[Używany] Barossa 38 Uno Chłodziarka do wina

1592,99 zł
RRP: 3409,90 zł -53%
z podatkiem VAT
Numer artykułu: 53041306
Barossa 38 Uno Chłodziarka do wina
1592,99 zł
RRP: 3409,90 zł -53%
z podatkiem VAT
Dostępne również w innym stanie
  • Uwaga: chodzi o rozpakowany artykuł lub artykuł z drobnymi uszkodzeniami opakowania. Pełna funkcjonalność produktu została sprawdzona. Oferujemy 2 lata gwarancji.
    1686,99 zł
    RRP: 3409,90 zł
  • 1874,90 zł
    RRP: 3409,90 zł
  • Pozostało kilka artykułów w magazynie – zamów szybko! Pozostało kilka artykułów w magazynie – zamów szybko!
  • Czas dostawy: 11 - 12 dni roboczych
  • Ekspresowa dostawa
  • 14 dni na zwrot

Stan - dopuszczalny: Towar zwrócony z drobnymi śladami użytkowania

Produkt, który był testowany lub krótko używany przez klienta. Na produkcie mogą być widoczne jedynie drobne ślady zużycia, takie jak zadrapania. Oryginalne opakowanie może być lekko uszkodzone lub wymienione na inne. Produkt posiada wszystkie oryginalne funkcje i został odpowiednio przetestowany podczas użytkowania. Oferujemy 2-letnią gwarancję.

Zalety

  • 38 butelek wina: imponująca chłodziarka na wino

  • Sterowanie dotykowe: przejrzysta, wygodna obsługa

  • Wyświetlacz LCD: z wyświetlaczem temperatury wewnętrznej

Podstawowe informacje

  • Sterowanie: dotykowy panel obsługi
  • Poziom hałasu: maks. 41 dB
  • Urządzenie do zabudowy: nie
  • Chłodzenie sprężarkowe
  • Pojemność (litry): 94
  • Pojemność (butelki 0,75 l, 31 cm wysokości): 38
  • Strefy chłodzenia: 1
  • Temperatura: 5 - 18°C (obydwie strefy)
  • Idealna temperatura otoczenia: 10 - 32°C
  • Wyświetlacz temperatury: stopnie Celsjusza, Fahrenheita
  • Liczba wsuwanych półek: 8
  • Materiał półek wsuwanych: drewno
  • Drzwi otwierane na prawą stronę
  • Białe oświetlenie wewnętrzne LED
  • Wyświetlacz LC: ze wskaźnikiem temperatury wnętrza
  • Nóżki z regulacją wysokości
  • Czynnik chłodniczy: R600a
  • Pobór mocy: 90 W
  • Zasilanie: 220-240 V~ | 50 Hz
Numer artykułu: 53041306

Wymiary i szczegóły techniczne

  • Wymiary: ok 39,5 x 84 x 58 cm (szer. x wys. x gł.)
  • Wymiary wewnętrzne: ok. 30 x 72,5 x 43 cm (szer. x wys. x gł.)
  • Długość kabla: ok. 155 cm
  • Waga: ok. 30 kg

Co zostanie dostarczone

  • 1 x chłodziarka na wino
  • 8 x wsuwana półka z drewna
  • Wielojęzyczna instrukcja obsługi

Dostawa i wysyłka

Pozostało kilka artykułów w magazynie – zamów szybko!

Czas dostawy: 11 - 12 dni roboczych

Opinie klientów
46 Oceny

Nie ma komentarzy do tego artykułu.

Opinie klientów z innych krajów
sprawdzona opinia 16/05/2024

Nach Anfangsproblemen gab es sofort eine Lösung-echt gut Wunderbares Styling, guter Service

