodniach wizytowych w rozmiarze 52.

Bien presentado y sencillo de utilizar. He planchado varias camisetas y pantalones con bueno resultados. Me gusta, muy práctico

Dobrze zaprezentowany i łatwy w użyciu. Wyprasowałem kilka koszul i spodni z dobrym skutkiem. Podoba mi się, bardzo praktyczny

Producto recomendado, poco ruido (en relación al anterior) plancha bien relación calidad/precio.

Produkt godny polecenia, mało hałasu (w porównaniu do poprzedniego), żelazko, dobry stosunek jakości do ceny.

Gestern hatte unser ShirtButler direkt einen Hochleistungstag. Eine Waschmaschinenladung Hemden und Shirts hat er abarbeiten müssen und hat es mit Bravour gemeistert. Zusammengebaut war er schnell, Handhabung ist fast selbsterklärend, es gibt einen Drehknopf, der auf die gewünschte Zeit eingestellt wird und als Timer fungiert. Ist die Zeit abgelaufen, schaltet er sich automatisch ab. Wir haben erst die Hemden (Größe 3XL und 4XL), jeweils ein Kurz-, und ein Langarmhemd (karierte Freizeithemden) zum Testen lediglich jeweils ca. zehn bis 15 Minuten aufgezogen und dann mit der Restfeuchte auf einem Bügel hängend über Nacht zu Ende trocknen lassen. Ich konnte heute morgen nach endgültiger Trocknung feststellen, dass die ca. zehn bis 15 Minuten ausreichen, um die Hemden glatt zu bekommen, auch der Kragen und die Ärmelbündchen waren einwandfrei. Das einzige kleine Manko ist der untere Hemdenbereich, der ist leider noch leicht knittrig gewesen. Wir haben die mitgelieferten Klammern zum Spannen genutzt, der Saum wird zwar glatt gezogen, müsste unten aber um den Luftsack herum nach innen gezogen werden, um ein perfektes Ergebnis zu erzielen. Vielleicht müssen wir da nochmal mit der Höheneinstellung experimentieren, so dass die Kleidungsstücke mit dem Saum höher sitzen. Nach den Hemden waren die Shirts dran (Größen 46 bis 52) und auch da hatten wir ein sehr gutes Gesamtergebnis. Aber auch hier bei längeren Shirts unten am Saum das gleiche Erscheinungsbild wie bei den Hemden. Außerdem sieht man die Abdrücke von den Klammen bei unifarbenen Shirts. Wenn man die Shirts auch nur "antrocknen" lässt (je nach Stoffdicke 10 bis 15 Minuten) und nach dem Trocknen/Bügeln unten den Saum nochmal per Hand ein wenig zieht, sind Abdrücke und Knitter nahzu veschwunden, wenn die Shirts über Nacht auf einem Bügel durchgetrocknet sind. Das Ergebnis ist sicherlich nicht vergleichbar mit einem von einem Fachmann bzw. einer Fachfrau perfekt per Hand gebügelten Hemd, ist aber völlig ausreichend für den Normalverbraucher. Unsere Bügelergebnisse mit den Bügeleisen sind nicht unbedingt besser und daher freue ich mich nun, dass ich nur noch Aufziehen und Abnehmen muss und nach einer Trockungsnacht alles in den Kleiderschrank hängen kann. Für Hosen haben wir den ShirtButler noch nicht verwendet, dies war aber auch nicht der Kaufgrund. Die Lautstärke ist OK, auf einem Fliesenboden empfiehlt es sich, z.B. eine Fußmatte drunter zu legen, auf Teppich ist er leiser. Ich bin sehr zufrieden und hoffe nun, dass der ShirtButler uns eine lange Zeit begleiten wird.