Po początkowych problemach znalazło się natychmiastowe rozwiązanie - naprawdę dobra, cudowna stylizacja, dobra obsługa

sprawdzona opinia 16/05/2024

Wunderbares Styling, guter Service

Wspaniała stylizacja, przemiła obsługa

sprawdzona opinia 29/02/2024

Lavora bene i due comparti differenza temperatura, leggermente rumoroso

Obie komory działają dobrze przy różnicy temperatur, są nieco głośne

sprawdzona opinia 29/02/2024

Lavora bene i due comparti differenza temperatura, leggermente rumoroso

Obie komory działają dobrze przy różnicy temperatur, są nieco głośne

sprawdzona opinia 29/02/2024

Lavora bene i due comparti differenza temperatura, leggermente rumoroso

Obie komory działają dobrze przy różnicy temperatur, są nieco głośne

sprawdzona opinia 29/02/2024

Lavora bene i due comparti differenza temperatura, leggermente rumoroso

Obie komory działają dobrze przy różnicy temperatur, są nieco głośne

sprawdzona opinia 29/02/2024

Lavora bene i due comparti differenza temperatura, leggermente rumoroso

Obie komory działają dobrze przy różnicy temperatur, są nieco głośne

sprawdzona opinia 29/02/2024

Lavora bene i due comparti differenza temperatura, leggermente rumoroso

Obie komory działają dobrze przy różnicy temperatur, są nieco głośne

sprawdzona opinia 29/02/2024

Lavora bene i due comparti differenza temperatura, leggermente rumoroso

Obie komory działają dobrze przy różnicy temperatur, są nieco głośne

sprawdzona opinia 08/11/2023

Arrivato in tempi brevissimi. Imballo ottimo. Purtroppo i ripiani sono molto stretti e le bottiglie di bollicine non ci stanno se non togli un ripiano. Maniglia difficile da montare.

Przybył bardzo szybko. Doskonałe opakowanie. Niestety półki są bardzo wąskie i butelki z bąbelkami nie zmieszczą się, chyba że usuniesz półkę. Uchwyt trudny w montażu.

sprawdzona opinia 02/11/2023

Boa qualidade, boa imagem. Recomendo.

Dobra jakość, dobry obraz. polecam.

sprawdzona opinia 31/10/2023

un'ottima cantinetta domestica, esteticamente molto piacevole, silenziosa, efficiente. utile la doppia area per vini che richiedono differenti temperature di servizio. o champagne non ci sta in lunghezza e non capisco perché le listarelle di legno in profondità non consentano realmente l'inserimento di tutte le bottiglie previste, dato il calibro del diametro. comunque un ottimo acquisto. era un regalo: è stato molto gradito.

doskonała domowa piwnica na wino, bardzo przyjemna estetycznie, cicha, wydajna. podwójny obszar jest przydatny w przypadku win wymagających różnych temperatur serwowania. o szampan nie mieści się na długość i nie rozumiem, dlaczego głębokie drewniane listwy nie pozwalają na włożenie wszystkich dostarczonych butelek, biorąc pod uwagę kaliber średnicy. nadal doskonały zakup. to był prezent: był bardzo mile widziany.

sprawdzona opinia 31/10/2023

un'ottima cantinetta domestica, esteticamente molto piacevole, silenziosa, efficiente. utile la doppia area per vini che richiedono differenti temperature di servizio. o champagne non ci sta in lunghezza e non capisco perché le listarelle di legno in profondità non consentano realmente l'inserimento di tutte le bottiglie previste, dato il calibro del diametro. comunque un ottimo acquisto. era un regalo: è stato molto gradito.

doskonała domowa piwnica na wino, bardzo przyjemna estetycznie, cicha, wydajna. podwójny obszar jest przydatny w przypadku win wymagających różnych temperatur serwowania. o szampan nie mieści się na długość i nie rozumiem, dlaczego głębokie drewniane listwy tak naprawdę nie pozwalają na włożenie wszystkich dostarczonych butelek, biorąc pod uwagę kaliber średnicy. nadal doskonały zakup. to był prezent: był bardzo mile widziany.

sprawdzona opinia 26/10/2023

Bellissimo frigo per vino. Leggermente rumoroso ma non più di tanto. Comoda la doppia zona per vini bianchi e rossi. Esteticamente molto bello

Piękna lodówka na wino. Trochę głośno, ale nie aż tak. Wygodna jest podwójna strefa na wina białe i czerwone. Estetycznie bardzo piękny

sprawdzona opinia 26/10/2023

Bellissimo frigo per vino. Leggermente rumoroso ma non più di tanto. Comoda la doppia zona per vini bianchi e rossi. Esteticamente molto bello

Piękna lodówka na wino. Trochę głośno, ale nie aż tak. Wygodna jest podwójna strefa na wina białe i czerwone. Estetycznie bardzo piękny

sprawdzona opinia 18/10/2023

Buon prodotto, con due zone di temperatura che consentono di inserire contemporaneamente vini bianchi e rossi. Non molto rumorosa (meno del mio frigorifero, che però è un po' datato), e il doppio display è talmente luminoso da fungere anche da luce notturna. Non tiene tutte le bottiglie dichiarate, neppure impilandole una sull'altra; ce ne stanno 22/24 nel formato bordolese, se ne inserisci anche leggermente più "panciute" la capacità si riduce sensibilmente. Comunque un buon prodotto che fa il suo lavoro adeguatamente

Dobry produkt, z dwiema strefami temperaturowymi, które pozwalają na jednoczesne wkładanie wina białego i czerwonego. Niezbyt głośny (mniej niż moja lodówka, która jest jednak nieco przestarzała), a podwójny wyświetlacz jest wystarczająco jasny, aby pełnić funkcję lampki nocnej. Nie przechowuje zadeklarowanych wszystkich butelek, nawet nie układa ich jedna na drugiej; jest ich 22/24 w formacie Bordeaux, jeśli włożysz jeszcze nieco więcej „wybrzuszanych”, pojemność znacznie się zmniejszy. Jednak dobry produkt, który spełnia swoje zadanie odpowiednio

sprawdzona opinia 14/09/2023

Sieht gut aus, ist nicht zu groß und mit dem Licht macht der Schrank was her. Nur wenn die Kühlung anspringt, stört das Geräusch ein wenig. Dies geschieht jedoch nicht zu häufig.

Wygląda dobrze, nie jest zbyt duży, a światło sprawia, że szafka wygląda świetnie. Hałas jest tylko trochę denerwujący, gdy uruchamia się układ chłodzenia. Jednak nie zdarza się to zbyt często.

sprawdzona opinia 24/08/2023

Un ottimo acquisto. Facile da sistemare facile da istallare. Arreda la cucina ed è molto bella. È assolutamente consigliata

Doskonały zakup. Łatwe do naprawienia, łatwe do zainstalowania. Urządza kuchnię i jest bardzo piękny. Jest to absolutnie zalecane

sprawdzona opinia 24/05/2023

La cantinetta funziona come atteso, temperature nelle due zone abbastanza precise, spazi inferiori a quanto dichiarato ma sufficienti per le mie necessità, anche se le bottiglie sono un po' incastrate. Un po' rumoroso quando parte il raffreddamento ma accettabile. Per le bottiglie di spumante/champagne c'è poco posto, solo in basso, dove però ho preferito mettere due magnum.

Piwnica działa zgodnie z oczekiwaniami, temperatury w obu obszarach dość dokładne, przestrzenie mniejsze niż podano, ale wystarczające dla moich potrzeb, nawet jeśli butelki są trochę zablokowane. Trochę głośno po rozpoczęciu chłodzenia, ale do zaakceptowania. Na butelki wina musującego/szampana jest mało miejsca, jedynie na dole, gdzie jednak wolałem umieścić dwa magnum.

sprawdzona opinia 11/04/2023

Wir haben uns für diesen Weinkühlschrank entschieden da uns das schöne elegante Design zugesagt hat. Wir sind vor längerem in unser Haus gezogen und waren hier auf der Suche nach einem Weinkühlschrank der in unsere moderne Küche passt. Der Weinkühlschrank ist jetzt der neue Blickfang in der Küche, da er sehr geräuscharm ist nimmt man den Weinkühlschrank gar nicht wahr, was sehr toll ist. Der Weinkühlschrank ist sehr hochwertig verarbeitet, und erfüllt mehr als seinen Zweck. Ich war auf die Funktionalität gespannt und er hat überzeugt. Ich und meine Frau freuen uns auf schöne Weinabende mit Freunden und Bekannten.