Wczoraj nasz ShirtButler miał dzień pełen wrażeń. Musiał przetworzyć cały ładunek koszul i koszul z pralki i opanował go śpiewająco. Montaż był szybki, obsługa jest niemal oczywista, znajduje się pokrętło, które można ustawić na żądany czas i które działa jak timer. Po upływie czasu wyłącza się automatycznie. Do celów testowych najpierw rozpakowaliśmy koszulki (rozmiary 3XL i 4XL), jedną koszulę z krótkim i jedną koszulę z długim rękawem (koszule w kratkę) na około dziesięć do 15 minut każdą, a następnie pozostawiliśmy je do wyschnięcia na noc, pozostawiając pozostałą wilgoć na skórze. wieszak. Dziś rano, po ostatecznym suszeniu, udało mi się ustalić, że wystarczyło około dziesięciu do 15 minut, aby koszule były gładkie, a kołnierz i mankiety również były bez zarzutu. Jedyny mały mankament to dolna część koszuli, która niestety nadal była lekko pomarszczona. Do napinania użyliśmy dołączonych zacisków. Rąbek jest naciągany płynnie, ale aby uzyskać idealny efekt, należy go przeciągnąć do wewnątrz wokół poduszki powietrznej u dołu. Być może powinniśmy ponownie poeksperymentować z regulacją wysokości, aby ubrania znajdowały się wyżej przy rąbku. Po koszulkach przyszedł czas na koszulki (rozmiary od 46 do 52) i tam również osiągnęliśmy bardzo dobry wynik ogólny. Ale także tutaj dolny brzeg dłuższych koszul ma taki sam wygląd jak koszulki. Ślady zacisków można również zobaczyć na koszulach w jednolitym kolorze. Jeśli po prostu pozwolisz koszulom „wyschnąć” (10–15 minut, w zależności od grubości materiału), a następnie po suszeniu/prasowaniu lekko pociągniesz dolny brzeg, ślady i zagniecenia prawie znikną, jeśli koszulki pozostaną założone wieszaku przez noc wyschły. Efektu na pewno nie można porównać z koszulą, która została idealnie wyprasowana ręcznie przez fachowca, ale dla przeciętnego konsumenta jest w zupełności wystarczająca. Niekoniecznie lepsze są nasze rezultaty prasowania żelazkami, więc cieszę się, że wystarczy je tylko założyć i zdjąć, a po nocy suszenia mogę wszystko powiesić w szafie. Nie używaliśmy jeszcze ShirtButlera do spodni, ale nie to było powodem jego zakupu. Głośność jest w porządku, na podłodze wyłożonej kafelkami warto podłożyć np. wycieraczkę, natomiast na dywanie jest ciszej. Jestem bardzo zadowolony i mam nadzieję, że ShirtButler będzie nam towarzyszył przez długi czas.

Compré este aparato buscando una solución de “urgencia” para secar y/o planchar las típicas prendas de ropa que te quieres poner al día siguiente y no ha dado tiempo a que se secaran después de lavarlas. Para mi gusto cumple su función perfectamente siempre que la ropa no esté excesivamente mojada, por ejemplo, una camiseta de algodón de manga larga recién sacada de la lavadora tardó 30 min en secarse. Es mejor para usarlo con ropa húmeda que empapada. El globo tiene unas cremalleras a los lados permitiendo reducir o ampliar su tamaño, esto es muy importante para prendas elásticas ya que si usas un tamaño de globo demasiado grande se dan de sí. Desmontado no ocupa nada y es fácil de montar y desmontar. Mis instrucciones no venían en español, pero tampoco tiene mucho misterio el montarlo y desmontarlo, con los dibujos es suficiente para aclararse.

Kupiłem to urządzenie szukając „awaryjnego” rozwiązania do wysuszenia i/lub wyprasowania typowych elementów odzieży, które chcesz założyć następnego dnia, a które nie miały czasu na wyschnięcie po praniu. Jak na mój gust spełnia swoją funkcję doskonale, o ile ubrania nie są nadmiernie mokre. Przykładowo bawełniany t-shirt z długim rękawem, świeżo wyjęty z pralki, suszył się 30 minut. Lepiej stosować na wilgotne ubrania, niż na mokre. Balon posiada zamki błyskawiczne po bokach, co pozwala na zmniejszenie lub powiększenie jego rozmiaru. Jest to bardzo ważne w przypadku odzieży elastycznej, ponieważ w przypadku użycia zbyt dużego rozmiaru balonik się zapadnie. Zdemontowany, nic nie zajmuje i jest łatwy w montażu i demontażu. Moje instrukcje nie były w języku hiszpańskim, ale montaż i demontaż nie jest zbyt tajemniczy, rysunki wystarczą, aby to wyjaśnić.