Wybraliśmy tę lodówkę na wino, ponieważ spodobał nam się piękny, elegancki wygląd. Jakiś czas temu wprowadziliśmy się do naszego domu i szukaliśmy lodówki na wino, która pasowałaby do naszej nowoczesnej kuchni. Lodówka na wino jest teraz nowym elementem przyciągającym wzrok w kuchni, ponieważ jest bardzo cicha, nawet jej nie zauważasz, co jest świetne. Lodówka na wino jest bardzo wysokiej jakości i więcej niż spełnia swoje zadanie. Byłem ciekaw funkcjonalności i ta była przekonująca. Ja i moja żona nie możemy się doczekać uroczych wieczorów przy winie z przyjaciółmi i znajomymi.

sprawdzona opinia 01/03/2023

Die Lieferung hat Reibungslos funktioniert… Hier gibt es nichts zu meckern…! Das Gerät sieht gut aus, macht was es soll. Wie man 102 Flaschen in den Kühler bekommen soll erschließt sich mir zwar nicht (wohl eher ein theoretischer Wert), aber sei’s drum… Wie gesagt, er macht was er soll, leider macht er das aber ziemlich laut. Hatte ihn 2 Tage im Wohn/ Essbereich stehen. Dann durfte er in den HTR umziehen. Ansonsten ein feines Gerät

Dostawa przebiegła sprawnie... Tutaj nie ma na co narzekać...! Urządzenie wygląda dobrze i robi to, co ma robić. Nie rozumiem jak można zmieścić w lodówce 102 butelki (to chyba teoretyczna wartość), ale niech tak będzie... Jak mówiłem, robi to co ma robić, ale niestety robi to dość głośno . Miałem to w salonie/jadalni przez 2 dni. Następnie pozwolono mu przenieść się do HTR. W przeciwnym razie dobre urządzenie

sprawdzona opinia 06/01/2023

Cantinetta carina con doppia temperatura per vini bianchi e rossi . Si presenta bene nel contesto dove viene messa . L’unica pecca a Mio avviso un po’ rumorosa e avrei preferito il vetro oscurato .

Ładna piwnica z winami z podwójną temperaturą na wina białe i czerwone. Dobrze prezentuje się w kontekście, w jakim jest umieszczony. Jedyną wadą moim zdaniem jest to, że jest trochę głośny i wolałbym przyciemniane szkło.

sprawdzona opinia 11/12/2022

Buon prodotto, non l’ho ancora aperto perché è un regalo ma ne avevo già uno uguale ed è ottimo!

Dobry produkt, jeszcze go nie otworzyłem, ponieważ to prezent, ale miałem już taki sam i jest doskonały!

sprawdzona opinia 15/11/2022

Bin begeistert, Preis-Leistung okay

Jestem zachwycony, cena/wydajność w porządku

sprawdzona opinia 18/08/2022

So cool . Satisfied very much.

Ale fajnie . Bardzo zadowolony.

sprawdzona opinia 15/06/2022

Zum Weinkühlen und Dekoration im Wohnzimmer

Do chłodzenia wina i dekoracji salonu

sprawdzona opinia 24/01/2022

Mein absoluter Favorit zur Kühlung von Getränken mit verschiedenen Temperaturen. Das Design ist sehr ansprechend und auch die Flaschenhalter von guter Qualität.

Mój absolutny faworyt do schładzania napojów w różnych temperaturach. Projekt jest bardzo atrakcyjny, a uchwyty na butelki również są dobrej jakości.

sprawdzona opinia 24/01/2022

Echte zwei Kühlzonen, toll!!! Mein absoluter Favorit zur Kühlung von Getränken mit verschiedenen Temperaturen. Das Design ist sehr ansprechend und auch die Flaschenhalter von guter Qualität.

Prawdziwe dwie strefy chłodzenia, świetnie!!! Mój absolutny faworyt do schładzania napojów w różnych temperaturach. Projekt jest bardzo atrakcyjny, a uchwyty na butelki również są dobrej jakości.

sprawdzona opinia 06/07/2021

Der Kühlschrank ist Ok. Die neben Geräusche ist nicht zu lauf jedoch ab und zu läuft der er schon ein wenig lauter.-( Sommer )

Lodówka jest OK. Hałas nie jest zbyt głośny, ale od czasu do czasu działa trochę głośniej.-(Lato)

sprawdzona opinia 18/06/2021

Seppur esteticamente molto bello, efficiente e neanche troppo rumoroso, ha una grande lacuna. La suddivisione dei ripiani e gli alloggiamenti per le bottiglie sono studiati malissimo. Primo sembra che non esistano bottiglie diverse dalle bordolesi, poi se ci vuoi piazzare delle borgognotte o delle albeisane perdi notevole capacità. Peccato, come spesso succede, chi disegna apparentemente dei buoni oggetti, spesso non prova ad usarli (si chiama architetto?).

Choć estetycznie bardzo piękny, wydajny i niezbyt głośny, ma poważną wadę. Podział półek i miejsca na butelki są bardzo źle zaprojektowane. Najpierw wydaje się, że nie ma innych butelek niż Bordeaux, ale jeśli chcesz umieścić w nich Burgundy lub Albeisane, tracisz znaczną pojemność. Szkoda, że jak to często bywa, ci, którzy pozornie projektują dobre przedmioty, często nie próbują ich wykorzystać (czy nazywają się architektami?).

sprawdzona opinia 17/02/2021

Sehr gut Sehr gut, tolle Optik

Bardzo dobrze Bardzo dobrze, świetna optyka

sprawdzona opinia 17/02/2021

Sehr gut, tolle Optik

Bardzo dobry, świetna optyka

sprawdzona opinia 18/01/2021

Also bisher (im Betrieb seit 2 Wochen) alles super! Sehr leise und auch kompakt und trotzdem Platz für so viele Flaschen! Hoffentlich hält er auch lange!

Jak na razie (działa od 2 tygodni) wszystko jest świetnie! Bardzo cichy, a także kompaktowy, a mimo to ma miejsce na tak wiele butelek! Miejmy nadzieję, że również posłuży długo!

sprawdzona opinia 18/01/2021

Schön und elegant! Also bisher (im Betrieb seit 2 Wochen) alles super! Sehr leise und auch kompakt und trotzdem Platz für so viele Flaschen! Hoffentlich hält er auch lange!

Piękne i eleganckie! Jak na razie (działa od 2 tygodni) wszystko jest świetnie! Bardzo cichy, a także kompaktowy, a mimo to ma miejsce na tak wiele butelek! Miejmy nadzieję, że również posłuży długo!

sprawdzona opinia 09/12/2020

La cantinetta è conforme alla descrizione. Punti negativi: la capienza (in realtà ci staranno al massimo una ventina di bottiglie, se di diversi formati) ; è un tantino rumorosa. Come segnalato anche in privato al venditore, l'esperienza con BARTOLINI è stata Pessima. La scatola ci è stata consegnata in strada, ad un civico diverso (ci ha contattati al telefono per farsi raggiungere).Il corriere si è rifiutato di portare la scatola al civico giusto quindi abbiamo dovuto trasportarla per 400 metri a mano (la scatola pesa circa 40 kg). Si consiglia pertanto al venditore di non utilizzare più BARTOLINI per le spedizioni di questo prodotto.

Winiarnia zgodna z opisem. Minusy: pojemność (w rzeczywistości będzie maksymalnie dwadzieścia butelek, jeśli są różnej wielkości); jest trochę głośno. Jak również prywatnie doniesiono sprzedawcy, doświadczenie z BARTOLINI było okropne. Pudełko dostarczono nam na ulicy, pod inny numer (skontaktował się z nami telefonicznie, aby się z nim skontaktować). Kurier odmówił dostarczenia skrzynki pod właściwy numer, więc musieliśmy ją nieść ręcznie 400 metrów (pudełko waży około 40kg). Dlatego zalecamy, aby sprzedawca nie korzystał już z usług firmy BARTOLINI przy wysyłce tego produktu.

sprawdzona opinia 06/12/2020

zum Weinkühlen

do chłodzenia wina

sprawdzona opinia 02/12/2020

Oggetto molto ben fatto, a partire dall'imballaggio. La refrigerazione funziona benissimo e lo spazio è abbondante e ben sfruttabile. Il mobiletto è elegante e costituisce un buon complemento di arredo, mi piacciono i ripiani in legno. Non do la quinta stella perché, quando parte il compressore, è un pò più rumoroso di quello che mi aspettavo. Sono comunque soddisfatto, lo ricomprerei.

Bardzo dobrze wykonany przedmiot, zaczynając od opakowania. Chłodzenie działa bardzo dobrze, a przestrzeni jest dużo i można ją dobrze wykorzystać. Szafka jest elegancka i stanowi dobry mebel, podobają mi się drewniane półki. Piątej gwiazdki nie daję, bo przy uruchomieniu kompresora jest trochę głośniej niż się spodziewałem. Jestem jednak zadowolony i kupiłbym go ponownie.

sprawdzona opinia 09/11/2020

Ein ausgezeichneter Minikühlschrank, um Ihre Weinsammlung tadellos aufzubewahren. Es gibt nichts mehr hinzuzufügen.

Doskonała mini lodówka do nienagannego przechowywania kolekcji win. Nie ma nic więcej do dodania.

sprawdzona opinia 21/09/2020

Der Weinschrank ist sehr leise und hat ein gutes Fassungsvermögen. Für den Keller genau das Richtige.

Szafka na wino jest bardzo cicha i ma dobrą pojemność. W sam raz do piwnicy.

sprawdzona opinia 03/09/2020

Er kühlt den Inhalt rasch und gut, sieht gut aus und kostet im Vergleich zu anderen Weinkühlern wenig.

Szybko i dobrze chłodzi zawartość, dobrze wygląda i kosztuje niewiele w porównaniu do innych chłodziarek do wina.

sprawdzona opinia 26/08/2020

Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Optisch sehr ansprechend, Holzablagen/Auszüge sehr gut verarbeitet. Das Kühlaggregat läuft sehr leise.

Bardzo dobry stosunek jakości do ceny. Bardzo atrakcyjne wizualnie, drewniane półki/dostawki bardzo dobrze wykonane. Agregat chłodniczy pracuje bardzo cicho.

sprawdzona opinia 18/08/2020

Dieser Weinkühlschrank hat mich super positiv überrascht. Ich hatte erwartet, dass er von sehr guter Qualität sein würde, und es hat sich herausgestellt, dass er noch besser ist. Die Lieferung war perfekt, keinerlei Schäden und für mich ist der Lärm nicht laut.

Ta lodówka na wino zaskoczyła mnie bardzo pozytywnie. Spodziewałem się, że będzie bardzo dobrej jakości, a okazało się, że jest jeszcze lepsza. Dostawa była idealna, żadnych uszkodzeń i dla mnie hałas nie jest głośny.

sprawdzona opinia 11/08/2020

Wir sind gerade in eine größere Wohnung gezogen und brauchten dringend einen neuen Weinkühlschrank, nicht so groß, aber auch nicht so klein. Klarstein Barossa war unsere Wahl, und wir bereuen das überhaupt nicht, im Gegenteil, wir sind sehr zufrieden damit. Keine lauten Geräusche und einfach zu handhaben. Würde es wieder kaufen.

Właśnie przeprowadziliśmy się do większego mieszkania i pilnie potrzebowaliśmy nowej lodówki na wino, niezbyt dużej, ale też nie takiej małej. Naszym wyborem był Klarstein Barossa i wcale tego nie żałujemy, wręcz przeciwnie, jesteśmy z niego bardzo zadowoleni. Brak głośnych dźwięków i łatwa obsługa. Kupiłbym to ponownie.

sprawdzona opinia 14/07/2020

Super Kühlschrank, springt aber leider zu oft an um die Temperatur zu halten denke ich , in diesen Zeitraum ist er sehr laut

Świetna lodówka, ale niestety uruchamia się zbyt często, aby utrzymać temperaturę, myślę, że w tym okresie jest bardzo głośna

sprawdzona opinia 06/11/2019

Very nice wine fridge The product is beautiful, two zones that keep my bottles at the correct temperature, the size is perfect. The only con is that the space between rows is tight, so to put some bottles you need to force a little bit the tray. No other cons up to now.

Bardzo ładna lodówka na wino. Produkt jest piękny, dwie strefy, które utrzymują moje butelki w odpowiedniej temperaturze, rozmiar jest idealny. Jedyną wadą jest to, że odstępy między rzędami są wąskie, więc aby umieścić butelki, trzeba lekko wcisnąć tacę. Żadnych innych wad jak na razie.

sprawdzona opinia 06/11/2019

The product is beautiful, two zones that keep my bottles at the correct temperature, the size is perfect. The only con is that the space between rows is tight, so to put some bottles you need to force a little bit the tray. No other cons up to now.

Produkt jest piękny, dwie strefy, które utrzymują moje butelki w odpowiedniej temperaturze, rozmiar jest idealny. Jedyną wadą jest to, że odstępy między rzędami są wąskie, więc aby umieścić butelki, trzeba lekko wcisnąć tacę. Żadnych innych wad jak na razie.